

C'est de nouveau dans un site majeur de la région Hauts-de-France que nous vous accueillons pour ce nouveau MEGA. Venez plonger dans un univers médiéval au coeur d'un lieu exceptionnel : l'abbaye de Vaucelles !
L'abbaye de Vaucelles, fondée en 1132 par Saint Bernard de Clairvaux, est une ancienne abbaye cistercienne. Elle est au Moyen-âge l’un des plus grands centres monastiques d’Europe. Le site, bâti dans un cadre paisible au bord de l'Escaut, mêle architecture romane et gothique. Détruite en partie à la Révolution, elle fut en grande partie restaurée au XXe siècle. Autre atout, ses magnifiques jardins paysagers qui offrent un cadre particulièrement serein.
La recette proposée est toujours la même, nous vous proposons de découvrir le site avec nous dans une ambiance simple et conviviale.
Au programme : Des events, des caches et du fun !

Du fun :
On vous reserve d'ores et déjà plein de surprises, des activités récréatives, concert, labs, food trucks, buvette, animations, et bien plus encore, au sein de ce superbe site qui permettra une visite de l'abbaye et de ses différentes facettes, ainsi que de la faune et la flore de ses jardins.
Pour réaliser tout cela, l'équipe s'étoffe de poseurs et joueurs locaux qui sont les meilleurs ambassadeurs possibles. Nous avons également le précieux soutien de l'Office de Tourisme du Cambrésis avec qui nous organisons ce week-end en collaboration et qui, on l'espère, vous ravira.
Des events :
Le week-end de l'ascension sera l'occasion de se rassembler à plusieurs reprises avec de nombreux events, rassemblements et temps forts en marge du MEGA qui aura lieu le samedi. Une occasion idéale pour souffler un peu entre deux circuits, pour partager des moments festifs, pour revoir les amis et en trouver de nouveaux.

Des caches :
Toujours la proposition d'une variété de caches pour vous occuper, vous amuser et vous faire découvrir la région. La région est en effet particulièrement riche, entre son patrimoine médiéval et naturel, ses musées, notamment Matisse, incontournable dans la région, ses spécialités locales (une brasserie dans l'Abbaye, les fameuses Bêtises de Cambrai et les habituelles spécialités du Nord).



Once again, we welcome you to a major site in the Hauts de France region for this new mega event. Come and plunge into a medieval world at the heart of an exceptional site: Vaucelles Abbey!
Vaucelles Abbey, founded in 1132 by Saint Bernard of Clairvaux, is a former Cistercian abbey and one of the largest monastic centres in Europe in the Middle Ages. The site, built in a peaceful setting on the banks of the Escaut, combines Romanesque and Gothic architecture. Partly destroyed during the French Revolution, it was largely restored in the 20th century. Its magnificent landscaped gardens offer a particularly serene setting.
The recipe is always the same: we invite you to discover the site with us in a simple and friendly atmosphere.
On the programme: events, caches and fun!
Fun:
We've already got plenty of surprises in store for you, including recreational activities, concerts, labs, food trucks, refreshment stands, entertainment and much more, on this superb site that will allow you to visit the abbey and its different facets, as well as the flora and fauna in its gardens.
To make it all happen, the team is being bolstered by local posers and players who are the best possible ambassadors. We also have the invaluable support of the Cambrésis Tourist Office, with whom we are organising this weekend, which we hope will delight you.
Events:
The Ascension weekend will be the perfect opportunity to get together on several occasions, with a host of events, gatherings and highlights alongside the MEGA, which takes place on the Saturday. It's the perfect opportunity to take a breather between tours, share some festive moments, catch up with friends and make new ones.
Caches:
Always offering a variety of caches to keep you busy, amused and discovering the region. The region is in fact particularly rich, with its medieval and natural heritage, its museums, particularly Matisse, a must-see in the region, and its local specialities (a brewery in the Abbey, the famous Bêtises de Cambrai and the usual northern specialities).
A detailed programme will be available shortly. Stay tuned: We've got some MEGA surprises in store for you, including one never before seen in France for a MEGA!

