Skip to content

Mysterious green twIST EarthCache

Hidden : 6/10/2025
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


İstanbul Havalimanı'nın merkezinde, normal zemin plakaları arasında çarpıcı açık yeşil çizgiler ve damarlar bulunan cilalı granit plakalardan oluşan alanlar da bulunmaktadır. Bu yapılara bakmak sadece güzel değil, aynı zamanda jeolojik açıdan da ilginçtir. Kayadaki bu yapıların oluşumuna dair bir fikir vermektedirler.

 

Damarların oluşumu

Bir damar genellikle başka bir kaya kütlesindeki bir çatlağın dolmasını temsil eden uzun, plaka şeklinde veya mercek şeklinde bir kaya kütlesidir. Çevreleyen kayaç, aksesuar kayaç olarak adlandırılır. Damarlar, magma veya mineral içeren çözeltiler kayadaki çatlaklara nüfuz edip orada katılaştığında veya kristalleştiğinde oluşur. Çevredeki kayadan göze çarpan yapılar olarak ayrılırlar.

Bir ayrım yapılır:

Kaya damarları katılaşmış eriyiklerdir. Bu magmatik eriyikler mevcut çatlaklara nüfuz etmiştir. Levha şeklindeki damarların yan yüzeylerine tuz bantları denir. Bu, damar ile çevresindeki kaya arasındaki ayrım çizgisini ifade eder. Bir damar çatallaşabilir veya daha dar birkaç damara bölünebilir. Kesişen damarlar bir damar haçı oluşturur. Yanal dallara apofiz adı verilir.

Mineral damarları sulu çözeltilerde biriken mineralleri içerir. Mineraller sulu çözeltilerden kristalleşmiştir ve mineral içeren, çoğunlukla sulu çözeltiler çatlakları doldurur. Çökelmeden sonra, genellikle kuvars, kalsit veya diğer minerallerden oluşan göze çarpan mineral damarları kalır.

Kayalardaki açık yeşil damarlar çeşitli mineraller tarafından oluşturulabilir. Bu tür damarları dolduran en yaygın açık yeşil mineraller arasında epidot, klorit, peridot ve serpantinit bulunur.

 

Kayanın içinde Schlieren

Schlieren, kayada renk veya mineraloji açısından çevresindeki malzemeden farklı olan düzensiz, genellikle dalgalı çizgiler veya bantlardır. Genellikle granit gibi magmatik kayaçların oluşumu sırasında, farklı mineraller hala sıvı haldeki magmadaki akımlar, basınç veya sıcaklık farklılıkları nedeniyle kendilerini farklı şekilde düzenlediklerinde ortaya çıkarlar. Farklı özelliklere sahip erimiş kayalar hareket yoluyla birbirleriyle temas eder ve karışırlar. Bu nedenle Schlieren sonradan nüfuz etmiş damarlar değil, doğrudan kayanın katılaşması sırasında oluşan birincil yapılardır.

İstanbul Havalimanı'ndaki yer döşemelerinin granitinde, çarpıcı açık yeşil damarların yanı sıra bu tür damarlar da görülebilir. Damarlar genellikle net bir şekilde tanımlanmış ve genellikle mineral bakımından zengin iken, schlieren kayada birbiri içine geçen bulanık çizgiler gibi görünür.

Damarlardan/diklerden farkı:

  • Damarlar: Magma veya mineral bakımından zengin çözeltilerin çatlaklara sonradan girmesiyle oluşur ve genellikle net bir şekilde tanımlanır.
  • Schlieren: Kayanın kristalleşmesi sırasında oluşur ve keskin sınırları olmayan dağınık, bant benzeri yapılar olarak görünür.

 

İstanbul Havalimanı'ndaki konaklamanızın keyfini çıkarın ve ardından lütfen giriş yapmadan önce aşağıdaki soruları yanıtlayın. Cevapları ve kayıtları kendi ana dilinizde yazabilirsiniz. Eğer EC'yi bir ekip olarak ziyaret ettiyseniz, bir kişinin tüm ekip için cevapları göndermesi yeterlidir. Lütfen cevapları kimin gönderdiğini yazın ve her bir kişinin fotoğrafını çekin.

1. Tanınabilir açık yeşil yapılara sahip bir yer karosu bulun ve tam olarak bu yer karosuyla kendinizin veya kişisel bir nesnenin fotoğrafını çekin!

