Wurmfortsatz

Du befindest dich auf dem Hollerpad, einem öffentlichen Wanderweg, der an das Hollerland grenzt – eines der bedeutendsten Feuchtgebiete Bremens. Diese Gegend ist ein wahres Naturparadies, in dem seltene Tiere und Pflanzen leben. Entlang des Pfades kannst du den Hollerwald, den Naturlehrpfad und das Theater am Deich entdecken.

Doch du bist hier, um etwas anderes zu finden! Der Cache versteckt sich an einem eher unscheinbaren Punkt des Weges – einem kleinen Wurmfortsatz des Pfades, der leicht übersehen werden kann.

Dieser kleine, aber feine Cache lädt dich ein, innezuhalten und das Verborgene im Alltäglichen zu entdecken. Nimm dir die Zeit, die Ruhe der Natur zu genießen.

Viel Spaß beim Suchen – und danke, dass du dabei hilfst, das Hollerland zu bewahren!

English Translation:

You are on the Hollerpad, a public hiking trail that borders the Hollerland – one of Bremen's most significant wetlands. This area is a true natural paradise, home to rare animals and plants. Along the path, you can explore the Hollerwald (Holler Forest), the Nature Trail, and the Theater by the Dike.

But you're here to find something else! The cache is hidden at a rather inconspicuous point on the trail – a small appendix of the path that can easily be overlooked.

This small but charming cache invites you to pause and discover the hidden in the everyday. Take the time to enjoy the peace of nature.

Have fun searching – and thank you for helping preserve the Hollerland!