


click
on the flag to reach the translation


Una
Earthcache
Questa non è una cache fisica. Per
accedere a questa cache, devi prima leggere la sua descrizione
didattica della geologia, quindi osservare il sito in cui ti trovi e
infine rispondere alle domande che verranno poste. Un livello di
difficoltà Earthcache più alto
richiederà risposte più avanzate.
Potrai quindi accedere a "Trovato" senza aspettare, ma devi inviarmi
contemporaneamente le tue risposte contattandomi tramite e-mail nel mio
profilo o tramite la messaggistica di geocaching.com (Centro messaggi),
e io ti contatterò in caso di problemi. I log registrati
senza risposte o senza foto verranno eliminati.

Il
sito
Simbolo di Monte Sant'Angelo, la Basilica è stata costruita
nel punto dove è apparso per la prima volta l'Arcangelo
Michele, in una grotta.
L'accesso alla Basilica in origine era in salita. Dopo la venuta degli
Angioini a Monte Sant'Angelo, l'accesso avviene scendendo 86 scalini.
L'ingresso della Basilica di San Michele è patrimonio
dell'umanità UNESCO.
Milioni di pellegrini hanno visitato la Basilica nei secoli.
Sulle mura della grotta ci sono impronte, disegni, firme in linguaggi
moderni e antichi a testimonianza.
Nella parte più antica della grotta sono stati ritrovati
segni in lingua runica (le Rune), risalenti a più di 1500
anni.
Per potere ammirare la parte più antica e affascinante
dovete visitare il museo lapidario e il museo devozionale
Molti re, Papi e personaggi illustri sono passati per questa grotta,
tra cui Papa Giovanni Paolo II nel 1987.
Trai i tanti reperti custoditi nel museo devozionale, potrete trovare
una collezione storica di statue di San Michele, fatte in pietra,
alabastro, cuoio.
Dovete sapere che in passato solo i "SanMichelari" potevano produrre
queste statuette. Era una professione con tanto di autorizzazione!!!
Maggiori informazioni: www.montesantangelo.info/index.php/la-celeste-basilica

Domande
Un'attenta lettura della descrizione della cache
(sotto dopo le domande),
così
come l'osservazione delle caratteristiche del terreno e una piccola
deduzione sono normalmente sufficienti per rispondere alle domande in
questa EarthCache. I log registrati senza risposte o foto
individuali
verranno eliminati. Un livello di difficoltà Earthcache
più alto richiederà risposte più
avanzate.

Per accedere all'area di
osservazione è necessario entrare nella chiesa.
La grotta
è raggiungibile tramite la scalinata. essa
“è un’ampia e lunga scalinata costruita
sopra una base di roccia e inoltrantesi in discesa con rapido declivio
a cinque rampe, interrotte da quattro ripiani attraverso gallerie
sostenute da grandi arcate gotiche e da volte ogivali con pareti
laterali e illuminate dalla fioca luce di piccole finestre a
strombo” (Angelillis 1955, p. 44).
Domanda
0 - Scatta una foto di te stesso, del
tuo identificativo di geocaching o del tuo nome utente scritto su un
pezzo di carta o nella tua mano... in una delle gallerie
che scendono nella grotta, ad esempio con la statua nella foto di sfondo
(le foto sono vietate nella grotta) e allegalo al tuo
registro o alle tue risposte
Domanda
1 - Sei nella grotta. Puoi descriverne la forma?
Domanda 2 - In
base ai diversi tipi di grotte menzionati nella descrizione di questo
cache, che tipo di roccia è questa?
Domanda 3 - In
base alla forma di questa grotta, quale altro tipo si può
menzionare qui?
Domanda 4 - Questa
grotta è "attiva" ?

