宮島「西の松原」は、厳島神社左岸に伸びる白砂青松と百基を超える石燈籠が立ち並ぶ、風光明媚な散策スポットです。エリア内には「三鬼灯籠」や、平清盛を祀った「清盛神社」などの見どころがありますが、意外と知られていないためか混雑知らずでのんびりできる穴場となっています。
Miyajima's Nishi-no-Matsubara, located on the left bank of Itsukushima Shrine, is a picturesque walking area featuring white sand, green pines, and over a hundred stone lanterns. Despite its beauty, it's surprisingly uncrowded, making it a perfect spot for a relaxed stroll. Highlights in the area include the unique Sanki-Toro and Kiyomori Shrine, dedicated to Taira-no-Kiyomori.
キャッシュは清盛神社の鳥居と海に浮かぶ宮島のシンボル大鳥居を同時に拝むことが出来る場所に仕掛けられています。桟橋を起点とした宮島観光では大願寺や宮島水族館が折返し地点に当たるため、浜辺に足を延ばして一息入れるついでにキャッシュ探しに興じてみるのもいいかもしれませんね。
The cache is hidden in a spot where you can simultaneously view the torii gate of Kiyomori Shrine and Miyajima's famous "floating" Great Torii in the sea. This area, near Miyajima Public Aquarium, often marks the turnaround point for Miyajima's sightseeing from the pier. So why not take a break from your sightseeing and try to find the cache?
