Hei geokätköilijät!
Olen matkalla ryhmän kanssa ja käytän tilaisuuden hyväkseni tavata paikallisia kätköilijöitä ja muita geokätköilyn harrastajia. Tämä tapahtuma on loistava mahdollisuus tutustua samanhenkisiin ihmisiin, jakaa kokemuksia ja jutella yhteisistä seikkailuistamme.
Tapahtuma kestää virallisesti klo 20:00-20:30, mutta jos haluat, voit jäädä pidemmäksi aikaa juttelemaan kanssani. Odotan innolla tapaamistanne!
Nähdään pian metsässä (tai Helsingissä)! 😊
Hallo Geocacher!
Ich reise mit einer Gruppe und nutze die Gelegenheit, lokale Cacher und andere Geocaching-Enthusiasten zu treffen. Dieses Event ist eine großartige Chance, um Gleichgesinnte kennenzulernen, Erfahrungen auszutauschen und über unsere gemeinsamen Abenteuer zu plaudern.
Das Event findet offiziell von 20:00 bis 20:30 Uhr statt, aber wer möchte, kann gerne länger bleiben und mit mir quatschen. Ich freue mich darauf, euch kennenzulernen!
Wir sehen uns im Wald (oder in Helsinki)! 😊
Hello Geocachers!
I am traveling with a group and taking the opportunity to meet local cachers and other geocaching enthusiasts. This event is a great chance to connect with like-minded people, share experiences, and chat about our shared adventures.
The event officially runs from 8:00 PM to 8:30 PM, but if you’d like, you can stay longer and chat with me. I’m looking forward to meeting you!
See you soon in the woods (or in Helsinki)! 😊