Српски - English - Deutsch
Српски
Statue of Ibrahim Rugova
Ваши задаци:
Пронађите сломљени угао и одговорите на следећа питања:
- Од које врсте стене је направљена база (видети списак)?
- Опишите текстуру стене на месту прелома (нпр. крупнозрна, ситнозрна итд.).
- Које боје овде преовлађују?
- Фотографишите себе или нешто друго (парче папира са вашим именом или нешто слично) са статуом (или алтернативно са звоника) без откривања било чега о ЕК. Фотографија мора да докаже да сте заиста били тамо!
Можете одмах да снимите свој налаз. Међутим, одговори ми морају бити послати у року од 14 дана, у супротном ваш дневник може бити обрисан.
Записи БЕЗ ваше фотографије биће обрисани!
Одакле долази камен на Косову:
Постоље статуе Ибрахима Ругове у Приштини је направљено од камена, али тачна врста коришћеног камена није јасно документована у јавно доступним изворима. Међутим, разноврсно природно камење се широко користи на Косову и често се користи за споменике, зграде и урбани дизајн. Најважније врсте стена укључују кречњак, гранит и мермер.
Кречњак је, посебно, распрострањен у централном Косову, на пример у региону Дренице, и често се користи као грађевински материјал јер се лако обрађује, а ипак пружа чврсту структуру. Мермер, посебно из региона Царалево и Ораховца, сматра се висококвалитетним и користи се и локално и у извозу. Због своје естетске вредности и издржљивости, сасвим је могуће да је мермер коришћен и за постоље Ругове статуе – посебно ако је споменик намењен да има репрезентативни карактер. Гранит, који је такође веома издржљив, доступан је само у ограниченим количинама на Косову и често се увози када је потребно.
Стога је вероватно да је основа статуе била направљена од локалног кречњака или мермера – материјала који су доступни и традиционално се користе у такве сврхе на Косову. Међутим, тачна идентификација стене захтева информације директно од одговорних уметника, планера или власти укључених у изградњу споменика.
Врсте стена на Косову:
Косово има геолошки разнолик предео са бројним налазиштима стена која су од економског и културног значаја. Најважније врсте стена у земљи могу се поделити у три главне групе: седиментне стене, магматске стене и метаморфне стене.
Седиментне стене
Највећи део чине седиментне стене, међу којима се посебно истиче кречњак. Кречњак је распрострањен у централном и западном Косову, на пример у региону Дренице и у подручјима око Пећи и Ђаковице. Широко се користи у грађевинарству, на пример за фасаде, подове и споменике. Доломит, рођак кречњака богат магнезијумом, такође се налази углавном на југу земље. Поред тога, у басенима Косова, на пример у Косову Пољу, налазе се лапор и глиновити камен, који су важне сировине за производњу цемента и цигле. Пешчар је такође присутан, али у мањој мери.
Магматске стене
Базалт се јавља углавном на југу земље, на пример у Шарским планинама. Ове тамне, вулканске стене су геолошки занимљиве, али се ретко користе комерцијално. Друге магматске стене попут габроа и диорита налазе се у мањим подземним формацијама, посебно у западном Косову.
Метаморфне стене
Метаморфне стене, посебно мермер, су посебно важне. Висококвалитетни мермер се вади у регионима око Ораховца и Царалеве. Због свог квалитета, овај мермер се користи у уређењу ентеријера, облагању фасада, скулптурама и споменицима. Извоз такође игра улогу, укључујући извоз у ЕУ и Турску. Шкриљац се такође јавља, на пример у области око Дечана, али игра мању економску улогу.
Кречњак и мермер
Генерално, кречњак и мермер су економски најважније стене на Косову. Бројни каменоломи снабдевају и домаће тржиште и међународне купце. Рударство камена је стога важан део рударског сектора и доприноси економском развоју земље.
Још мало историје са Косова
Историју Косова карактерише дуга и догађајима богата прошлост, обликована од стране различитих народа, царстава и политичких превирања. Подручје је било насељено већ у неолитском периоду. У античко доба припадао је илирском културном подручју, касније римској провинцији Мезији. Град Улпијана, близу данашње Приштине, био је важан римски центар.