2. 'Sizin' taban plakanızda tanınabilir ne var - kaya damarı, mineral damarı, çizgiler? Tanıdıklarınızı tanımlayın ve bu yapıların neden orada olduğunu kısaca açıklayın.

3. Bu yapılar çevredeki kayanın kristalleşmesi sırasında mı yoksa daha sonra mı oluştu? Cevabınızı kısaca açıklayınız.

İyi ve güvenli yolculuklar!

Cevaplarınızla birlikte bana bir e-posta gönderin! Cevaplarınızı gönderdikten sonra hemen giriş yapabilirsiniz. Eğer yanlış bir şey varsa, sizinle iletişime geçeceğim. Günlüğün yayınlanmasını beklemenize gerek yok! Bu jeolojik keşif yolculuğunda iyi eğlenceler!

 

In the centre of Istanbul Airport, there are also areas of polished granite slabs with striking light green streaks and veins between the normal floor slabs. These structures are not only beautiful to look at, but also geologically interesting. They provide an insight into the formation of these structures in the rock.

 

 

Formation of veins

A vein is usually an elongated, plate-shaped or lens-shaped body of rock that represents the filling of a fissure in another body of rock. The surrounding rock is referred to as an accessory rock. Veins are formed when magma or mineral-containing solutions penetrate fissures in the rock and solidify or crystallise there. They stand out from the surrounding rock as conspicuous structures.

A distinction is made:

Rock veins are solidified melts. These magmatic melts have penetrated existing fissures. The lateral surfaces of plate-shaped veins are called salt bands. This refers to the dividing line between the vein and the surrounding rock. A vein can fork or split into several narrower veins. Intersecting veins form a vein cross. Lateral branches are called apophyses.

Mineral veins contain minerals deposited in aqueous solutions. Minerals have crystallised out of aqueous solutions, with mineral-containing, mostly aqueous solutions filling the fissures. After precipitation, conspicuous mineral veins remain, often consisting of quartz, calcite or other minerals.

Light green veins in rocks can be formed by various minerals. The most common light green minerals that fill such veins include epidote, chlorite, peridote and serpentinite.

 

Schlieren in the rock

Schlieren are irregular, often wavy stripes or bands in the rock that stand out from the surrounding material in terms of colour or mineralogy. They usually occur during the formation of magmatic rocks such as granite, when different minerals arrange themselves differently due to currents, pressure or temperature differences in the still liquid magma. Molten rocks with different properties come into contact with each other through movement and are mixed. Schlieren are therefore not veins that have subsequently penetrated, but primary structures that are formed directly during the solidification of the rock.

In the granite of the floor slabs at Istanbul Airport, such veins could also be visible alongside the striking light green veins. While veins are usually clearly defined and often rich in minerals, schlieren look like blurred lines running into each other in the rock.

Difference to veins/dikes:

  • Veins: Formed by the subsequent intrusion of magma or mineral-rich solutions into fissures and are usually clearly delineated.
  • Schlieren: Form during the crystallisation of the rock and appear as diffuse, band-like structures without sharp boundaries.

 

Enjoy your stay at Istanbul Airport and then please answer the following questions before logging. You are welcome to write the answers and logs in your native language. If you have visited the EC as a team, then it is sufficient if one person sends the answers for the whole team. Please write who sent the answers and take a photo of each person.

1. Find a floor tile with recognisable light green structures and take a photo of yourself or a personal object with exactly this floor tile!

2. What is recognisable on ‘your’ base plate - rock vein, mineral vein, streaks? Describe what you can recognise and briefly explain why these structures are there.

3. Did these structures form during the crystallisation of the surrounding rock or later? Explain your answer briefly.

Have a good and safe journey!

Send me an email with your answers! After sending your answers you can log right away. If something is wrong, I will contact you. You don't need to wait for the log release! Have fun on this geological journey of discovery!

 

Im Zentrum des Flughafens Istanbul finden sich zwischen den normalen Bodenplatten auch Flächen aus polierten Granitplatten mit auffälligen hellgrünen Schlieren und Adern. Diese Strukturen sind nicht nur schön anzusehen, sondern auch geologisch interessant. Sie geben einen Einblick in die Entstehung dieser Strukturen im Gestein.

 

 

Entstehung von Gängen

Ein Gang ist ein meist langgestreckter, platten- oder linsenförmiger Gesteinskörper, der die Füllung einer Spalte in einem anderen Gesteinskörper darstellt. Das umgebende Gestein wird als Nebengestein bezeichnet. Gänge entstehen, wenn Magma oder mineralhaltige Lösungen in Spalten des Gesteins eindringen und dort erstarren oder auskristallisieren. Sie heben sich als auffällige Strukturen vom umgebenden Gestein ab. 

