Das Volkskunst- und Krippenmuseum in Luttach hat seinen Namen vom aramäischen Wort „Maranatha“ und kann sowohl bedeuten: „Unser Herr ist gekommen.“ (maran atha) als auch „Unser Herr wird kommen.”
Il nome del museo di Arte Popolare a Lutago deriva dalla parola aramea “Maranatha” che può significare “ Il nostro signore è venuto.” oppure „Il nostro signore verra.“
The name of the Maranatha Folk Art museum derives from the Aramaean word „maranatha“ which meaning is: Our Lord has come (maran atha) or Our Lord will come.