🇩🇪
In der Kleinstadt Furth im Wald wurde im April 2025 im Gebäude des alten Amtsgerichtes die neue, wunderschön gestaltete Stadtbibliothek eröffnet.
Diese lädt groß & klein zum schmökern und verweilen ein.
Die Räume erstrecken sich über einen kleineren Teil im EG und den Hauptteil im 1.OG, wo sich auch der Cache befindet.
Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 09-18 Uhr (nicht an Feiertagen)!!
Der barrierefreie Eingang befindet sich im Hof des Gebäudes.
Zum Cache:
Es müssen keine Bücher angefasst werden.
Bitte behandelt den Cache sorgfältig, im Deckel der grünen Box steht alles relevante und auch meine Mailadresse für Eventualitäten!
🇨🇿
V dubnu 2025 byla ve staré budově okresního soudu v městečku Furth im Wald otevřena nová, krásně zařízená knihovna. Zve malé i velké k prohlížení a prodlévání.
Pokoje se rozkládají v menší části v přízemí a v hlavní části v prvním patře, kde se nachází i keš.
Otevírací doba je od pondělí do pátku od 9 do 18 hodin (ne o státních svátcích!!).
Bezbariérový vchod se nachází ve dvoře budovy.
O kešce: Zacházejte s ní prosím opatrně, víčko zelené krabičky obsahuje všechny důležité informace a mou e-mailovou adresu pro případ jakýchkoli problémů!