У средњем веку, Косово је постало део Српског царства и развило се у верско и културно срце српске православне цркве. Посебно је позната битка на Косову пољу 1389. године, у којој су се српске трупе под кнезом Лазаром бориле против османских снага. Битка, иако војно неодлучна, увела је османску доминацију на Балкану.
Под османском влашћу, која је трајала скоро пет векова, структура становништва Косова се променила. Многи Албанци су прешли на ислам, а градови попут Призрена, Ђаковице и Пећи развили су се у важне трговачке центре. Косово је остало део Османског царства до краја 19. века.
Након Балканских ратова 1912/13, Косово је постало део Краљевине Србије, а касније Југославије. Током Другог светског рата, подручје је припојено фашистичкој Албанији, али је касније реинтегрисано у Југославију. Током социјалистичког периода под Титом, Косово је добило широка аутономна права у оквиру Југословенске Републике Србије седамдесетих година прошлог века. Ову фазу је карактерисао културни и језички развој већинског албанског становништва.
Са порастом српског национализма под Слободаном Милошевићем и укидањем аутономије 1989. године, отпор међу косовским Албанцима је порастао. Током 1990-их, дошло је до тензија, а на крају и до отвореног оружаног сукоба између српске војске и Ослободилачке војске Косова (ОВК). Рат је ескалирао 1998/99. и довео до хуманитарне катастрофе која је изазвала интервенцију НАТО-а. Након 78 дана ваздушних напада, српска војска се повукла, а Косово је стављено под управу УН.
Косово је 17. фебруара 2008. године једнострано прогласило независност од Србије. То су признале многе државе, укључујући САД и већину земаља ЕУ, али не и Србија, Русија, Кина и неке друге. Од тада, Косово је парламентарна република са већинским албанским становништвом и српском мањином, посебно на северу земље. Млада држава тежи ка ближим везама са Европском унијом и другим међународним организацијама, али се и даље суочава са политичким, економским и друштвеним изазовима.
English
Statue of Ibrahim Rugova
Your tasks:
Suche die abgebrochene Ecke und beantworte folgende Fragen:
- What type of rock is the base made of (see list)?
- Describe the texture of the rock at the broken point (e.g. coarse-grained, fine-grained, etc.).
- Which colors predominate here?
- Take a photo of yourself or something else (a note with your name on it, etc.) with the statue (or even from the bell tower), without revealing anything about EC. The photo must prove that you were actually there!
You can log your find immediately. However, replies must be sent to me within 14 days or your log may be deleted.
Logs WITHOUT a photo of you will be deleted!
Where does the rock in Kosovo come from:
The base of the statue of Ibrahim Rugova in Pristina is made of stone, but the exact type of stone used is not clearly documented in publicly accessible sources. However, various natural stones are widely available in Kosovo and are frequently used for monuments, buildings, and urban design. The most important types of stone include limestone, granite, and marble.
Limestone, in particular, is widely used in central Kosovo, for example in the Drenica region, and is frequently used as a building material because it is easy to work yet provides a solid structure. Marble, especially from the Carralevë and Rahovec regions, is considered high-quality and is used both locally and exported. Due to its aesthetic value and durability, it is quite possible that marble was also used for the base of the Rugova statue—especially if the monument was intended to have a representative character. Granite, which is also very durable, is only available in limited quantities in Kosovo and is often imported when needed.
It is therefore likely that the statue's base was made of either local limestone or marble—materials that are both available and traditionally used for such purposes in Kosovo. However, an exact identification of the stone requires information directly from the responsible artists, planners, or authorities involved in the monument's construction.
Types of rock in Kosovo:
Kosovo has a geologically diverse landscape with numerous rock deposits of both economic and cultural importance. The most important rock types in the country can be divided into three main groups: sedimentary rocks, igneous rocks, and metamorphic rocks.
