[ITA]
Una Geocache posizionata in un luogo speciale, lungo il Sentiero dei Limoni - Costa d'Amalfi, uno dei percorsi più suggestivi della Costiera Amalfitana che collega il Comune di Minori con quello di Maiori.
Il Sentiero dei limoni era l’unico collegamento tra Minori e Maiori, in alternativa al mare, prima della costruzione della statale Amalfitana.
Il sentiero attraversa una delle realtà più importanti della coltivazione dello sfusato amalfitano, un tipico limone famoso nel mondo per formato, profumo, sapore e alto contenuto di vitamina C. Secoli di lavoro dei contadini hanno modellato questo paesaggio unico e delicato, e vi invitiamo a percorrerlo senza fretta per ammirare la meraviglia che vi circonda ed immaginare quanta fatica e sofferenza hanno subito le portatrici, che trasportavano i limoni sulle spiagge di Minori e Maiori, che partivano per il Mediterraneo, l’Inghilterra e oltre. (fonte Pro Loco Minori)
CACHE
Posizionata vicino un punto panoramico dove potete ammirare un angolo della Costiera Amalfitana visto dall'alto
[ENG]
A Geocache located in a special place, along the Sentiero dei Limoni - Costa d'Amalfi, one of the most evocative routes of the Amalfi Coast that connects the Municipality of Minori with that of Maiori.
The Sentiero dei Limoni was the only connection between Minori and Maiori, as an alternative to the sea, before the construction of the Amalfi state road.
The path passes through one of the most important areas of cultivation of the sfusato amalfitano, a typical lemon famous throughout the world for its size, aroma, flavor and high vitamin C content. Centuries of work by farmers have shaped this unique and delicate landscape, and we invite you to walk along it slowly to admire the wonder that surrounds you and imagine how much effort and suffering the porters endured, who transported the lemons to the beaches of Minori and Maiori, who left for the Mediterranean, England and beyond. (source Pro Loco Minori)
CACHE
Located near a panoramic point where you can admire a corner of the Amalfi Coast seen from above
Some photos of the place:
