Restoration/Restauration
This cache is located on the Cassiopeia trail in the Chignecto Recreation Area. The trails
beings at the Po3 portal (Po3 – 32a - 32b – 33 - 33a - 33b). Remember to explore by taking only
pictures and leaving only footprints.
National Parks are established to preserve, protect, and present areas of natural and cultural
significance. Since it’s opening in 1950, Fundy National Park has been committed to upholding
these values – that’s 75 years of conservation! Over the course of those 75 years, a lot has
changed, and Fundy National Park has been working to protect and present critical pieces of
the ecosystems found here. Conservation work needs to go beyond the boundaries of the park
to be effective, so our collaborative approach that brings together Indigenous communities,
academia, industry partners, and all levels of government allows for far reaching impacts.
This geocache series offers a glimpse of the types of conservation stories that unfold in Fundy
National Park. Locate all 6 caches to learn how conservation work is woven into everything we
have done and will continue to do in this special place.
Habitat connectivity is essential for species diversity and ecosystem health. Restoration is a
type of conservation that supports biodiversity, connectivity and reestablishes habitat.
Scarification was the dominant technique used in the Chignecto Recreation Area restoration
project. By loosening compacted surfaces, for example where an old road used to be, it creates
more suitable environment for plants to take root. Following the scarification, native species
were planted to accelerate the return to nature. Strategic placement helped encourage growth
while maintaining the recreational use of the space.
Programs like the Home Grown National Park help citizens make a difference in their lives and
communities. Every action, no matter how big or small, can make an impact towards promoting
habitat renewal.
You can contribute to FNP conservation efforts. While geocaching, use the iNaturalist.ca mobile
app to capture your observations of plants and animals. iNaturalist is an internationally used
data recoding tool that contributes and drives conservation efforts globally by generating high
quality biodiversity data. iNaturalist’s mission is to connect people to nature and advance
biodiversity science and conservation.
Every observation contributes to our knowledge of biodiversity. See what observations have
been made in one of your favorite natural places: iNaturalist
You can download the passport HERE
***
Cette cache est située le long du sentier Cassioppé, dans l’aire de loisir Chignecto.
Accédez au sentier par le portail Po3 (Po3 – 32a - 32b – 33 - 33a - 33b). N’oubliez pas, ne
prenez que des photos et ne laissez que vos empreintes de pas!
Les parcs nationaux sont créés pour préserver, protéger et présenter des zones d'importance
naturelle et culturelle. Depuis son ouverture en 1950, le parc national Fundy s'est engagé à
défendre ces valeurs – soit 75 ans de conservation ! Au cours de ces 75 années, beaucoup de
choses ont changé et le parc national Fundy s'efforce de protéger et de présenter des éléments
essentiels des écosystèmes qui s'y trouvent. Pour être efficaces, les travaux de conservation
doivent dépasser les limites du parc. C'est pourquoi notre approche collaborative, qui
rassemble les communautés autochtones, le milieu universitaire, les partenaires de l'industrie et
tous les paliers de gouvernement, permet d'obtenir des impacts de grande portée.
Cette série de géocaches offre un aperçu des types d'histoires de conservation qui se déroulent
dans le parc national Fundy. Localisez les 6 caches pour découvrir comment le travail de
conservation est intégré à tout ce que nous avons fait et continuerons de faire dans cet endroit
spécial.
La connectivité des habitats est essentielle à la diversité des espèces et à la santé des
écosystèmes. La restauration est un mode de conservation qui soutient la biodiversité, la
connectivité et restaure l’habitat.
La scarification a été la technique dominante utilisée dans le projet de restauration de la zone
de loisirs de Chignecto. En ameublissant les surfaces compactées, par exemple là où se
trouvait une ancienne route, on crée un environnement plus propice à l'enracinement des
plantes. Par suite de la scarification, des espèces indigènes ont été plantées pour accélérer le
retour à la nature. L’emplacement stratégique a contribué à encourager la croissance tout en
maintenant l’utilisation récréative de l’espace.
Des programmes comme Home Grown National Park aident les citoyens à faire une différence
dans leur vie et dans leur communauté. Chaque action, quelle que soit sa taille, peut avoir un
impact sur la promotion du renouvellement des habitats.
Vous pouvez contribuer aux efforts de conservation du FNP. Pendant le géocaching, utilisez
l’application mobile iNaturalist.ca pour capturer vos observations de plantes et d’animaux.
iNaturalist est un outil d'enregistrement de données utilisé à l'échelle internationale qui
contribue et stimule les efforts de conservation à l'échelle mondiale en générant des données
de biodiversité de haute qualité. La mission d'iNaturalist est de connecter les gens à la nature et
de faire progresser la science et la conservation de la biodiversité.
Chaque observation contribue à notre connaissance de la biodiversité. Découvrez quelles
observations ont été faites dans l'un de vos endroits naturels préférés : iNaturalist
Télécharger le passeport ICI