[RO] Cutia a fost pusă cu ocazia eventului Geocaching în geoparc, ediţia a IV-a (Regăsind spiritualitatea), un Community Celebration Event şi face parte din traseul prin Pădurea Slivuţ
Ştiaţi că: Cu o suprafaţă de 40 ha, localizată lângă oraşul Haţeg, pădurea Slivuţ este un ecosystem natural, o rămăşiţă a unei întinse păduri de stejar. Din anul 1958 în acestă zonă a fost creată o reservaţie de zimbri, prima din România, care acoperă o suprafaţă de 50 ha, acoperite cu păduri de carpen, stejar şi brazi. Localizată la 3 km de oraş, reservaţia din pădurea Slivuţ se mândreşte a fi primul loc din România unde a apăut zimbrul European. Aceasta s-a întâmplat în toamna anului 1958 când o pereche de zimbri – Podarec şi Polonkai – au fost aduşi din Polonia. Cinci ani mai târziu un al zimbru a fost adus din Polonia, Pumila. Primul lor născut, a primit numele de Roman. Toţi zimbrii născuţi în România au primit nume care încep cu litera R. În timp, câţiva zimbri născuţi în rezervaţia Haţeg (peste 50) au fost duşi în alte locuri din România, care au format mai târziu alte rezervaţii: vânători Neanţ şi Neagra Bucşani. Ultimul pui de zimbru năcut la Haţeg, în anul 2022, a primit numele de Ronaldo. Anul acesta aşteptăm cu nerăbdare, naşterea unui nou pui de zimbru la Haţeg.
[EN] The cache was placed on the occasion of the event Geocaching in geopark, the fourth edition, (Rediscovering spirituality), a Community Celebration Event and is part of the trail through the Slivut forest
Did you know that: With an area of 40 ha, located near the town Haţeg, Slivuţ forest is a natural ecosystem, a remnant of a large area of oak forest. Since 1958 in this area was created a reservation of European bison, the very first in Romania, which covers an area of 50 hectares, covered with forests of hornbeam, oak and fir trees. Located 3 km from the city, the forest reserve Slivuţ prides itself of being the first place in Romania, where European bison has appeared. This happened in the autumn of 1958 when a pair of bison - Podarec and Polonkai - was brought from Poland. Over five years another bison was brought from Poland, Pumila. Their first born was named Roman. All bison born in Romania have been given names beginning with the letter R. In time, some of bison born in Haţeg reservation (over 50) were taken to the other places n Romania, which later formed the other bison reservations: Vânători Neamţ and Neagra Buşcani. The last baby bison born in Haţeg, in 2022, was named Ronaldo. This year we are looking forward to the birth of a new baby bison in Haţeg.