21 GT Bronckhorst: De vijfsprong Traditional Cache

Klicken für Deutsch   Click for English

Een plek waar je tot rust komt én de Achterhoek proeft

Verscholen in het glooiende landschap bij Vorden ligt een biodynamische boerderij waar alles draait om zorg, natuur en verbondenheid. Zodra je het erf oploopt, voel je het: hier heersen rust, aandacht en liefde voor het land.

In de vroege ochtend klinkt het zachte geloei van koeien, terwijl de zon langzaam opkomt boven de akkers. De geur van versgebakken brood en kruiden uit de tuin komt je tegemoet. In de biologische winkel vind je producten die met de seizoenen meebewegen, van verse groenten en zuivel tot jam, kaarsen en zalfjes, allemaal met de hand gemaakt en met aandacht geoogst.

Urtica is een plek waar mensen met een psychische kwetsbaarheid hun talenten inzetten op de boerderij, en dat voel je in alles. Het is geen gewone boerderij, maar een plek met een ziel: een plek waar mens en natuur in harmonie samenleven.

Wandel over het erf, geniet van het uitzicht over de velden en neem een kopje koffie op het Rustpunt-terras. Even echt onthaasten, en proeven van wat de Achterhoek te bieden heeft.

Klik voor Nederlands     Click for English

Ein Ort zum Ankommen und um die Achterhoek zu schmecken

Versteckt in der sanft hügeligen Landschaft bei Vorden liegt ein biodynamischer Bauernhof, auf dem sich alles um Fürsorge, Natur und Verbundenheit dreht. Sobald du den Hof betrittst, spürst du es: Hier herrschen Ruhe, Aufmerksamkeit und Liebe zum Land.

Am frühen Morgen klingt das leise Muhen der Kühe, während die Sonne langsam über den Feldern aufgeht. Der Duft von frisch gebackenem Brot und Kräutern aus dem Garten zieht herüber. Im Bioladen findest du Produkte, die mit den Jahreszeiten gehen – von frischem Gemüse und Milchprodukten bis zu Konfitüren, Kerzen und Salben, alles in Handarbeit hergestellt und mit Sorgfalt geerntet.

Urtica ist ein Ort, an dem Menschen mit psychischer Verletzlichkeit ihre Talente auf dem Hof einbringen – das spürt man in allem. Es ist kein gewöhnlicher Bauernhof, sondern ein Hof mit Seele: ein Ort, an dem Mensch und Natur in Harmonie zusammenleben.

Spaziere über den Hof, genieße den Blick über die Felder und nimm eine Tasse Kaffee auf der Rustpunt-Terrasse. Einmal wirklich entschleunigen – und kosten, was die Achterhoek zu bieten hat.

Klik voor Nederlands     Klicken für Deutsch

A place to unwind and taste the Achterhoek

Tucked away in the gently rolling landscape near Vorden lies a biodynamic farm where everything revolves around care, nature and connection. The moment you step onto the yard, you feel it: this is a place of calm, attention and love for the land.

In the early morning you hear the soft lowing of cows as the sun rises over the fields. The smell of freshly baked bread and herbs from the garden drifts by. In the organic farm shop you’ll find products that follow the seasons, from fresh vegetables and dairy to jams, candles and ointments, all handmade and carefully harvested.

Urtica is a place where people with mental health vulnerabilities bring their talents to the farm, and you can feel that in everything. It isn’t an ordinary farm but one with a soul, a place where people and nature live in harmony.

Stroll around the yard, take in the views across the fields and enjoy a cup of coffee on the Rustpunt terrace. Time to truly slow down and sample what the Achterhoek has to offer.