‘El Agujero Traidor’ os espera al inicio de este camino, justo a la derecha de la última playa, junto a una cavidad natural que perfora la roca y deja ver el mar al otro lado. Siguiendo a nuestro hijo para curiosear, su padre tropezó y casi se cayó dentro… por suerte sólo fue un buen susto.
El caché está escondido a pocos metros del agujero, de modo que no es necesario descender por las rocas ni asomaros al precipicio. Basta adentrarse con cuidado, respetando siempre el entorno y velando por la seguridad de los más pequeños.
El camino conecta Sitges con Vilanova paseando por preciosas vistas desde los acantilados, y con playas agrestes por el camino. Un paraje inigualable….
¡Buena caza y gracias por venir!
----
‘The Treacherous Hole’ awaits you at the start of this trail, just to the right of the last beach, beside a natural hole caved through the rock down to the sea below. While following our son to explore, dad tripped and almost fell in… luckily it was only a big scare.
The cache is hidden a few meters from the hole, so there’s no need to climb down the rocks or edge out onto the cliff. Simply step in carefully, always respecting the surroundings and watching over the little ones.
The path links Sitges with Vilanova, offering stunning cliff-top views and rugged beaches along the way. An unbeatable setting….
Happy hunting and thank you for visiting!