|
🇭🇺 Esztergomban rengeteg geológiai titok rejlik. Üdvözöllek a következő EarthCache helyszínemen!
🇬🇧 Esztergom has plenty of geological secrets. Welcome to my next EarthCache!
Marble
🇭🇺 A víz eróziós hatása zavaró és formáló erőként hat a kőzetalapra. Lejtős területeken, gyenge talajviszonyok mellett a csapadék hatására felszíni erózió alakul ki. A folyómedrekben az erózió hátráló, mélyítő és oldalirányú erózió formájában jelentkezik a víz saját áramlása következtében. A hátráló és mélyítő erózió elsősorban a folyók felső szakaszain hat, ahol meredek, „V” alakú völgyeket hoz létre, vagy vízeséseket, lépcsős formákat alakít ki a folyó esésgörbéjén.
Az oldalirányú erózió főként a folyók középső és alsó szakaszaira jellemző, ahol kanyarulatokat (meandereket) és part menti üledékeket hoz létre. Egy másik jelentős formáló erő az abrázió, amely a tavak és víztározók partvidékén jelenik meg, a hullámzás és a szél hatására. Ezek a folyamatok folyamatosan alakítják a tájat, és jelentősen befolyásolják a folyók mozgását, fejlődését.
A folyami üledékek olyan anyagok, amelyeket a folyók szállítanak és raknak le. Ezek többnyire durva szemcséjűek (különösen a hordalékos üledékek), de gyakran tartalmaznak finomabb, iszapos, árterületi rétegeket is. Ezek az üledékek idővel fluviolakusztrikus üledékekké válhatnak, vagyis olyan rétegződésekké, amelyek folyóvízi tavakban rakódnak le – gyakran szabályos, ritmikus rétegeződéssel. Az olvadó gleccserek által szállított anyagokat glacifluviális üledékeknek nevezzük.
🇬🇧 Marble or crystalline limestone is a converted rock composed of 95% of carbonate crystals, most commonly of calcite (CaCO3). The remaining 5% form various silicates, clay, limonite, graphite, and other minerals and organic substances that stain white marble.
The essential mineral component is the crystals of calcite, respectively dolomite. If the original carbonate contains admixture of clay, it changes into metamorphosis to mica and Ca - Al silicates (epidot, diopsid, actinolite and others). Common is also the addition of quartz, chalcedone, graphite, hematite, pyrite, limonite, tremolite, wollastonite and other minerals.
The texture is omnipresent and parallel. The structure is clearly grainy, from fine to coarse-grained varieties. Larger porous minerals are also scaly. The colors are white, light, gray, yellowish, reddish, greenish or black.
Rock foliation
🇭🇺 Földtani szempontból a palásság a kőzeten belüli ásványok ismétlődő rétegződését vagy igazodását jelenti, amely síkszerű szerkezetet vagy textúrát hoz létre. Ez a palásság jellemzően párhuzamos a kőzet keletkezése vagy metamorfózisa során ható nyomás irányával. Az ásványok irányultsága gyakran hasadási síkok kialakulásához vezet, amelyek mentén a kőzet könnyen hasadhat vagy szétválhat.
A palásság különféle formákban jelenhet meg, például megnyúlt ásványok (mint például a csillámok) párhuzamos igazodásaként, különböző ásványtípusok sávokra vagy rétegekre való szétválásaként, vagy összetételbeli rétegződés kialakulásaként a kőzeten belül. A kőzet palásságának mértéke a finom rétegződéstől vagy az ásványok előnyös irányultságától a szabad szemmel is jól látható sávos vagy réteges szerkezetig terjedhet.
A márvány egy metamorf kőzet, amely karbonátásványokból (leggyakrabban kalcitból (CaCO₃) vagy dolomitból (CaMg(CO₃)₂)) áll, amelyek hő és nyomás hatására újrakristályosodnak. Kristályos szerkezetű, és bár vannak kivételek, általában nem mutat palásságot (rétegzettséget).
🇬🇧 Geologically, foliation refers to the repetitive layering or alignment of minerals within a rock that forms a planar fabric or texture. This foliation is typically parallel to the direction of stress applied during the formation or metamorphism of the rock. The alignment of minerals often leads to the development of cleavage planes along which the rock can easily split or separate.