Sedimentgesteine
Sedimentary rocks make up the largest proportion, among which limestone is particularly noteworthy. Limestone is widespread in central and western Kosovo, for example in the Drenica region and in the areas around Peja and Gjakova. It is used extensively in construction, for example for facades, flooring, and monuments. Dolomite, a magnesium-rich relative of limestone, is also found primarily in the south of the country. In addition, marl and mudstone are found in the basins of Kosovo, for example in Kosovo Polje, which are important raw materials for cement and brick production. Sandstone is also present, but to a lesser extent.
Igneous rocks
Such rocks as basalt occur primarily in the south of the country, for example in the Sharri Mountains. These dark, volcanic rocks are geologically interesting but rarely used commercially. Other igneous rocks such as gabbro and diorite are found in smaller subterranean formations, particularly in western Kosovo.
Metamorphic rocks
Metamorphic rocks, especially marble, are particularly important. High-quality marble is mined in the regions around Rahovec and Carralevë. Due to its quality, this marble is used in interior design, facade cladding, and for sculptures and monuments. Exports also play a significant role, including to the EU and Turkey. Slate is also found, for example, in the area around Deçan, but plays a minor economic role.
Limestone and marble
Overall, limestone and marble are Kosovo's most economically important rocks. Numerous quarries supply both the domestic market and international customers. Rock extraction is thus an important component of the mining sector and contributes to the country's economic development.
Some more history from Kosovo
Kosovo's history is characterized by a long and eventful past, shaped by various peoples, empires, and political upheavals. The area was already inhabited in the Neolithic period. In ancient times, it belonged to the Illyrian cultural area, later to the Roman province of Moesia. The city of Ulpiana, near present-day Pristina, was an important Roman center.
In the Middle Ages, Kosovo became part of the Serbian Empire and developed into the religious and cultural heart of the Serbian Orthodox Church. Particularly famous is the Battle of Kosovo Polje in 1389, in which Serbian troops under Prince Lazar fought against Ottoman forces. The battle, although militarily inconclusive, ushered in Ottoman dominance in the Balkans.
Under Ottoman rule, which lasted almost five centuries, Kosovo's demographic structure changed. Many Albanians converted to Islam, and cities such as Prizren, Gjakova, and Peja developed into important trading centers. Kosovo remained part of the Ottoman Empire until the end of the 19th century.
After the Balkan Wars of 1912/13, Kosovo became part of the Kingdom of Serbia and later Yugoslavia. During World War II, the territory was annexed to fascist-controlled Albania, but was subsequently reintegrated into Yugoslavia. During the socialist period under Tito, Kosovo was granted extensive autonomy within the Yugoslav Republic of Serbia in the 1970s. This phase was characterized by the cultural and linguistic development of the Albanian majority population.
With the rise of Serbian nationalism under Slobodan Milošević and the abolition of autonomy in 1989, resistance among Kosovo Albanians grew. In the 1990s, tensions arose and eventually led to open armed conflict between the Serbian army and the Kosovo Albanian Liberation Army (KLA). The war escalated in 1998/99, leading to a humanitarian catastrophe that triggered a NATO intervention. After 78 days of airstrikes, the Serbian army withdrew, and Kosovo was placed under UN administration.
On February 17, 2008, Kosovo unilaterally declared its independence from Serbia. This declaration was recognized by many states, including the United States and most EU countries, but not by Serbia, Russia, China, and several others. Since then, Kosovo has been a parliamentary republic with a majority Albanian population and a Serb minority, particularly in the north. The young state strives for closer ties with the European Union and other international organizations, but continues to face political, economic, and social challenges.
Deutsch
Statue of Ibrahim Rugova
Deine Aufgaben:
Suche die abgebrochene Ecke und beantworte folgende Fragen:
- Aus welcher Gesteinsart bestehet der Sockel (siehe Auflistung)?
- Beschreiben Sie die Textur des Gesteines an der abgebrochenen Stelle (z. B. grobkörnig, feinkörnig, etc.).
- Welche Farben sind hier vorherrschend?
- Mache ein Foto von dir oder etwas anderem (Zettel mit Namen oder dergleichen) mit der Statue (Alternativ auch vom Glockenturm aus), ohne was von EC zu verraten. Das Foto muss beweisen, dass du auch tatsächlich vor Ort gewesen bist!