Per
approfondire la geologia
In geomorfologia, una grotta
è una cavità sotterranea naturale con almeno una
parte orizzontale accessibile; ciò la distingue da una
dolina, un baratro, un abisso, ecc..
Una grotta può formarsi in strutture minerali idrosolubili:
principalmente rocce carbonatiche (cavità carsiche), ma
anche gesso e anidrite, persino salgemma, arenaria e quarzite, gneiss e
granito, basalto e alcuni conglomerati (cavità
pseudocarsiche).
Una grotta è considerata attiva se
l'infiltrazione d'acqua continua, contribuendo alla trasformazione
della cavità attraverso l'escavazione, la deposizione di
sedimenti e la formazione di speleotemi. Alcune grotte collegate a una
rete idrogeologica dinamica possono contenere un lago sotterraneo.
Esistono diversi tipi di grotte in tutto il mondo, tutte
create dall'erosione o dai movimenti del terreno. Pioggia, mare, vento,
terremoti.
- Le grotte
di soluzione si formano nelle rocce solubili, in
particolare nel calcare. Tali grotte possono formarsi anche nel marmo,
nella dolomite, nel gesso, nel sale o nella roccia calcarea. Le grotte
di soluzione si formano quando l'acqua di falda si infiltra nel
sottosuolo attraverso crepe, faglie, giunti, stratificazioni e altre
aperture superficiali. Nel corso del tempo geologico, piccole crepe
nella roccia si sviluppano in grandi sistemi di grotte. Le grotte di
dissoluzione del calcare sono molto pittoresche perché sono
spesso adornate da formazioni rocciose come stalattiti e stalagmiti,
formate dalla precipitazione di carbonato di calcio. Tali grotte si
formano dalla dissoluzione del calcare da parte di acqua acida (acqua
contenente acido carbonico disciolto).
- Le grotte
primarie sono grotte che si formano insieme alla roccia
circostante. Uno dei migliori esempi di queste grotte sono le grotte di
lava. Le grotte di lava si formano a causa dell'attività
vulcanica. Quando la lava liquida calda scorre lungo il fianco di un
vulcano, la superficie lavica si raffredda e si solidifica. Tuttavia,
la lava liquida calda continua a scorrere sotto la superficie
solidificata e, quando il flusso si arresta, rimane un tubo cavo.
Questo tipo di grotte sono chiamate "tubi di lava".
- Le grotte
di ghiaione sono grotte che si sono formate tra rocce
naturalmente franate in cumuli casuali su una collina o una montagna.
Queste grotte sono solitamente di piccole dimensioni. Le rocce
associate alle grotte di detriti sono spesso causa di frane e frane a
causa della loro natura instabile.
- I ripari
sotto roccia si formano quando rocce insolubili si
erodono. Nelle aree in cui una roccia resistente come l'arenaria si
sovrappone a una roccia relativamente erodibile come lo scisto,
l'azione degli agenti atmosferici di un corso d'acqua potrebbe erodere
lo scisto, lasciando un riparo sotto roccia con un tetto di arenaria.
Sebbene non siano così intricati e complessi come altri tipi
di grotte, i ripari sotto roccia possono essere importanti siti storici
e archeologici, e a volte al loro interno si trovano resti.
- Le grotte
marine si formano a causa del movimento delle onde lungo
la costa. Queste grotte si formano quando le onde erodono le rocce
delle scogliere marine nel corso di un periodo geologico, formando
grotte. Le grotte marine possono essere piccole fessure rocciose o
grandi cavità. Queste grotte si formano quando il calcare
viene disciolto dall'acqua acida (acqua contenente acido carbonico
disciolto).
- Le grotte
eoliane sono grotte scolpite dal vento, tipicamente
formatesi in zone desertiche. Il vento, trasportando particelle di limo
o sabbia, soffia costantemente contro rocce o strutture simili. Nel
corso di un lungo periodo di tempo, l'effetto erosivo del vento crea
strutture simili a grotte nella roccia, lunghe circa poche decine di
metri.
- Le grotte
glaciali sono grotte che si formano vicino al bordo
anteriore dei ghiacciai. Queste grotte sono in genere costituite da
lunghe gallerie tra il substrato roccioso e il ghiaccio del ghiacciaio.
Le grotte si formano quando l'acqua di fusione scorre dalla superficie
del ghiacciaio attraverso i crepacci fino alla base del ghiacciaio,
dove fornisce il calore necessario per sciogliere il ghiaccio alla base
e forma gallerie lungo il ghiacciaio mentre scorre verso il basso.
Queste grotte glaciali possono essere lunghe diversi chilometri e
terminare alla foce del ghiacciaio. Le grotte glaciali hanno in genere
una struttura tubolare.


Une
Earthcache
Il ne s’agit pas d’une cache
physique. Pour loguer
cette cache, vous devez dans un premier temps prendre connaissance de
sa description éducative en matière de
géologie,
puis d’observer le site sur lequel vous êtes, et
enfin de
répondre aux questions qui vous seront posées.
Une
cotation plus élevée de la difficulté
de
l'earthcache nécessitera des réponses plus
avancées.
Vous pourrez alors loguer en "Found it" sans attendre mais vous devez
me faire parvenir vos réponses en même temps en me
contactant soit par mail dans mon profil, soit via la messagerie
geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de
problème. Les logs enregistrés sans
réponses ou
sans photo seront supprimés.

