Ro
La Scărițe este un loc semi amenajat de pe malul râului Pasărea. Stăteam mult timp în acest loc când eram mic jucându-mă cu prietenii mei, râzând și făcându-ne amintiri pe care le-am ținut minte toată viața. Am decis să pun un geocache aici pentru a-mi aduce aminte de toate momentele petrecute aici cu prietenii și pentru a arata oamenilor care nu sunt din Afumați acest loc minunat. S-ar putea să mai fie adoleșcenți/copii aici în timpul vacantelor și a weekendurilor, așa că îmi pare rău daca geocache-ul nu este accesibil mereu. Aveți grija să nu cădeți in lac în timp ce căutați geocache-ul!!
EN
La Scărițe is a semi-arranged place on the banks of the Pasărea River. I used to spend a lot of time in this place when I was little playing with my friends, laughing and making memories that I have kept for the rest of my life. I decided to put a geocache here to remind me of all the moments I spent here with my friends and to show people who are not from Afumați this wonderful place. There might still be teenagers/children here during vacations and weekends, so I'm sorry if the geocache is not always accessible. Be careful not to fall into the lake while searching for the geocache!!