Cet événement fait partie d’une série de 4 événements organisé le Week-End du 19 au 21 septembre 2025 à la salle de la jeunesse de Solwaster (Jalhay).
Visitez notre Site Web :
|
Dit event maakt deel uit van een serie van 4 events die wij organiseren tijdens het weekend van 19 t/m 21 september 2025 in jeugdhonk ‘salle de la jeunesse’ te Solwaster (Jalhay).
bezoek de website :
|
Diese Event ist Teil einer Serie von 4 Events, die am Wochenende vom 19. bis 21.September 2025 in dem « Salle de La Jeunesse » von Solwaster (Jalhay) stattfindet.
Besuchen Sie unsere Website :
|
This event is part of a series of 4 events during the weekend of September 19 to 21 2025 at the Youth Club (‘Salle de la Jeunesse) in Solwaster (Jalhay).
Visit our Website :
|
https://www.geocacheursliegeois.be/fr/event-solwaster
Français
Geocaching Week-End Event Solwaster III
Cher(e)s ami(e)s géocacheurs/euses le week-end du 19 au 21 septembre prochain, nous vous proposons avec plusieurs membres liégeois de réitérer un event en province de Liège.
Nous souhaitions proposer quelque chose de différent cette année où chacun y trouverait son compte selon sa pratique du geocaching.
Ainsi, nous espérons vous voir nombreux, motivés et espérons avant tout pouvoir passer un agréable moment de rencontre en votre compagnie.
A vos “Will attend” !
L’équipe organisatrice.
Evénements
Précédents événements
Programme
- 13h00-14h00 Verre de l’amitié
- 13h00-14h00 Signature du Logbook
La signature du 'logbook' est facultative.
Un moment de convivialité
Venez nous rejoindre pour un moment de convivialité et de partage pour terminer en beauté ce magnifique Week-End du Solwaster III.
The Event Wooden-coin
Si vous n’avez pas pu participer à l’évènement du samedi, vous aurez l’occasion de recevoir le cadeau lors du Good Bye
Boissons et nourriture
Un bar tenu par l’association des scouts de Sart-Lez-Spa sera à votre disposition avec possibilité de petite restauration jusqu'à 14h.
Pour les remercier du coup de main durant le week-end, l'entièreté des potentiels bénéfices sont reversés au pionniers de Sart-Lez-Spa pour l’organisation de leur camp à l’étranger.
Bannière
Nederlands
Geocaching Week-End Event Solwaster III
Beste vrienden/vriendinnen geocachers, dit weekend van 19 tot en met 21 september nodigen wij en verschillende Luikse leden jullie uit voor een herhaling van een evenement in de provincie Luik.
We wilden dit jaar iets anders aanbieden, iets dat voor iedereen geschikt is, afhankelijk van hun geocachingstijl.
We hopen velen van jullie daar te zien, gemotiveerd, en vooral: we hopen dat jullie samen een fijne tijd zullen hebben.
In uw “Will attend”!
het Orga-Team
Evenementen
Vorige evenementen
Programma
- 13h00-14h00 Vriendschapsborrel
- 13h00-14h00 Ondertekenen logboek
Let op: Het ondertekenen van het logboek is optioneel.
Een moment van gezelligheid
Sluit bij ons aan voor een moment van gezelligheid om dit mooie Solwaster III weekend in stijl af te sluiten.
Uw aandenken: een Wooden coin
Als u niet aanwezig kon zijn bij het evenement op zaterdag, dan heeft u de mogelijkheid om het cadeau te ontvangen tijdens het afscheidsfeest.
Eten en drinken
Drankverkoop zal worden verzorgd door de lokale scoutinggroep ‘les pionniers de Sart 13hf’. Tevens zullen er tot 14.00 uur snacks verkrijgbaar zijn.
Als dank voor hun hulp gedurende dit gehele weekend, zal eventuele winst volledig aan de de lokale scoutinggroep ‘les pionniers de Sart 13hf’ worden gedoneerd. Dit zal dienen als financiële bijdrage aan hun zomerkamp in het buitenland.
Banner
Geocaching Week-End Event Solwaster II
Deutsch
Liebe Geocache-Freundinnen und -Freunde am Wochenende vom 19. bis 21. September schlagen wir zusammen mit mehreren Mitgliedern aus Lüttich vor, ein Event in der Provinz Lüttich zu wiederholen.
Wir möchten dieses Jahr etwas anderes anbieten, bei dem jeder nach seine Geocaching-Praxis auf seine Kosten kommt.
So hoffen wir, Sie zahlreich und motiviert zu sehen und hoffen vor allem, ein angenehmens Moment des Kennenlernens in Ihrer Gesellschaft verbringen zu können.
Auf zum „Will attend“!
das Orga-Team
Veranstaltungen
Frühere Veranstaltungen
Programm
- 13h00-14h00 Freundschafstgetränk
- 13h00-14h00 Unterzeichnung des Logbuch
Hinweis: Die Unterzeichnung des Logbuch ist optional.
Ein Moment der Geselligkeit
Kommen Sie zu uns und genießen Sie einen geselligen Moment des Austauschs, um dieses wunderschöne Solwaster III-Wochenende gebührend ausklingen zu lassen.
Das Wooden-Coin
Wenn Sie am Samstag nicht am Main Event teilnehmen konnten, haben Sie die Möglichkeit, das Geschenk beim « Good Bye » zu erhalten.
Getränke und Essenn
Eine Bar, die vom Pfadfinderverband von Sart-Lez-Spa betrieben wird, steht Ihnen bis 14 Uhr mit kleinen Snacks zur Verfügung.
Um uns für ihre Hilfe während des Wochenendes zu bedanken, wird der gesamte potenzielle Gewinn an die Pioniere von Sart-Lez-Spa für die Organisation ihres Auslandslagers gespendet.
Banner
English
Geocaching Week-End Event Solwaster III
Dear geocaching friends, the weekend of September 19 to 21, we -a groupe of geocachers from the province of Liège, Belgium- are organizing the third edition of the Solwaster geocaching event.
We wanted to offer something different this time, something that would suit everyone, regardless of their style of geocaching.
We hope that we will welcome many of you during this weekend. And above all, we hope we will have a great time together !
Don’t hesitate to sign your ‘Will Attend’ !
The organizing team.
Events
Previous events
Program
- 13h00-14h00 Saying our goodbyes event
- 13h00-14h00 Logbook Signing
Note: Signing the logbook is optional.
A Moment of Conviviality
Come join us for a final get-together to say our goodbyes and end this magnificent Solwaster III weekend in style.
The wooden coin of the event
If you were unable to attend the main event on Saturday, you can still receive the wooden coin during this ‘Saying our goodbyes’ event.
Food and Drinks
Drinks will be available in the bar, run by local scouting groupe ‘les pionniers de Sart 13hf’. Snacks will also be available, until 2 pm.
As a ‘thank you’ for their help during this entire weekend, all (potential) profits will be donated to local scouting groupe ‘les pionniers de Sart 13hf’. This will be a contribution to their Summer camp abroad.
Banner