Hästöbron byggdes 1905, långt innan Hästö fick fast landförbindelse med Karlskrona genom utfyllningar. Bron finansierades av juveleraren C. A. Hellsten, som ägde Hästö vid tiden. Hans idé? Att förbättra kommunikationen med staden – och göra det mer lockande för stadsbor att köpa tomt på den då glesbebyggda sommarön.
Den ursprungliga träbron ersattes 1992 av dagens betongbro – en viktig länk för fotgängare, löpare och cyklister som vill ta sig mellan Hästö och Vämö.
Tänk på att vara försiktig – så att inte cachen tar ett dopp. Lycka till!
English:
Hästö Bridge was built in 1905, long before Hästö was connected to the mainland by landfills. The bridge was financed by jeweler C. A. Hellsten, who owned Hästö at the time. His idea? To improve access to the city – and make it more appealing for city dwellers to buy plots on what was then a sparsely populated summer island.
The original wooden bridge was replaced in 1992 by the current concrete structure – an important shortcut for pedestrians, runners, and cyclists traveling between Hästö and Vämö.
Just be careful – you don’t want the cache to go for a swim. Good luck!