ESPAÑOL:
La Chimenea Cros, en el barrio de Huelin de Málaga, es un imponente recordatorio del pasado industrial de la ciudad. Construida en 1884 como parte de la fábrica de ácido sulfúrico La Trinidad, desempeñó un papel clave en la próspera industria de fertilizantes al procesar fosfatos animales y minerales. A lo largo de los años, la fábrica cambió de manos varias veces, pasando por gigantes industriales como Unión Española de Explosivos y Cros, hasta su cierre en 1969. Con 39 metros de altura, esta emblemática chimenea fue diseñada para expulsar los gases de combustión de la fábrica y es uno de los últimos vestigios del pasado manufacturero de Málaga. En un proyecto de restauración de 300.000 euros finalizado en Febrero de 2025, la chimenea fue completamente rehabilitada y ahora cuenta con iluminación, una barandilla de protección y una placa con información sobre su valor patrimonial. Huelin fue un importante centro industrial, albergando fábricas textiles, metalúrgicas y ferroviarias que impulsaron el desarrollo económico de Málaga en el siglo XIX. Hoy, la Chimenea Cros se alza con orgullo en el paseo marítimo Antonio Banderas, como un símbolo impactante de la transformación de la ciudad, desde su pasado industrial hasta su vibrante presente.
ENGLISH:
The Cros Chimney in Málaga’s Huelin neighborhood is a towering reminder of the city’s industrial heyday. Built in 1884 as part of the La Trinidad sulfuric acid factory, it once fueled the booming fertilizer industry by processing animal and mineral phosphates. Over the years, the factory changed hands multiple times—owned by industrial giants like Unión Española de Explosivos and Cros—before shutting down in 1969. Standing 39 meters tall, this iconic chimney was designed to vent factory emissions and is one of the last surviving relics of Málaga’s manufacturing past. In a €300,000 restoration project completed on February 2025, the chimney was fully restored, now featuring lighting, a protective railing, and a heritage plaque detailing its historical significance. Huelin itself was a powerhouse of industry, home to textiles, metallurgy, and railways, shaping Málaga’s rise as an economic force in the 19th century. Now, the Cros Chimney stands proudly along the Antonio Banderas promenade, a striking symbol of the city’s evolution from an industrial hub to a vibrant modern destination.