A Century of Film: The Music(al) Film Mystery Cache
Hidden : 9/28/2025
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A CENTURY OF FILM: THE MUSIC(AL) FILM
Version 1.0 vom 28.09.2025

Dieser Geocache ist Teil einer Serie über die Geschichte des Films:

⬪ GCAJN90 A Century of Film: The Western
⬪ GCAM0ZE A Century of Film: The Epic
⬪ GCB9ZJM A Century of Film: The Music(al) Film
⬪ GCB6WKN A Century of Film: Science Fiction
⬪ GCBEQ4Z A Century of Film: Love

Vielen Dank an meine bewährten Betatester vom Team viennachache und vom Team hweg, diesmal wieder unterstützt vom ausgewiesenen Cineasten Sondheim67.



License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.


Einleitung

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts experimentierten unabhängig voneinander gleich mehrere Personen mit dem Prinzip der Serienfotografie. Am 1. November 1895 fand im Varieté Wintergarten in Berlin  durch die Brüder Skladanowsky die erste Präsentation bewegter Bilder vor einem zahlenden Publikum statt. Trotzdem gilt im allgemeinen aber erst eine Vorführung der Brüder Lumière am 28. Dezember 1895 im Salon Indién des Grand Café in Paris als eigentliche Geburtsstunde des Mediums Film. Ob an diesem Tag auch schon ihr berühmter Film L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat zur Aufführung kam, ist umstritten. Bemerkenswert ist jedenfalls, dass bereits kurze Zeit nach diesen ersten Experimenten eine regelmäßige Produktion von Filmen mit Spielhandlung einsetzte.


Was ist zu tun?

Ich möchte euch mit dieser Serie von Geocaches zu einem Streifzug durch die Geschichte des Films einladen. Jeder einzelne Geocache einer möglichen Serie ist dabei einem bestimmten Genre gewidmet und enthält, beginnend in den 1900er-Jahren, jeweils genau einen Film pro Jahrzehnt. Als letzten Film jedes Geocaches präsentiere ich dann noch mein persönliches Highlight zum jeweiligen Genre. Jeder der solcherart vorgestellten Filme konfrontiert euch in der Folge mit einem kleinen Potpourri an unterschiedlichen Herausforderungen:

1 Eure erste Aufgabe ist es, mit Hilfe des einleitenden Zitats und einer kurzen Beschreibung des Inhalts herauszufinden, um welchen konkreten Film es überhaupt geht. Auch die da und dort in die Antwortboxen eingetstreuten Hyperlinks können dabei helfen.
2 Danach gilt es meistens, eine Frage primär zum Inhalt des jeweiligen Filmes zu beantworten. Dazu ist es nicht erforderlich, das jeweilige Werk in voller Länge anzusehen. Alles, was ihr benötigt, findet ihr mit Hilfe von Google, der deutschen und englischen Wikipedia oder Youtube.
3 Zuletzt seid ihr dann noch aufgerufen, eine Frage primär zum Hintergrund des gesuchten Werkes zu beantworten, die euch mitunter auch ein erhebliches Stück vom eigentlichen Film wegführen kann.

Noch ein paar Hinweise:
⬪ Bei den Lösungen der einzelnen Aufgaben handelt es sich um ein- bis vierstellige Zahlen.
⬪ Die beiden Fragen zu jedem Film sind grundsätzlich unabhängig voneinander zu sehen. Die jeweils zweite Frage bezieht sich jedenfalls wieder auf den ursprünglichen gesuchten Film, auch wenn mit der ersten Frage ein Sidestep zu einem ganz anderen Film unternommen wurde.
⬪ Genaues Lesen hilft! Kleine Rufzeichen (!) im Fragetext weisen auf besonders fehleranfällige Stellen hin.



Und jetzt Film ab!


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Leider kein Zitat ... Stummfilm!

Georges Méliès darf neben den Brüdern Auguste und Louis Lumière wohl als eine der wichtigsten und einflussreichsten Persönlichkeiten des frühen Films betrachtet werden. Im Gegensatz zu den Brüdern Lumière, die sich primär rein dokumentarischen Arbeiten widmeten, erkannte Méliès sehr früh die Möglichkeiten, die das neue Medium zum Erzählen fantasievoller Geschichten bot. Dabei nutze er von Anfang an Ideen und Techniken, die er durch seine frühere Tätigkeit als Illusionist und Zauberkünstler kennengelernt hatte. Der gesuchte Film aus dem Jahr 1903 gilt trotz seiner Laufzeit von gerade einmal 2:47 Minuten aus tricktechnischer Sicht als eines der beeindruckendsten Frühwerke des Mediums. Ein von Méliès selbst verkörperter Kapellmeister versucht, seiner Truppe eine Melodie beizubringen, indem er eine Telegraphenleitung als Notenblatt nutzt und aus seinem eigenen Kopf alle benötigten Noten formt.


A1 In Anbetracht des Alters des gesuchten Films von mehr als 120 Jahren kann man wohl bedenkenlos von einem tricktechnischen Meisterwerk sprechen. Méliès nutzte hier bereits Techniken wie Stop-Motion, Doppelbelichtung und Substitutionseffekte, besonders bemerkenswert ist das Erscheinen der Vögel am Ende des Films. Auch heute hat dieses Werk nichts von seiner Faszination verloren (externer Link). Ihr habt an den gezeigten Noten im Film(!) sicher die Melodie erkannt, die hier einstudiert wird. Verwendet das vierstellige Geburtsjahr derjenigen Person, auf die sich das auf dieser Melodie basierende Stück (zum Zeitpunkt des Erscheinens des Filmes) bezieht, als Variable A1.

