Orrido di Pre-Saint-Didier 

Bienvenue à l’Orrido di Pré-Saint-Didier, un lieu spectaculaire niché dans les Alpes italiennes, au cœur du Val d’Aoste. Ce site naturel impressionnant offre une vue à couper le souffle sur les gorges profondes creusées par la Dora di Verney, avec une passerelle panoramique suspendue à 160 mètres au-dessus du sol. Le grondement de l’eau, les parois abruptes et la beauté sauvage de la vallée font de ce lieu une halte inoubliable.

La cache est discrètement dissimulée à proximité d’un point offrant une belle vue sur l’orrido. Merci de faire preuve de discrétion lors de votre recherche, car le site est très fréquenté par les promeneurs et les touristes, surtout en haute saison.

Prenez un moment pour admirer le paysage et écouter la force de la nature… puis, bonne chasse !

Conseils :

• Soyez prudent près des falaises.

• Prévoir des chaussures adaptées si vous explorez les sentiers.

• Remettez bien la cache comme vous l’avez trouvée pour que d’autres puissent en profiter !

______________________________________________________________________________________________________________________

Welcome to the Orrido di Pré-Saint-Didier, a spectacular place nestled in the Italian Alps, in the heart of the Aosta Valley. This impressive natural site offers a breathtaking view of the deep gorges dug by the Dora di Verney, with a panoramic walkway suspended 160 meters above the ground. The rumbling of the water, the steep walls and the wild beauty of the valley make this place an unforgettable stopover.

The cache is discreetly hidden near a point offering a beautiful view of the orrido. Please be discreet during your research, as the site is very popular with walkers and tourists, especially in high season.

Take a moment to admire the landscape and listen to the strength of nature... then, good hunting!

Advice:

Be careful near the cliffs.

Provide suitable shoes if you are exploring the trails.

Put the cache back as you found it so that others can enjoy it!

______________________________________________________________________________________________________

• Benvenuti all'Orrido di Pré-Saint-Didier, un luogo spettacolare incasto nelle Alpi italiane, nel cuore della Valle d'Aosta. Questo imponente sito naturale offre una vista mozzafiato sulle profonde gole scavate dalla Dora di Verney, con una passerella panoramica sospesa a 160 metri dal suolo. Il rombo dell'acqua, le pareti scoscese e la bellezza selvaggia della valle fanno di questo luogo una sosta indimenticabile.

   

  La cache è discretamente nascosta vicino a un punto che offre una bella vista sull'orrido. Si prega di essere discreti durante la ricerca, poiché il sito è molto frequentato da escursionisti e turisti, soprattutto in alta stagione.

   

  Prendetevi un momento per ammirare il paesaggio e ascoltare la forza della natura... poi, buona caccia!

   

  Consigli:

   

  Fate attenzione vicino alle scogliere.

   

  Prevedere scarpe adatte se esplorate i sentieri.

   

  Rimettete bene la cache come l'avete trovata in modo che altri possano approfittarne !