Le
site
Symbole de Monte Sant'Angelo, la basilique fut construite à
l'endroit même où l' archange Michel apparut pour
la première fois , dans une grotte.
L'accès à la basilique se faisait à
l'origine en montée. Après l'arrivée
des Angevins à Monte Sant'Angelo, l'accès se fait
par une descente de 86 marches.
L'entrée de la basilique de San Michele est un site
classé au patrimoine de l'UNESCO.
Des millions de pèlerins ont visité la basilique
au fil des siècles.
Sur les parois de la grotte, on trouve des empreintes de pas, des
dessins et des signatures en langues modernes et anciennes, comme
preuves.
Dans la partie la plus ancienne de la grotte, des signes en langage
runique (les Runes) ont été
découverts, datant de plus de 1 500 ans.
Pour admirer la partie la plus ancienne et la plus fascinante, il faut
visiter le musée lapidaire et le musée de
dévotion.
De nombreux rois, papes et personnages illustres sont passés
par cette grotte, dont le pape Jean-Paul II en 1987.
Parmi les nombreuses reliques conservées dans le
musée de dévotion, vous pourrez trouver une
collection historique de statues de Saint Michel, en pierre, en
albâtre, en cuir.
Il faut savoir qu'autrefois, seuls les « SanMichelari
» pouvaient fabriquer ces statuettes. C'était une
profession qui nécessitait un permis !
Plus d'information: www.montesantangelo.info/index.php/la-celeste-basilica

Questions
La lecture attentive du descriptif de la cache
(ci-dessous après les questions), ainsi qu'une observation
des éléments de terrain
et un peu de déduction sont normalement suffisants pour
répondre aux questions de cette EarthCache. Les logs
enregistrés sans réponses ou sans photo
individuelle seront
supprimés. Une cotation plus élevée de
la difficulté d'une earthcache nécessitera des
réponses plus avancées.

Pour
accéder à la zone d'observation, vous devez
entrer dans l'église.
On
accède à la grotte par l'escalier. « Il
s'agit d'un large et long escalier construit sur un socle rocheux et
descendant en pente rapide, composé de cinq
volées, interrompues par quatre niveaux traversant des
galeries soutenues par de grands arcs gothiques et des voûtes
en ogive aux parois latérales,
éclairées par la faible lumière de
petites fenêtres ébrasées »
(Angelillis 1955, p. 44).
Question
0 - Prenez une photo individuelle de vous, ou de
votre objet
distinctif de géocacheur, ou de votre pseudo
écrit sur une feuille de papier ou dans votre main... dans l'une des galeries
qui descendent à la grotte, par exemple avec la statue
de la photo arrière-plan ( les photos sont
interdites dans la grotte),
et
joignez-là à votre log ou
à vos réponses
Question
1 - Vous êtes dans la grotte.
Pouvez-vous la décrire (forme) ?
Question 2 - En
prenant appui sur les différents types de grottes
évoqués dans la description de cette cache, de
quel type est cette grotte ?
Question 3 - Selon
la forme de cette grotte, quel autre type peut être
évoqué ici ?
Question 4 - Cette
grotte est-elle "active" ?

