ENGLISH
Hello Swedish caching community,
we're on our first trip to Sweden and want to celebrate that with a small event. We'd love to get some inspiration from you about which geocaches we absolutely must find in this area. And of course, we can share our geocaching experiences in Germany and Sweden.
In addition to some TBs to trade, we'll also be bringing Bavarian beer (alcoholic and non-alcoholic for the driver). It would be great if everyone could bring some food for a picnic together.
We look forward to seeing you,
Susi, Lotta and Jörg
GERMAN
Hallo schwedische Cacher-Gemeinde,
wir sind auf unserer ersten Reise in Schweden und wollen dies mit einem kleinen Event feiern. Gerne lassen wir uns von Euch inspirieren, welche Geocaches wir hier in der näheren Umgebung unbedingt aufsuchen müssen. Und natürlich können wir uns über unsere Geocaching-Erfahrungen in Deutschland und Schweden austauschen.
Neben einigen TBs zum Tauschen bringen wir auch bayerisches Bier mit (mit und ohne Alkohol). Wenn jeder noch etwas zu Essen für ein gemeinsames Picknick mitbringen würde, wäre das eine feine Sache.
Wir freuen uns auf Euer Kommen,
Susi, Lotta und Jörg