Die verlorenen Kreuze bei Tadler
Im Tadler Berge stehen am Wege, der nach Heiderscheid führt, drei alte Kreuze, verlorene Kreuze genannt. Dahin pflegen die Leute beten zu gehen, wenn die Kinder krank sind und nicht leben und nicht sterben können. Um diese Kreuze spukt es. Werwölfe, Hunde mit glühenden Augen wurden nachts bei diesen Kreuzen und in deren nächster Umgebung gesehen.
Français: Les croix perdues près de Tadler
Dans les montagnes de Tadler, sur le chemin qui mène à Heiderscheid, se dressent trois vieilles croix, appelées « croix perdues ». Les gens ont coutume de s'y rendre pour prier lorsque leurs enfants sont malades et ne peuvent ni vivre ni mourir. Ces croix sont hantées. Des loups-garous et des chiens aux yeux rougeoyants ont été aperçus la nuit près de ces croix et dans leurs environs immédiats.
English: The Lost Crosses near Tadler
In the Tadler Mountains, on the road leading to Heiderscheid, there are three old crosses, known as the lost crosses. People tend to go there to pray when their children are ill and cannot live or die. These crosses are haunted. Werewolves and dogs with glowing eyes have been seen at night near these crosses and in the surrounding area.
Du kannst deine Rätsel-Lösung mit
certitude überprüfen.