Foliation can appear in various forms, such as the parallel alignment of elongated minerals (like micas), the separation of different mineral types into bands or layers, or the development of compositional layering within the rock. The degree of foliation in a rock can range from fine layering or preferred orientation of minerals to clearly visible banding or layering noticeable with the naked eye.
Marble is a metamorphic rock composed of carbonate minerals (most commonly calcite (CaCO₃) or dolomite (CaMg(CO₃)₂)) that recrystallize under the influence of heat and pressure. It has a crystalline texture and, although there are exceptions, it typically does not exhibit foliation (layering).
Types
🇭🇺 A kőzetek palássága különböző típusokban fordul elő, amelyek a metamorfózis fokától, az ásványi összetételtől és a rétegek irányultságától függően változnak. Az egyik leggyakoribb típus a pala-palásság (slaty cleavage), amely alacsony metamorfózisú kőzetekben, például fillitben vagy palában alakul ki. Ez a típus nagyon finom rétegzettséggel és az ásványok, főként csillámok párhuzamos elrendeződésével jellemezhető, ami miatt a kőzet könnyen vékony lapokra hasítható.
Egy másik típus a csillámpalás palásság (schistosity), amely közepes vagy magas metamorfózisú kőzetekre, például fillitre vagy gneiszre jellemző. Ez a palásság a nagyobb és jól látható ásványok, főként csillám, klorit vagy amfibol irányultságával alakul ki, ami a kőzetnek jól kivehető réteges szerkezetet ad. Az egyes ásványi összetevők gyakran szabad szemmel is megfigyelhetők, és a kőzetnek fényes vagy csillogó megjelenést kölcsönöznek.
A legerőteljesebb formája a gneiszes sávosság (gneissic banding), amely erősen metamorfizált kőzetekben, például gneiszben fordul elő. Ez a típus sötét (biotitban vagy amfibolban gazdag) és világos (kvarc, földpát) rétegek váltakozásával jellemezhető. A finomabb palásságoktól eltérően itt a rétegzettség durvább, és nemcsak az ásványok irányultságának, hanem azok eltérő kémiai összetételének is köszönhető.
🇬🇧 Foliation in rocks appears in different types depending on the degree of metamorphism, the mineral composition, and the orientation of the layers. One of the most common types is slaty cleavage, which forms in low-grade metamorphic rocks such as phyllite or slate. This type is characterized by very fine layering and the parallel alignment of minerals, mainly micas, which allows the rock to split easily into thin sheets.
Another type is schistosity, typical of medium- to high-grade metamorphic rocks such as phyllite or schist. This foliation forms through the alignment of larger and more visible minerals, especially mica, chlorite, or amphibole, giving the rock a distinctly layered structure. Individual mineral components are often visible to the naked eye and give the rock a shiny or glittering appearance.
The most pronounced form of foliation is gneissic banding, found in strongly metamorphosed rocks such as gneiss. This type is characterized by alternating dark (rich in biotite or amphibole) and light (quartz, feldspar) bands. Unlike finer foliations, the layering here is coarser and results not only from the alignment of minerals but also from their differing chemical compositions.
🇭🇺 A "found it" naplóhoz kérem küldje el nekem a válaszokat a profilomon keresztül:
1) Írd le saját szavaiddal, hogy mit jelent a palás (rétegzett) kőzet.
2) Írd le a GZ-nél található márvány színeit és textúráját.
3) Milyen palásságra utaló jeleket látsz a kövön? Indokold meg állításodat.
4) Készíts egy képet magadról vagy a GPS-készülékedről a GZ-nél található palás márvánnyal, és töltsd fel a képet a logodhoz.
🇬🇧 For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) Describe in your own words what is a foliated kind of rock. 2) Describe the colours and texture of the marble at GZ.
3) What signs of foliations can you see on the monument? Justify your statement. 4) Take a picture of you or your GPS with the foliated marble at GZ and upload the picture to your log.
🇭🇺 A válaszok elküldése után azonnal jelentkezzen be, köszönöm.
🇬🇧 Please log the cache immediately after sending your answers, thanks. Photos by DanielKotmel, 2025. Sources -
Marble [online]. Available from https://www.britannica.com/science/limestone [21. 04. 2025]
Foliation [online]. Available from https://www.britannica.com/science/foliation-geology [21. 04. 2025]
Limestone [online]. Available from https://geologyscience.com/rocks/sedimentary-rocks/limestone [21. 04. 2025]
|