Scroll down for English...
U
TR
Hiç "Kuşadası" isminin nereden geldiğini merak etmiş miydiniz?
Osmanlı döneminde Ege’de sıkça görülen korsanlara karşı mücadele eden ünlü deniz komutanı Öküz Mehmet Paşa, donanmasıyla sık sık Kuşadası bölgesine gelirdi. Korsanlar Anadolu’ya kaçarken, donanmanın Güvercinada önünde açtığı top ateşiyle kuşlar havalanırdı. Paşa da bu anı işaret ederek “Kuşların olduğu adaya yönelin” emrini verirdi. Bu ifade zamanla yerleşmiş ve bölgenin adı "Kuşadası" olarak anılmaya başlanmıştır.
Kuşadası Kalesi ve Güvercinada hakkında araştırarak çözeceğiniz bu bulmacada bulacağınız sayıları karşılık gelen harflere yerleştirin ve gerçek koordinatı bulun. Haritadaki koordinatlar sahtedir.
Kaleminizi yanınıza almayı unutmayın. Spoiler içerecek fotoğraflar paylaşmayın. İyi eğlenceler :)
ENG
Have you ever wondered where the name of "Kuşadası" came from?
During the Ottoman era, the Aegean Sea was often plagued by pirates. Öküz Mehmet Pasha, a prominent naval commander, frequently brought his fleet to the Kuşadası region while pursuing them. As pirates fled inland, the navy would fire cannons near Güvercinada, causing flocks of birds to take flight. Using this moment as a reference, the Pasha would command, “Head toward the island with the birds.” Over time, this phrase became associated with the area, eventually giving rise to the name “Kuşadası,” meaning “Bird Island.”
In this puzzle, which you will solve by researching Kuşadası Castle and Güvercinada, place the numbers you find in the corresponding letters to determine the real coordinates. The coordinates on the map are fake.
Don't forget to take pencil. Do not take any photos which would be spoiler. Have fun! :)
Sorular/Questions: (TR/ENG)
K: Güvercinada'nın karayla bağlantısının sağlandığı yılın baştan 3. rakamı. / The 3rd digit (from the beggining) of the year when Güvercinada was connected to the mainland.
S: Ceneviz ve Venedik zamanında Kuşadası'nın anıldığı isimde kaç tane S harfi bulunmaktadır? / How many letter "S"s are there in the name Kuşadası, was known by during the Genoese and Venetian period?
A: Kuşadası Kalesi'ni çevreleyen dış surların inşa yılının baştan 2. rakamı. / The 2nd digit (from the beginning) of the construction year of the outer walls surrounding Kuşadası Castle.
D: Güvercinada'da surlar kaç metre yükseklikte inşa edilmiştir? / How high were the walls built on Güvercinada? (by metres)
Koordinatlar/Coordinates:
37 KS.ADA, 027 1U.AUS
You can check your answers for this puzzle on
GeoChecker.com.
Bu linke tıklayarak bulduğunuz koordinatın doğruluğunu test edebilirsiniz. 4