DE:
Willkommen in einem V. Corp Cache.
Dieser Geocache befindet sich in der Nähe des Aussichtspunkts und des Kreuzes, genannt "Kreuzjoch". Er liegt 2395 Meter über dem Meeresspiegel und ist ein Highlight für Wanderer und Touristen gleichermaßen.
Für diesen Cache muss eine gute Kondition erforderlich sein, da je nachdem, in welche Richtung Du gehst, ein Abstieg oder ein Anstieg erforderlich sein kann. Dieser Cache befindet sich etwas unterhalb des Kreuzes, hinter einigen Felsen. Es ist eine ziemlich kleine Lunchbox und wahrscheinlich groß genug, um ein paar kleine Stücke Beute oder ein oder zwei Trackable aufzunehmen.
(Anbei Foto von der Aussicht von der Spitze des Hügels, in der Nähe des Kreuzjochs.)
Bitte stelle sicher, dass Du den Cache und die Steine so austauschst, wie Du sie gefunden hast, um die Langlebigkeit des Caches zu erhöhen. Als Bonus kannst du gerne Fotos von Dir oder der Aussicht in der Nähe anhängen und Deine Erfahrungen mit anderen Cachern teilen.
Viel Glück und vor allem Happy Caching.
- V
EN:
Welcome to a V. Corp cache!
This Geocache is placed near the viewpoint and cross, called “Kreuzjoch”. It is located 2395 metres above sea level, and is a highlight for hikers and tourists alike. Good fitness must be required for this cache, as a downhill or uphill may be required depending on which way you walk. This cache is located slightly down from the cross, behind some rocks. It is a rather small lunchbox, and probably big enough to hold some small bits of swag, or a trackable or two.
(Attached is a photo of the view on top of the hill, near the Kreuzjoch.
Please make sure you replace the cache and rocks as found to help increase the longevity of the cache life. As a bonus, feel free to attach photos of you or the view nearby and share your experience with other cachers.
Good Luck, and most importantly, Happy Caching.
- V