Schon in den 70ern hat Günter Stössel die zumindest phonetische Verwandtschaft des in Nürnberg gesprochenen Fränkischen mit dem Englischen entdeckt und in der Folge in einigen Büchern der Reihe "Nämberch english spoken" dokumentiert. Ich weiß nicht, ob die den Cache-Titel bildende sprachliche Kreation auch seiner Feder entstammt. Jedenfalls beschreibt sie die bedrohliche Ankündigung eines Nürnbergers, nun aber bald böse zu werden.
Gleichwohl die so gebildeten Sätze im Fränkischen immer eine Bedeutung haben, mangelt es der englischen Interpretation meist einer solchen, zumindest im Zusammenhang aller Worte. Letztere sind einzeln für sich genommen aber durchaus korrekt und sinnvoll.
Was soll jetzt das Gelaber hier? Nun, damit keiner böse wird, habe ich für euch einen Cache versteckt. Obige Ausführungen geben hoffentlich die richtige Richtung vor, wie die Koordinaten aus dieser Zahlenfolge zu ermitteln sind:
183988955161592260541165349
Viel Spaß beim Rätseln.
Vor Ort müßt ihr die Angel 8m hoch ausfahren.
Je nach Wetter und Zeitpunkt kann es dort recht belebt sein, aber das bekommt ihr schon hin.