"Hygge"
Creating a warm, cozy, and comfortable atmosphere and enjoying the good things in life with people you love and care about.
The townhouse in Adelgade & Waterway
Danish
Det nuværende byhus er bygget i 1986, hvor der indtil 1985-86 lå Radio Jensens gamle etplans hus ud mod Adelgade og nede bagved lå et ældre baghus hvor skurene nu er.
Stien er en "vandvej" hvor borgerne kunne gå til bybækken for at hente vand og vaske i "gamle dage".
English
The current townhouse was built in 1986, where until 1985-86 Radio Jensen's old one-story house faced Adelgade and down behind lay an older back house where the sheds are now.
The path is a "waterway" where citizens could walk to the town stream to get water and wash in the "old days".
Deutsch
Das aktuelle Stadthaus wurde 1986 dort gebaut, wo bis 1985/86 das alte einstöckige Haus von Radio Jensen zur Adelgade hin lag und weiter hinten ein älteres Hinterhaus stand, wo sich heute die Schuppen befinden.
Der Weg ist ein „Wasserweg“, auf dem die Bürger früher zum Stadtbach gehen konnten, um Wasser zu holen und sich zu waschen.