Mir sinn frou Iech erëm kennen op een Event anzelueden.
Wou ? Wat an wéini ?
Mir treffen eis Donneschdes den 19. Juni 2025 géint 18.30 Auer op de Rollenger Weieren.
18.30 - 19.30 Auer : M&G / TB austauschen / usw.
Duerno iessen mir (fir déi déi eppes iessen wëllen an bestallt hunn).
Et gëtt Folgendes proposéiert :
Burger Maison, Fritten an Zalot fir 16 €
Ham, Fritten an Zalot fir 19,50 €
Salade Scampis fir 24 €
Burger Vege, Fritten an Zalot fir 16 €
Schreift weg beim "Will Attend" derbäi zu wéivill dir kommt an wat dir iessen wëllt (Iessen kann bis 12.06 bestallt ginn)
Mir freeën eis drop Iech ze gesinn.
**********
Es freut uns, dass wir wieder zu einem Event einladen können.
Wo , wann und wie ?
Wir treffen uns am Donnerstag den 19. Juni 2025 gegen 18.30 Uhr an den " Rollenger Weieren".
18.30 - 19.30 Uhr : M&G / TB austauschen / usw.
Dann essen wir (für alle die etwas essen wollen und auch bestellt haben).
Gerichte die bestellt werden können:
Klassikburger, Pommes und Salat für 16 €
Schinkenplatte, Pommes und Salat für 19,50 €
Salat mit Riesengarnellen für 24 €
Vegetarischer Burger, Pommes und Salat für 16 €
Schreibt bitte beim "Will Attend" wie viele Personen kommen, was ihr essen wollt (Bestellungen werden bis zum 12.06 angenommen) .
Wir freuen uns auf euch.
**********
Nous sommes heureux de pouvoir vous inviter à notre prochain event.
Où, quand et comment ?
Nous vous donnons rendez-vous jeudi le 19. Juni 2025 vers 18.30 hrs aux étangs de Lamadelaine.
18.30 - 19.30 hrs : M&G / échange de TB / etc.
Dès 19.30 hrs : dîner (pour ceux qui veulent et qui ont commandé)
Au menu :
Burger maison, frites et salade pour 16 €
Jambon, frites et salade pour 19,50 €
Salade scampis pour 19 €
Burger vege, frites et salade pour 16 €
Lors de votre "Will Attend" précisez svpl. combien de personnes participeront et ce que vous voulez manger (commandes pour le repas seront prises jusqu'au 12.06).
On se réjouit de vous voir.
**********