POR
Ponte da Ribeira d’Ametade, provavelmente a mais bela ponte rodoviária da Ilha da Madeira. Data dos anos 40, do século XX, obra do construtor João Augusto de Sousa que ergueu um Cruzeiro comemorativo relativo à sua construção no topo do Pico das Cruzinhas. Atualmente ainda antém a sua traça original, é um local de paragem obrigatório para uma fotografia.
ING
Ribeira d'Ametade Bridge, probably the most beautiful road bridge on Madeira Island. It dates back to the 1940s and was built by João Augusto de Sousa, who erected a commemorative cross at the top of Pico das Cruzinhas.
Today it still retains its original design and is a must-see for a photograph.
GER
Die Ribeira d'Ametade-Brücke ist wahrscheinlich die schönste Straßenbrücke der Insel Madeira. Sie stammt aus den 1940er Jahren und wurde von João Augusto de Sousa erbaut, der ein Gedenkkreuz an der Spitze des Pico das Cruzinhas aufstellte.
Auch heute noch hat sie ihr ursprüngliches Design bewahrt und ist ein Muss für ein Foto.
info: https://freguesia-faial.pt/diretorio/ponte-da-ribeira-da-metade-cruzinhas/