Man unterscheidet:

Gesteinsgänge sind erstarrte Schmelzen. Diese magmatischen Schmelzen sind in bestehende Spalten eingedrungen. Die Seitenflächen plattenförmiger Gänge heißen Salbänder. Damit wird die Trennlinie zwischen Gang und umgebendem Gestein bezeichnet. Ein Gang kann sich gabeln oder in mehrere schmalere Gänge zerspalten. Sich schneidende Gänge bilden ein Gangkreuz. Seitliche Abzweigungen heißen Apophysen.  

Mineralgänge: enthalten in wässrigen Lösungen abgesetzte Mineralien. Minerale haben sich aus wässrigen Lösungen auskristallisiert.Hier füllen mineralhaltige, meist wässrige Lösungen die Spalten. Nach der Ausfällung bleiben auffällige Mineraladern zurück, häufig aus Quarz, Calcit oder anderen Mineralien.

Hellgrüne Adern in Gesteinen können durch verschiedene Minerale gebildet werden. Zu den häufigsten hellgrünen Mineralen, die solche Adern ausfüllen zählen Epidot, Chlorit, Peridot und Serpentinit.

 

Schlieren im Gestein

Schlieren sind unregelmäßige, oft wellenförmige Streifen oder Bänder im Gestein, die sich farblich oder mineralogisch vom umgebenden Material abheben. Sie entstehen meist während der Entstehung magmatischer Gesteine wie Granit, wenn sich unterschiedliche Minerale aufgrund von Strömungen, Druck oder Temperaturunterschieden im noch flüssigen Magma unterschiedlich anordnen. Geschmolzene Gesteine mit unterschiedlichen Eigenschaften kommen durch Bewegung miteinander in Berührung werden gemischt. Schlieren sind somit keine nachträglich eingedrungenen Gänge, sondern primäre Strukturen, die direkt bei der Erstarrung des Gesteins entstehen.

Im Granit der Bodenplatten am Flughafen Istanbul können neben den auffälligen hellgrünen Gängen auch solche Schlieren sichtbar sein. Während Gänge meist klar abgegrenzt und oft mineralreich sind, wirken Schlieren wie verwischte, ineinander verlaufende Linien im Gestein.

Unterschied zu Gängen/Adern:

  • Gänge/Adern: Entstehen durch das nachträgliche Eindringen von Magma oder mineralhaltigen Lösungen in Spalten und sind meist klar abgegrenzt.

  • Schlieren: Entstehen während der Kristallisation des Gesteins und erscheinen als diffuse, bandartige Strukturen ohne scharfe Grenzen.

 

Genießt euren Aufenthalt im Istanbul Airport und beantwortet dann bitte vor dem Loggen folgende Fragen. Gerne könnt ihr die Antworten und Logs in eurer Muttersprache scheiben. Wenn ihr den EC im Team besucht habt, dann reicht es wenn einer die Antworten für das ganze Team schickt. Schreibt dann nur bitte dazu, wer die Antworten geschickt hat und macht bitte jeder ein eigenes Foto.

1. Sucht euch eine Bodenplatte mit erkennbaren hellgrünen Strukturen und macht ein Foto von euch oder einem persönlichen Gegenstand mit genau dieser Bodenplatte! 

2. Was ist auf "eurer" Bodenplatte erkennbar - Gesteinsgang, Mineralgang, Schlieren? Beschreibt was ihr erkennen könnt und begründet kurz, warum es sich um diese Strukturen handelt. 

3. Entstanden diese Strukturen während der Kristallisation des umgebenden Gesteins oder später? Begründet eure Antwort kurz. 

Habt eine gute und sichere Reise!  

Schickt eine Mail mit euren Antworten an mich! Nach dem Absenden der Antworten könnt ihr gleich loggen. Falls etwas nicht in Ordnung ist, melde ich mich. Ihr braucht nicht die Logfreigabe abwarten! Ich wünsche euch viel Spaß bei dieser geologischen Entdeckungsreise!


Quellen:

https://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Gang?lang=de

https://de.wikipedia.org/wiki/Gang_(Geologie)

https://www.studysmarter.de/studium/physik-studium/geowissenschaften/ganggesteine/

https://de.wikipedia.org/wiki/Ganggestein

https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/schlieren/14280

Additional Hints (No hints available.)