Skip to content

Il rifugio Traditional Cache

Hidden : 5/13/2025
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Un rifugio di guerra.

Ricordi.

"Quando la sirena del Comune suonava, si guardavano passare i bombardieri, cercando di capire dove andavano. All'inizio sembrava uno spettacolo, poi..."

Questo è uno dei rifugi che furono costruiti a Pianoro durante la Seconda Guerra Mondiale.

Ubicato in un'area scelta forse per la robustezza della roccia, questo rifugio è lungo circa un centinaio di metri e ha un'altezza, per quanto non uniforme, di circa 2 metri. Poteva ospitare alcune centinaia di persone.

Costruito, senza armatura, nel 1942, probabilmente dai minatori che avevano lavorato alla costruzione della ferrovia "La Direttissima", questo rifugio ha visto all'opera anche tanti pianoresi che collaborarono al trasferimento della terra.

Nel novembre del 1943, coi primi bombardamenti che avevano come obiettivo principale "La Direttissima", i pianoresi, compreso il parroco di Pianoro Don Giovanni Brini, cominciarono ad utilizzare il rifugio, dapprima saltuariamente al richiamo delle sirene del Comune - finché anche il Comune non fu distrutto - e, in seguito, come dimora stabile.

Fino all'aprile del 1944 Pianoro aveva subito 2 bombardamenti aerei. A partire dal mese di maggio i bombardamenti divennero frequenti e avevano come obiettivo le infrastrutture vitali per il nemico. Tra esse "La Direttissima" e la Strada della Futa.

Alla fine dell'estate del 1944 nel rifugio non c'era più nessuno. I rifugiati erano sfollati, a piccoli gruppi, per destinazioni diverse, con quello che si poteva portare in mano. Spesso era un bambino, con una bandiera bianca, ad aprire il corteo per garantire l'incolumità dei profughi in cammino.

Le testimonianze sono di Giuseppe Quirico Rocca e Athos Guidastri.

 

Mentre cercate la scatoletta guardate verso l'alto: potrete ammirare diverse conchiglie fossili.

Additional Hints (Decrypt)

[ITA] Zntargvpn, cbegngr yn craan [ENG] Zntargvp, oevat lbhe bja cra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)