Sie können Ihren Fund sofort protokollieren. Antworten müssen mir jedoch innerhalb von 14 Tagen zugesandt werden, sonst wird Ihr Protokoll möglicherweise gelöscht.
Logs OHNE Foto von Dir werden gelöscht!
Woher kommt das Gestein in Kosovo:
Der Sockel der Statue von Ibrahim Rugova in Pristina besteht aus Stein, jedoch ist die genaue Art des verwendeten Gesteins in öffentlich zugänglichen Quellen nicht eindeutig dokumentiert. Im Kosovo sind jedoch verschiedene Natursteine weit verbreitet und werden häufig für Denkmäler, Bauwerke und städtische Gestaltung verwendet. Zu den wichtigsten Gesteinsarten zählen Kalkstein, Granit und Marmor.
Besonders Kalkstein ist im zentralen Kosovo weit verbreitet, etwa im Drenica-Gebiet, und wird häufig als Baumaterial eingesetzt, da er leicht zu bearbeiten ist und dennoch eine solide Struktur bietet. Marmor, vor allem aus den Regionen Carralevë und Rahovec, gilt als hochwertig und wird sowohl lokal verbaut als auch exportiert. Aufgrund seines ästhetischen Wertes und seiner Beständigkeit ist es gut möglich, dass auch für den Sockel der Rugova-Statue Marmor verwendet wurde – insbesondere, wenn das Denkmal einen repräsentativen Charakter haben soll. Granit, der ebenfalls sehr widerstandsfähig ist, kommt im Kosovo nur begrenzt vor und wird bei Bedarf oft importiert.
Es liegt daher nahe, dass der Sockel der Statue entweder aus lokalem Kalkstein oder Marmor gefertigt wurde – Materialien, die sowohl verfügbar als auch traditionell für solche Zwecke im Kosovo genutzt werden. Eine genaue Bestimmung des Gesteins erfordert allerdings Informationen direkt von den verantwortlichen Künstlern, Planern oder Behörden, die an der Errichtung des Denkmals beteiligt waren.
Gesteinssorten im Kosovo:
Der Kosovo verfügt über eine geologisch vielfältige Landschaft mit zahlreichen Gesteinsvorkommen, die sowohl wirtschaftlich als auch kulturell von Bedeutung sind. Die wichtigsten Gesteinssorten im Land lassen sich in drei Hauptgruppen einteilen: Sedimentgesteine, magmatische Gesteine und metamorphe Gesteine.
Sedimentgesteine
Den größten Anteil machen die Sedimentgesteine aus, unter denen der Kalkstein besonders hervorzuheben ist. Kalkstein ist im zentralen und westlichen Kosovo weit verbreitet, etwa in der Drenica-Region sowie in den Gebieten um Peja und Gjakova. Er wird intensiv im Bauwesen verwendet, etwa für Fassaden, Bodenbeläge und Denkmäler. Auch Dolomit, ein magnesiumreicher Verwandter des Kalksteins, kommt vor allem im Süden des Landes vor. Daneben finden sich in den Beckenlagen des Kosovo, beispielsweise im Kosovo Polje, auch Mergel und Tonsteine, die wichtige Rohstoffe für die Zement- und Ziegelproduktion darstellen. Sandstein ist ebenfalls vorhanden, jedoch in geringerem Umfang.
Magmatische Gesteine
Wie Basalt treten vor allem im Süden des Landes auf, beispielsweise im Sharri-Gebirge. Diese dunklen, vulkanischen Gesteine sind geologisch interessant, werden aber wirtschaftlich nur selten genutzt. Weitere magmatische Gesteine wie Gabbro und Diorit finden sich in kleineren unterirdischen Formationen, insbesondere im westlichen Kosovo.
Metamorphen Gesteine
Besonders bedeutsam sind die metamorphen Gesteine, allen voran der Marmor. Hochwertiger Marmor wird in den Regionen um Rahovec und Carralevë abgebaut. Aufgrund seiner Qualität findet dieser Marmor Verwendung im Innenausbau, bei Fassadenverkleidungen sowie für Skulpturen und Denkmäler. Auch der Export spielt eine Rolle, unter anderem in Richtung EU und Türkei. Schiefer kommt ebenfalls vor, etwa in der Umgebung von Deçan, spielt jedoch wirtschaftlich eine untergeordnete Rolle.
