17 GT Bronckhorst: de brouwketel in het oerbos Mystery Cache

Klicken für Deutsch   Click for English

Drie jonge brouwers uit Zelhem besloten hun passie om te zetten in iets eigens. Na veel experimenteren en leren lanceerden ze hun eerste Berlewalde Speciaalbier. Wat begon als hobby groeide uit tot een brouwerij die verschillende stijlen brouwt, zoals IPA, tripel, blond en weizen.

De naam verwijst naar een verdwenen landschap: Berlewalde, het oerbos dat ooit rond Zelhem lag. De naam duikt al op in een rekening van Reinoud de Eerste, graaf van Gelre, uit 1294/1295. Geleidelijk vanaf de late middeleeuwen tot in de vroegmoderne tijd maakte het woud plaats voor landbouw en ontginning en verdween het als aaneengesloten bos. In 2008 brachten onderzoekers dit verdwenen boslandschap opnieuw op de kaart met een historische reconstructie in het tijdschrift Vitruvius. Sindsdien wordt Berlewalde gebruikt als benaming voor het middeleeuwse bos- en moerasland in deze streek, zonder exacte locatie.

Met de naam Berlewalde verbinden de brouwers hun werk met het verleden van de streek. Zo klinkt het verhaal van het oerbos opnieuw door in het heden, een herinnering aan een landschap waar ooit wolven, herten en reizigers hun weg vonden.
 

Om de behuizing van de cache te openen heb je de slotcode nodig. Die vind je door een paar vragen te beantwoorden, waarbij internet je kan helpen.

• De voornamen van twee brouwers beginnen met een M. Zoek de naam van de derde brouwer en bereken de woordwaarde. Stapeltel die tot één cijfer. Dit is het eerste cijfer van de slotcode.
   
• In welk jaar werd het eerste Berlewalde Speciaalbier gebrouwen? Stapeltel het jaartal tot één cijfer. Dit is het tweede cijfer van de slotcode.
   
• Tot ongeveer welk jaar was het Berlewalde-oerbos in Zelhem te vinden? Stapeltel het jaartal tot één cijfer. Deel deze uitkomst door twee en gebruik het resultaat als derde cijfer van de slotcode.
   
• Hoeveel bomen staan er in het logo van Brouwerij Berlewalde? Dit aantal is het laatste cijfer van de slotcode.

Klik voor Nederlands     Click for English

Drei junge Brauer aus Zelhem beschlossen, ihre Leidenschaft in etwas Eigenes umzusetzen. Nach viel Experimentieren und Lernen brachten sie ihr erstes Berlewalde Spezialbier heraus. Was als Hobby begann, wuchs zu einer Brauerei heran, die verschiedene Stile braut, etwa IPA, Tripel, Blond und Weizen.

Der Name verweist auf eine verschwundene Landschaft: Berlewalde, der Urwald, der einst um Zelhem lag. Der Name taucht bereits in einer Rechnung Reinouds des Ersten, Graf von Geldern, aus den Jahren 1294/1295 auf. Allmählich, vom Spätmittelalter bis in die Frühneuzeit, wich der Wald der Landwirtschaft und Urbarmachung und verschwand als zusammenhängender Wald. Im Jahr 2008 rückten Forschende diese verschwundene Waldlandschaft mit einer historischen Rekonstruktion in der Zeitschrift Vitruvius erneut in den Fokus. Seitdem wird Berlewalde als Bezeichnung für das mittelalterliche Wald- und Moorland dieser Region verwendet, ohne genaue Verortung.

Mit dem Namen Berlewalde verbinden die Brauer ihre Arbeit mit der Vergangenheit der Region. So klingt die Geschichte des Urwalds erneut in der Gegenwart nach, eine Erinnerung an eine Landschaft, in der einst Wölfe, Hirsche und Reisende ihren Weg fanden.
 

Um den Cachebehälter zu öffnen, brauchst du den Schlosscode. Du findest ihn, indem du ein paar Fragen beantwortest, wobei dir das Internet helfen kann.
 

• Die Vornamen von zwei Brauern beginnen mit M. Finde den Namen des dritten Brauers und berechne den Wortwert. Bilde daraus die Quersumme und reduziere sie auf eine Ziffer. Das ist die erste Ziffer des Schlosscodes.
   
• In welchem Jahr wurde das erste Berlewalde Spezialbier gebraut? Bilde die Quersumme des Jahres, bis eine einzelne Ziffer übrig bleibt. Das ist die zweite Ziffer des Schlosscodes.
   
• Bis ungefähr welches Jahr bestand der Urwald Berlewalde in Zelhem? Bilde die Quersumme der Jahreszahl, bis eine einzelne Ziffer übrig bleibt.Teile dieses Ergebnis durch zwei – das ist die dritte Ziffer des Schlosscodes.
   
• Wie viele Bäume stehen im Logo der Brauerei Berlewalde? Diese Zahl ist die letzte Ziffer des Schlosscodes.

Klik voor Nederlands     Klicken für Deutsch

Three young brewers from Zelhem decided to turn their passion into something of their own. After much experimenting and learning, they launched their first Berlewalde specialty beer. What began as a hobby grew into a brewery that brews various styles, such as IPA, tripel, blond and weizen.

The name refers to a vanished landscape: Berlewalde, the primeval forest that once lay around Zelhem. The name already appears in an account of Reinoud the First, Count of Guelders, from 1294/1295. Gradually, from the late Middle Ages into the early modern period, the forest gave way to agriculture and land reclamation and disappeared as a continuous woodland. In 2008 researchers brought this lost forest landscape back into focus with a historical reconstruction in the journal Vitruvius. Since then, Berlewalde has been used as a term for the medieval woodland and wetland of this region, without a precise location.

With the name Berlewalde, the brewers link their work to the region’s past. In this way the story of the primeval forest resonates again in the present, a reminder of a landscape where wolves, deer and travelers once found their way.
 

To open the cache container, you need the padlock code. You can find it by answering a few questions, and the internet can help.
 

• Two brewers’ first names start with M. Find the name of the third brewer and calculate the letter-value sum. Reduce it to a single digit (digit sum). This is the first digit of the lock code.
   
• In which year was the first Berlewalde specialty beer brewed? Reduce the year to a single digit by taking digit sums. This is the second digit of the lock code.
   
• Until about what year did the Berlewalde primeval forest exist in Zelhem? Divide that result by two and you have found the third digit of the lock code.
   
• How many trees are in the Berlewalde Brewery logo? This number is the last digit of the lock code.