Voor dit nieuwe mega-evenement verwelkomen we je opnieuw op een belangrijke site in de Hauts de France. Kom en duik in een middeleeuwse wereld in het hart van een uitzonderlijke site: de abdij van Vaucelles!
De abdij van Vaucelles, gesticht in 1132 door Bernardus van Clairvaux, is een voormalige cisterciënzerabdij en een van de grootste kloostercentra van Europa in de Middeleeuwen. De site, gebouwd in een rustige omgeving aan de oevers van de Schelde, combineert romaanse en gotische architectuur. Gedeeltelijk verwoest tijdens de Franse Revolutie, werd het grotendeels gerestaureerd in de 20e eeuw. De prachtige landschapstuinen bieden een bijzonder serene omgeving.
Het recept is altijd hetzelfde: we nodigen je uit om samen met ons de site te ontdekken in een eenvoudige en gezellige sfeer.
Op het programma: events, caches en fun!
Plezier:
We hebben al een heleboel verrassingen voor je in petto, zoals recreatieve activiteiten, concerten, labs, foodtrucks, verfrissingsstands, entertainment en nog veel meer, op deze prachtige locatie waar je de abdij en haar verschillende facetten kunt bezoeken, evenals de flora en fauna in de tuinen.
Om dit alles mogelijk te maken, wordt het team versterkt door lokale posers en spelers die de best mogelijke ambassadeurs zijn. We hebben ook de onschatbare steun van het Office du Tourisme van Cambrésis, met wie we dit weekend organiseren, waarvan we hopen dat je er blij van wordt.
Events:
Het Hemelvaartweekend zal de perfecte gelegenheid zijn om meerdere keren samen te komen, met een groot aantal evenementen, bijeenkomsten en hoogtepunten naast de MEGA, die op de zaterdag plaatsvindt. Het is de perfecte gelegenheid om even op adem te komen tussen de tochten door, wat feestelijke momenten te delen, bij te praten met vrienden en nieuwe te maken.
Caches:
Altijd een verscheidenheid aan caches om je bezig te houden, te amuseren en de regio te ontdekken. De regio is namelijk bijzonder rijk, met zijn middeleeuwse en natuurlijke erfgoed, zijn musea, met name Matisse, een must in de regio, en zijn lokale specialiteiten (een brouwerij in de abdij, de beroemde Bêtises de Cambrai en de gebruikelijke noordelijke specialiteiten).
Een gedetailleerd programma zal binnenkort beschikbaar zijn. Blijf op de hoogte: We hebben een aantal MEGA verrassingen voor je in petto, waaronder een MEGA die nog nooit eerder in Frankrijk is vertoond!

Tauchen Sie ein in eine mittelalterliche Welt an einem außergewöhnlichen Ort: die Abtei von Vaucelles!
Die Abtei von Vaucelles, die 1132 vom Heiligen Bernhard von Clairvaux gegründet wurde, ist eine ehemalige Zisterzienserabtei und war im Mittelalter eines der größten Klosterzentren Europas. Die Anlage, die in einer friedlichen Umgebung am Ufer der Schelde errichtet wurde, vereint romanische und gotische Architektur. Sie wurde während der Revolution teilweise zerstört und im 20. Jahrhundert größtenteils restauriert. Ein weiterer Pluspunkt sind seine wunderschönen Landschaftsgärten, die einen besonders ruhigen Rahmen bieten.
Das vorgeschlagene Rezept ist immer das gleiche, wir schlagen Ihnen vor, die Stätte mit uns in einer einfachen und freundlichen Atmosphäre zu entdecken.
Auf dem Programm stehen: Risse, Caches und Spaß!
Spaß:
Es gibt viele Überraschungen, Freizeitaktivitäten, Konzerte, Labs, Food Trucks, Imbissstände, Animationen und vieles mehr auf diesem wunderschönen Gelände, das eine Besichtigung der Abtei und ihrer verschiedenen Facetten sowie der Flora und Fauna ihrer Gärten ermöglicht.
Um all dies zu verwirklichen, wird das Team durch lokale Poser und Spieler erweitert, die die bestmöglichen Botschafter sind. Wir haben auch die wertvolle Unterstützung des Office de Tourisme du Cambrésis in Zusammenarbeit mit dem wir dieses Wochenende organisieren, von dem wir hoffen, dass es Sie begeistern wird.
Events:
Das Himmelfahrtswochenende wird mit zahlreichen Events, Zusammenkünften und Höhepunkten am Rande des MEGA, der am Samstag stattfindet, mehrfach Gelegenheit zum Zusammenkommen bieten. Eine ideale Gelegenheit, sich zu versammeln, um zwischen zwei Touren durchzuatmen, festliche Momente zu teilen, Freunde wiederzusehen und neue zu finden.
Caches:
Immer das Angebot einer Vielzahl von Caches, um Sie zu beschäftigen, zu unterhalten und Ihnen die Region näher zu bringen. Die Region ist nämlich besonders reich, zwischen ihrem mittelalterlichen und natürlichen Erbe, ihren Museen, insbesondere Matisse, an dem in der Region kein Weg vorbeiführt, und ihren lokalen Spezialitäten (eine Brauerei in der Abtei, die berühmten Bêtises de Cambrai und die üblichen Spezialitäten des Nordens).
Ein detailliertes Programm wird in Kürze eintreffen. Bleiben Sie auf dem Laufenden: Wir halten MEGA-Überraschungen für Sie bereit, darunter eine, die es in Frankreich noch nie für ein MEGA gab!
