ℹ️ FRENCH, ARABIC AND ENGLISH DESCRIPTIONS BELOW.
Il s'agit d'une EarthCache urbaine. L'occasion d'observer et d'en apprendre davantage sur la géologie, sans avoir à s'aventurer dans les collines. Elle se trouve dans un quartier animé de Marrakech.
🤔 Alors, que sommes-nous venus observer ici?
Nous sommes ici pour observer des caractéristiques géologiques intéressantes, appelées stylolithes.
🤔 Que sont les stylolites?
En fait, il s'agit d'une ligne dans le calcaire, mais une ligne qui peut donner une apparence particulière. Les stylolites commencent à se former en présence d'une forte porosité et de contraintes. Une forte porosité signifie qu'une grande quantité de fluides peut la traverser. Leur formation cesse ensuite lorsque la porosité et les contraintes sont faibles. La littérature scientifique souligne également le rôle important des particules d'argile dans la localisation de la pression et le développement des stylolites. L'action tectonique affecte les stylolites. Il s'agit du mouvement des roches sous l'effet de la pression due aux plaques tectoniques et à l'action des failles. Sous une simple contrainte de pression venant du dessus, les stylolites sont horizontales. Cependant, sous l'action tectonique, elles peuvent être inclinées ou perpendiculaires à la façon dont la roche s'est déposée à l'origine. Les stylolites peuvent être divisées en trois sous-catégories : les stylolites sédimentaires, les stylolites tectoniques et les slickolites. Les slickolites sont des structures que l'on trouve lorsque le chert rencontre le calcaire, mais il n'y a pas de chert ici. Elles sont cependant plus fréquentes dans les roches sédimentaires, les roches carbonatées en contenant davantage que les grès.
🤔 Il existe différents types de stylolithes.
هذا مخبأ أرضي حضري. فرصة لمشاهدة الجيولوجيا والتعرف عليها، دون الحاجة إلى تسلق الجبال. يقع في منطقة حيوية من مراكش.
🤔 إذن ما الذي أتينا إلى هنا لمراقبته؟
🤔 ما هي الستيلوليت؟ حسنًا، هو في الأساس خط في الحجر الجيري، ولكنه خط يمكن أن يعطي مظهرًا معينًا. يبدأ الستيلوليت بالتشكل عندما تكون المسامية والإجهاد مرتفعين. تعني المسامية العالية في الأساس أن الكثير من السوائل يمكن أن تتدفق من خلالها. ثم تتوقف عن التشكل عندما تكون المسامية والإجهاد منخفضين. تشير الدراسات أيضًا إلى أن جزيئات الطين لها دور أكبر في تحديد موقع الضغط وتطور الستيلوليت. الفعل التكتوني، يؤثر على الستيلوليت. هذا هو حركة الصخور بفعل الضغط الناتج عن الصفائح التكتونية وفعل الصدع. عندما يكون هناك مجرد إجهاد ضغط من الأعلى، يكون الستيلوليت أفقيًا، ولكن مع الفعل التكتوني، يمكن أن يكون بزاوية أو عموديًا على الطريقة الأصلية التي ترسبت بها الصخور. يمكن تقسيم الستيلوليت إلى ثلاث فئات فرعية: الستيلوليت الرسوبي، والستيلوليت التكتوني، والسليكوليت. السليكوليتات هي هياكل تُوجد عند التقاء الصوان بالحجر الجيري، إلا أنها لا تحتوي على الصوان هنا. مع ذلك، فهي أكثر شيوعًا في الصخور الرسوبية، حيث تحتوي عليها الصخور الكربونية أكثر من الحجر الرملي.
🤔 هناك أنواع مختلفة من الستيلوليت.
This is an urban EarthCache. A chance to see and learn about geology, without having to trek into the hills. It is a busy part of Marrakech.
🤔 So, what have we come to look at?
We're here to observe some interesting geological features called stylolites.
🤔 What are Stylolites?
Well, basically it's a line in the rock, but a line which can give a particular appearance. Stylolites start to form when there is high porosity and stress present. High porosity basically means that a lot of fluids can run through it. They then stop forming when there is low porosity and low stress. The literature also points towards clay particles as having an enhanced role in the pressure localisation and stylolites development.
Tectonic action, affects stylolites. This is the movement of rocks by pressure due to tectonic plates and fault action. When there is just pressure stress from above, stylolites will be horizontal, though with tectonic action, they can be angled or perpendicular to the original way the rock was deposited.
Stylolites can be divided into three subcategories: sedimentary stylolites, tectonic stylolites, and slickolites. Slickolites are structures found when chert meets limestone, however there is no chert here. Though they are more common in sedimentary rocks, with carbonate rocks having them more than sandstones.
🤔 There are different types of stylolites.
S'agissant d'une EarthCache, pour pouvoir l'enregistrer, je vous demande de répondre aux questions ci-dessous. Veuillez me les envoyer et ne pas les inclure dans votre journal. Vous pouvez me les envoyer par message ou par e-mail, tous deux accessibles via mon profil.
1. Quels types de stylolithes y a-t-il ici ?
2. Comment se forment les stylolithes ?
بما أن هذه ذاكرة تخزين مؤقتة، فلكي تتمكن من تسجيلها، أطلب منك الإجابة على الأسئلة التالية. يُرجى إرسالها إليّ، ولا تُضمّنها في سجلّك. يمكنك إرسالها إليّ باستخدام خاصية الرسائل أو البريد الإلكتروني، ويمكن الوصول إلى كليهما من خلال الاطلاع على ملفي الشخصي.
1. ما هي أنواع الستيلوليت الموجودة هنا؟
2. كيف تتشكل الاستيلوليتات؟
This being an EarthCache, in order to log it, I ask that you answer the below questions. Please send them to me, and do not include them in your log. You can send them to me by using the message facility or email, both of which can be found by looking at my profile.
1. What type of stylolites are there here?
2. How do stylolites form?