Pozývam ťa k objektu ľahkého opevnenia vzor 37 - Ropík 

Na miesto kde ťa táto cache privedie, nachádza sa Ropík s označením "LVI/163/A-120". Je to jeden z mnohých na obrannej línii ako súčasť opevnenia hranice Česko-Slovenska.

Viac informácii o týchto stavbach najdeš aj na tejto stránke:

Do útrob objektu kôli cache nie je nutné vstupovať. Cache sa dá dosiahnuť ešte pred vstupom do interiéru. Interiér bol v čase zakladania cache zatopený vodou, výška hladiny bola asi 12-15cm. Mimo vody sa tam môžu nachádzať aj nežiadúce predmety (rôzny odpad), tak si treba dať pozor pod nohy.

Cache je velkosti mikro - tuba so šumivých tabliet, obsahuje len logbook. Pero, ceruzku by mal mať u seba každý správny kešer.

Ich lade Sie zum leichten Befestigungsobjekt Modell 37 - Ropík ein.
Der Ort, zu dem Sie dieser Cache führt, ist Ropík mit der Markierung „LVI/163/A-120“. Es ist eines von vielen an der Verteidigungslinie im Rahmen der Befestigung der Tschechisch-Slowakischen Grenze.