Pour
aller plus loin en géologie
En géomorphologie, une grotte
est une cavité souterraine naturelle comportant au moins une
partie horizontale accessible ; ce qui peut la distinguer d'un aven,
d'un gouffre, d'un abîme, etc.
Une grotte peut se former dans des structures minérales
solubles
par l'eau : principalement les roches carbonatées
(cavités karstiques) ainsi que le gypse et l'anhydrite,
voire le
sel gemme, le grès et le quartzite, le gneiss et le granite,
le
basalte et certains conglomérats (cavités
pseudokarstiques).
Une grotte est qualifiée d'active
si l'infiltration des eaux s'y poursuit, contribuant ainsi à
la
transformation de la cavité par creusement,
dépôts
de sédiments et formations de
spéléothèmes.
Certaines grottes connectées à un
réseau
hydrogéologique dynamique peuvent comporter un lac
souterrain.
Il existe différents types de grottes dans le monde, toutes
créées par l'érosion ou les mouvements
du sol.
Pluie, mer, vent, tremblements de terre.
- Les grottes
de solution
se forment dans les roches solubles, notamment le calcaire. De telles
grottes peuvent également se former dans du marbre, de la
dolomite, de la craie, du sel ou du gypse. Les grottes de solution se
forment lorsque les eaux souterraines s'infiltrent dans le sous-sol
à travers des fissures, des failles, des joints, une
stratification et d'autres ouvertures de surface. Au fil des
époques géologiques, de petites fissures dans la
roche se
transforment en grands systèmes de grottes. Les grottes de
dissolution du calcaire sont très pittoresques car elles
sont
souvent ornées de formations rupestres telles que des
stalactites et des stalagmites, formées par la
précipitation du carbonate de calcium. De telles grottes
sont
formées par la dissolution du calcaire par de l'eau acide
(eau
contenant de l'acide carbonique dissous).
- Les grottes
primaires
sont des grottes qui se forment en même temps que la roche
environnante. L’un des meilleurs exemples de telles grottes
sont
les grottes de lave. Les grottes de lave sont formées par
l'activité volcanique. Lorsque de la lave liquide chaude
s'écoule sur le flanc d'un volcan, la surface de la lave se
refroidit et se solidifie. Cependant, la lave liquide chaude continue
de couler sous la surface solidifiée et lorsque le flux
s'arrête, un tube creux reste derrière. Ces types
de
grottes sont appelés tubes de lave.
- Les grottes
d'éboulis
sont des grottes qui se sont formées entre des roches
tombées naturellement en tas aléatoires sur une
colline
ou une montagne. Ces grottes sont généralement
petites.
Les roches associées aux grottes de décombres
sont
souvent à l'origine de glissements de terrain et de chutes
de
pierres en raison de leur nature instable.
- Les abris
sous roche
se forment lorsque l'érosion des roches insolubles se
produit.
Dans les endroits où une roche résistante telle
que le
grès recouvre une roche relativement sujette à
l'érosion telle que le schiste, l'altération d'un
ruisseau pourrait éroder le schiste et laisser un abri sous
roche avec un toit de grès. Bien qu'ils ne soient pas aussi
complexes et complexes que d'autres types de grottes, les abris sous
roche peuvent constituer des sites historiques et
archéologiques
importants, et parfois des vestiges sont trouvés dans ces
abris.
- Les grottes
marines
sont formées par le mouvement des vagues le long des
côtes. De telles grottes se forment lorsque les vagues
érodent les roches des falaises marines pendant une
période géologique et forment des grottes. Les
grottes
marines peuvent être de petites crevasses rocheuses ou de
grandes
chambres. De telles grottes se forment lorsque le calcaire est dissous
par de l'eau acide (eau contenant de l'acide carbonique dissous).
- Les grottes
éoliennes
sont des grottes sculptées par le vent,
généralement formées dans les zones
désertiques. Le vent transportant des particules de limon ou
de
sable souffle constamment contre les rochers ou les structures
similaires. Sur une longue période, l’effet
érosif
du vent crée dans la roche des structures ressemblant
à
des grottes d’environ quelques dizaines de mètres
de long.
- Les grottes
glaciaires
sont des grottes qui se forment près du bord avant des
glaciers.
Ces grottes sont généralement
constituées de longs
tunnels entre le substrat rocheux et la glace du glacier. Les grottes
se forment lorsque l'eau de fonte s'écoule de la surface du
glacier à travers des crevasses jusqu'à la base
du
glacier, où l'eau de fonte fournit la chaleur
nécessaire
pour faire fondre la glace à la base et forme des tunnels le
long du glacier à mesure que l'eau de fonte descend. De
telles
grottes glaciaires peuvent mesurer plusieurs kilomètres de
long
et se terminer à l’embouchure du glacier. Les
grottes
glaciaires ont généralement une structure
tubulaire.


An
Earthcache
It is not a physical cache. To log this cache, you
must first
learn about its educational description in geology, then observe the
site on which you are, and finally answer the questions that will be
asked. A higher difficulty rating of the earthcache will require more
advanced answers.
You can then log in "Found it" without waiting but you must send me
your answers at the same time by contacting me either by mail in my
profile, or via the messaging geocaching.com (Message Center), and I
will contact you in case of problem. Saved logs without answers nor
photo will be deleted.

The
site
A symbol of Monte Sant'Angelo, the basilica was built on the very spot
where the Archangel Michael first appeared, in a cave.
The basilica was originally accessed uphill. After the arrival of the
Angevins at Monte Sant'Angelo, it was reached by descending 86 steps.
The entrance to the Basilica of San Michele is a UNESCO World Heritage
Site.
Millions of pilgrims have visited the basilica over the centuries.
On the cave walls, footprints, drawings, and signatures in modern and
ancient languages are found as evidence.
In the oldest part of the cave, runic signs (the Runes) have been
discovered, dating back over 1,500 years.
To admire the oldest and most fascinating parts, visit the Lapidary
Museum and the Devotional Museum.
Many kings, popes, and illustrious figures have passed through this
cave, including Pope John Paul II in 1987.
Among the many relics preserved in the devotional museum, you can find
a historical collection of statues of Saint Michael, made of stone,
alabaster, and leather.
It's worth noting that in the past, only the "San Michelari" could make
these statuettes. It was a profession that required a permit!
More information: www.montesantangelo.info/index.php/la-celeste-basilica
Questions
Careful reading of the description of the cache
(hereunder after the questions), as
well as an observation of the terrain features and a little deduction
are normally sufficient to answer the questions of this EarthCache.
Logs recorded without answers or without an individual photo will be
deleted. A
higher difficulty rating of an earthcache will require more advanced
answers.

