Skip to content

Weinberg Traditional Cache

Hidden : 6/6/2025
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Weinberg

Rechts der Straße aus Freidorf kommend liegt der Oderiner Weinberg. Am Fuße des Weinbergs könnt ihr einen Cache finden. Allerdings ist er etwas für sportliche, denn er befindet sich in 2,5 m Höhe. Zum klettern ohne Hilfsmittel geeignet. Wer sich die Mühe machen möchte erklimmt den Weinberg um einen grandiosen Bilck über die sich öffnende Landschaft zu genießen. Aber nehmt euch vor der Zigeunerin in acht die ab und zu am Wegesrand sitzt, wo von euch folgende Sage berichtet.

Die Pferdefalle bei Oderin

 

Früher, als noch die Zigeuner so frei herumlaufen durften und immer Topfe flickten und wahrsagten und die Kinder stehlen taten. Da hatten sie auch eine Kunst, mit der konnten

sie Pferde aus heiler Haut lahm machen. Und da setzten sie sich gerne an die Landstraße und warteten auf die Bauern, die zu Markte fuhren. Einmal saß eine Zigeunersche an der Straße, die von dem Weinberg nach Oderin reingeht, und wollte aufpassen, ob nicht einer kam auch einer, dem sie das Pferd lahm machen konnte. Da sagten sie Pferdefalle dazu. Und es kam

auch einer, der wollte zu Markte nach Märkisch Buchholz und war aus Golßen. Er war schon die ganze Nacht gefahren und sollte in Oderin noch was bestellen, und es fing erst an, tageshelle zu werden. Der Mann war noch im Schlafe und wie er den Weg hinunter ging, stolperte das Pferd und stand still. Nun stieg er ab und sah nach, ob das Pferd sich etwas in den Huf getreten hätte. Es war nichts, aber es hinkte so sehr, dass er nicht weiterfahren konnte. Wie er so stand und sich umsah, sah er eine Frau am Wege

sitzen. Er sagte zu ihr: , Sie haben wohl mein Pferd verhext" aber sie redete auf 

zigeunerisch, und dann sagte sie in deutscher Sprache, ihr Mann hätte sie geschlagen und fortgejagt. Der von Golßen musste nun das Pferd ausspannen und nach Oderin reinführen. Den Wagen brachte ihm ein Knecht mit nach dem Gasthofe. Der Knecht war

gerade dazugekommen, als der Mann aus Golßen ausspannte; er wollte eggen. Im Gasthofer zählte der Mann den ganzen Vorfall. Da sagte der Wirt gleich, was das für eine Frau wäre und er solle sie nur holen und ihr Schnaps und zu rauchen geben, dann würde das Pferd wieder laufen können. Der Mann tat es. Und als er mit der Frau in den Stall kam,

machte das Pferd wieder einen Stolperer wie auf dem Wege, und dann war das Pferd

wieder ganz hergestellt. Er konnte gleich wieder einspannen und fuhr weiter nach Mär kisch Buchholz und kam noch zurecht zum Markte.

Quelle: Sagen, Geschichten und Bräuche aus dem Dahmeland

 

Viel Spaß beim Suchen 

LG Leu05

Additional Hints (Decrypt)

Fhpug anpu qre Rvpur.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)