🇸🇮

GeoArt je posvečen vsem HQ BlockParty dogodkom, ki se bodo ob 25 letnici igre zgodili po celem svetu.
Pot je krožna in vas bo vodila po gozdnih cestah in stezah med naseljem Mengeš in Rašico. Namenjena je vsem, ki bi radi za nekaj uric pobegnili iz mestnega vrveža in se predali zvokom narave. Dolžina poti je 16 km, premagati je potrebno tudi precej višinske razlike.

🇬🇧

GeoArt is dedicated to all HQ BlockParty events taking place around the world in celebration of the 25th anniversary of the game.
The trail is circular and will lead you along forest roads and paths between the settlements of Mengeš and Rašica. It is intended for anyone who wants to escape the hustle and bustle of the city for a few hours and immerse themselves in the sounds of nature. The trail is 16 km long and also involves overcoming a significant elevation difference.

🇩🇪

GeoArt ist allen HQ BlockParty-Veranstaltungen gewidmet, die anlässlich des 25-jährigen Jubiläums des Spiels weltweit stattfinden.
Die Route ist ein Rundweg und führt euch über Waldstraßen und Pfade zwischen den Ortschaften Mengeš und Rašica. Sie ist für alle gedacht, die dem Trubel der Stadt für ein paar Stunden entfliehen und sich den Klängen der Natur hingeben möchten. Die Strecke ist 16 km lang und beinhaltet auch einige erhebliche Höhenunterschiede.