Kalkstein und Marmor
Insgesamt sind vor allem Kalkstein und Marmor die wirtschaftlich wichtigsten Gesteine des Kosovo. Zahlreiche Steinbrüche beliefern sowohl den heimischen Markt als auch internationale Abnehmer. Der Gesteinsabbau ist damit ein bedeutender Bestandteil des Bergbausektors und trägt zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes bei.
Noch etwas Geschichte vom Kosovo
Die Geschichte des Kosovo ist geprägt von einer langen und wechselvollen Vergangenheit, die von verschiedenen Völkern, Reichen und politischen Umwälzungen geprägt wurde. Bereits in der Jungsteinzeit war das Gebiet besiedelt. In der Antike gehörte es zum illyrischen Kulturraum, später zur römischen Provinz Moesia. Die Stadt Ulpiana, nahe dem heutigen Pristina, war ein bedeutendes römisches Zentrum.
Im Mittelalter wurde der Kosovo Teil des serbischen Reiches und entwickelte sich zum religiösen und kulturellen Herzstück der serbisch-orthodoxen Kirche. Besonders berühmt ist die Schlacht auf dem Amselfeld (Kosovo Polje) im Jahr 1389, bei den serbischen Truppen unter Fürst Lazar gegen die osmanischen Streitkräfte kämpften. Die Schlacht, obwohl militärisch unentschieden, leitete die osmanische Vorherrschaft auf dem Balkan ein.
Unter der osmanischen Herrschaft, die fast fünf Jahrhunderte andauerte, veränderte sich die Bevölkerungsstruktur des Kosovo. Viele Albaner konvertierten zum Islam, und Städte wie Prizren, Gjakova und Peja entwickelten sich zu wichtigen Handelszentren. Der Kosovo blieb bis zum Ende des 19. Jahrhunderts ein Teil des Osmanischen Reiches.
Nach den Balkankriegen von 1912/13 wurde der Kosovo Teil des Königreichs Serbien und später Jugoslawiens. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Gebiet an faschistisch kontrolliertes Albanien angeschlossen, danach jedoch wieder Jugoslawien eingegliedert. In der sozialistischen Periode unter Tito erhielt der Kosovo in den 1970er-Jahren weitgehende Autonomierechte innerhalb der jugoslawischen Republik Serbien. Diese Phase war geprägt von kultureller und sprachlicher Entfaltung der albanischen Bevölkerungsmehrheit.
Mit dem Aufstieg des serbischen Nationalismus unter Slobodan Milošević und der Aufhebung der Autonomie 1989 wuchs der Widerstand unter den Kosovo-Albanern. In den 1990er-Jahren kam es zu Spannungen und schließlich zum offenen bewaffneten Konflikt zwischen der serbischen Armee und der kosovo-albanischen Befreiungsarmee (UCK). Der Krieg eskalierte 1998/99 und führte zur humanitären Katastrophe, die eine NATO-Intervention auslöste. Nach 78 Tagen Luftangriffen zog sich die serbische Armee zurück, und Kosovo wurde unter UN-Verwaltung gestellt.
Am 17. Februar 2008 erklärte der Kosovo einseitig seine Unabhängigkeit von Serbien. Diese wurde von vielen Staaten, darunter den USA und den meisten EU-Ländern, anerkannt, jedoch nicht von Serbien, Russland, China und einigen anderen. Seither ist der Kosovo eine parlamentarische Republik mit einer mehrheitlich albanischen Bevölkerung und einer serbischen Minderheit, insbesondere im Norden des Landes. Der junge Staat strebt eine engere Anbindung an die Europäische Union und andere internationale Organisationen an, steht jedoch weiterhin vor politischen, wirtschaftlichen und sozialen Herausforderungen.
Quellen: Foto = Owner / Text = Zusammenfassung
Dieser Earth Cache wurde nach den Guidelines 2024 erstellt.