To
access the observation area, you must enter the church.
The cave is
accessed by the staircase. "It is a wide, long staircase built on a
rocky base and descending steeply, composed of five flights,
interrupted by four levels crossing galleries supported by large Gothic
arches and pointed vaults on the side walls, lit by the faint light of
small splayed windows" (Angelillis 1955, p. 44).
Question
0 - Take a photo of yourself, or your geocaching
identifier, or your username written on a piece of paper or in your
hand... in one of
the galleries that descend to the cave, for example with the statue in
the background photo (photos are prohibited in the cave), and
join it to your log or your answers
Question
1 - You are in the cave. Can you describe its
shape?
Question 2 - Based
on the different types of caves mentioned in the description of this
cache, what type is this cave?
Question 3 - According
to the shape of this cave, what other type can be mentioned here?
Question 4 - Is
this cave "active" ?

To
go further in geology
In geomorphology, a cave is a natural underground cavity with at least
one accessible horizontal part; which can distinguish it from a
sinkhole, a chasm, an abyss, etc.
A cave can form in mineral structures soluble by water: mainly
carbonate rocks (karst cavities) as well as gypsum and anhydrite, even
rock salt, sandstone and quartzite, gneiss and granite, basalt and
certain conglomerates (pseudokarst cavities).
A cave is considered active if water infiltration continues, thus
contributing to the transformation of the cavity through digging,
sediment deposits and speleothem formations. Some caves connected to a
dynamic hydrogeological network may include an underground lake.
There are different types of caves in the world, all created by erosion
or earth movements. Rain, sea, wind, earthquakes.
- Solution
caves
form in soluble rocks, especially limestone. Such caves can also form
in marble, dolomite, chalk, salt or gypsum rock. Solution caves form
when groundwater seeps into the subsurface through cracks, faults,
joints, bedding and other surface openings. Over geological epochs,
small cracks in the rock develop into large cave systems. Limestone
dissolution caves are very picturesque as they are often adorned with
cave formations such as stalactites and stalagmites, which are formed
by the precipitation of calcium carbonate. Such caves are formed by the
dissolution of limestone by acidic water (water with dissolved carbonic
acid).
- Primary
caves
are caves that form at the same time as the surrounding rock. One of
the best examples of such caves are lava caves. Lava caves are formed
by volcanic activity. When hot, liquid lava flows down the side of a
volcano, the surface of the lava cools and solidifies. However, the hot
liquid lava continues to flow under the solidified surface, and when
the flow stops, a hollow tube is left behind. These types of caves are
called lava tubes.
- Talus
caves
are caves that have formed between rocks that have naturally fallen in
a random pile on a hill or mountain. These caves are usually small.
Rocks associated with rubble caves are often the cause of landslides
and rockfalls due to their unstable nature.
- Rock
shelters
are formed when rock erosion occurs in insoluble rocks. In places where
a resistant rock such as sandstone overlies a relatively erosion-prone
rock such as shale, the weathering of a stream could erode the shale
and leave a rock shelter with a roof of sandstone. Although not as
complex and intricate as other cave types, rock shelters can be
important historical and archaeological sites, and sometimes remains
are found in these shelters.
- Sea
caves
are formed by the movement of waves along the coasts. Such caves are
formed when the waves erode the rocks of the sea cliffs over a
geological period of time and form caves. Sea caves can be small rock
crevices or large chambers.Such caves are formed when limestone is
dissolved by acidic water (water with dissolved carbonic acid).
- Aeolian
caves
are wind-sculpted caves usually formed in desert areas. Wind carrying
silt or sand particles constantly blows against rocks or similar
structures. Over a long period of time, the erosive effect of the wind
creates cave-like structures in the rock that are about a few dozen
metres long.
- Glacial
caves
are caves that form near the leading edge of glaciers. These caves
usually consist of long tunnels between the bedrock and the glacier
ice. The caves form when meltwater drains from the surface of the
glacier through crevasses to the base of the glacier, where the
meltwater provides the heat to melt the ice at the base and forms
tunnels along the glacier as the meltwater moves downwards. Such
glacial caves can be several kilometres long and end at the mouth of
the glacier. Glacial caves usually have a tubular structure.