Weiße Frauen bei Gösdorf
Vor etwa dreißig Jahren sah eine Frau aus Esch, die abends von Gösdorf heimkehrte, unweit dieses Dorfes drei weißgekleidete Jungfrauen in einer Wiese tanzen. Auch hörte sie die Töne einer lieblichen Musik, konnte aber keine Musikanten bemerken.
Francais: Les Dames Blanches près de Gösdorf
Il y a environ trente ans, une femme originaire d'Esch, qui rentrait chez elle le soir depuis Gösdorf, aperçut non loin de ce village trois jeunes filles vêtues de blanc qui dansaient dans un pré. Elle entendit également les notes d'une musique douce, mais ne vit aucun musicien.
English: The White Ladies near Gösdorf
About thirty years ago, a woman from Esch was returning home from Gösdorf in the evening when she saw three young women dressed in white dancing in a meadow not far from the village. She also heard the sounds of lovely music, but could not see any musicians.
Du kannst deine Rätsel-Lösung mit
certitude überprüfen.