A2 Trotz seiner Hingabe und Genialität konnte sich Méliès am Ende wirtschaftlich nicht behaupten. Die exzessive Verbreitung von Schwarzkopien seiner mehr als 500 zwischen 1896 und 1913 produzierten Filme brachte die von ihm gegründete Star Film zunehmend in finanzielle Schwierigkeiten. Das Ende kam letztlich, weil Méliès mit seinen aufwändig und teuer produzierten Werken gegenüber der schieren Menge an schnell und billig hergestellten Filmen - vor allem des übermächtigen Konkurrenten Pathé - nicht bestehen konnte. Er kehrte dem Filmgeschäft den Rücken und kaufte um sein letztes Geld einen Spielzeugladen in der Metrostation Montparnasse, den er mit seiner Frau bis fast zu seinem Tod betrieb. Im Jahr 2011 entstand ein nostalgisch-liebevoller, vielfach oscarprämierter Film, der das Leben und Werk von Georges Méliès auf wunderbare und märchenhafte Weise würdigt. Verwendet die Anzahl der Buchstaben des Geburtsnamens (3 Wörter) der Person, die in diesem Film George Méliès verkörpert, als Variable A2.

A = A1+ A2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Leider kein Zitat ... Stummfilm!

Der gesuchte Stummfilm aus dem Jahr 1913 ist naturgemäß kein Musikfilm und auch seine Handlung hat nichts mit Musik zu tun. Der Horrorfilm um einen jungen Studenten, der sein Spiegelbild an den Teufel verkauft, welches fortan außerhalb des Spiegels ein unheilvolles Eigenleben entwickelt, ist jedoch nach allgemeiner Auffassung der erste abendfüllende Spielfilm, für den eine eigenständige Filmmusik komponiert wurde. Diese wurde in den zeitgenössischen Kinos live am Klavier oder Harmonium oder durch ein eigenes Kinoorchester dargebracht und schaffte damit in optimaler Weise die vom Regisseur für die jeweilige Szene vorgesehene Stimmung. Die Hauptperson der Handlung, die trotz ihres kometenhaften Aufstiegs letztlich an dem mit dem Teufel geschlossenen Pakt zugrunde geht, wird im gesuchten Film vom bekannten deutschen Schauspieler und Regisseur Paul Wegener verkörpert.


B1 Wie vielen Filmen dieser Zeit, wurde auch diesem Werk durch spätere Bearbeitungen Schaden zugefügt. 1926 wurde der Film in einer gekürzten und umgeschnittenen - viele sagen verstümmelten - Version neuerlich in die Kinos gebracht. Das Original galt seit damals als verloren. Erst 1987 konnte aus verschiedenen erhaltenen Fragmenten eine nahezu vollständige Originalversion rekonstruiert werden (externer Link). Gegen Ende kommt es am Höhepunkt des Films im Arbeitszimmer des Protagonisten zu einer tragischen Konfrontation zwischen diesem und seinem außerhalb des Spiegels unheilvoll agierenden Spiegelbild. Voller Verzweiflung erschießt der Student sein Spiegelbild und tötet damit sich selbst. Der Teufel hat ein weiteres Mal triumphiert. Verwendet die Anzahl der brennenden(!) Kerzen auf dem Schreibtisch als Variable B1.

B2 Zur Erinnerung an Grete Berger: Margarethe Berg, besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Grete Berger, verkörperte im gesuchten Film die weibliche Hauptrolle. Die österreichische Theater- und Stummfilmschauspielerin erlebte ihren Durchbruch am Deutschen Theater in Berlin unter Max Reinhardt. Ihre Karriere steht exemplarisch für den Übergang vom klassischen Bühnenschauspiel zum neuen Medium Film, wobei sie auch dem Theater stets verbunden blieb. Die Machtergreifung durch die Nationalsozialisten bedeutete für die Jüdin Grete Berger das Ende ihrer künstlerischen Karriere. Sie floh mit ihrem Mann nach Italien, wurde jedoch im April 1944 in Rom verhaftet und in das Konzentrationslager Auschwitz deportiert. Dort wurde Grete Berger am 23. Mai 1944 ermordet. Subtrahiert ihr Geburtsjahr vom Jahr ihrer Ermordung und verwendet das Ergebnis als Variable B2.

B = B1+ B2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

You taught me that music is the voice of God!

Kaum ein Film in der Geschichte hat die Filmindustrie so nachhaltig verändert wie der gesuchte Film. Doch es ist nicht primär die Handlung, die diese Produktion aus dem Jahr 1927 filmhistorisch so bedeutsam macht, sondern die technische Innovation. Es handelt sich um den ersten Tonfilm in Spielfilmlänge mit Sprache. Musik, Gesang und erstmalig auch einige wenige Dialoge wurden dabei auf Schellackplatten aufgenommen, die später im Kino synchron zum Film abgespielt wurden. Der Film selbst erzählt die Geschichte des jüdischen Kantorensohns Jakie Rabinowitz, der eine Karriere als Broadway-Sänger einschlägt. Damit widersetzt er sich den religiösen Traditionen seines Vaters und muss die Familie verlassen. Nach dem Tod des Vaters kehrt er zurück, um in der Synagoge zu singen - ein symbolischer Akt der Versöhnung von Tradition und Moderne.


C1 Eigentlich war durch das produzierende Studio Warner Bros. geplant, nur Musik und Gesang synchron zum Bild aufzuzeichnen, der gesprochene Text war nach wie vor auf Texttafeln zu lesen. Die wenigen Dialoge, die im Film - in direktem Zusammenhang mit Gesangsnummern - letztlich zu hören sind, wurden von ihren Darstellerinnen und Darstellern improvisiert. In die Filmgeschichte eingegangen ist dabei der erste im gesuchten Film gesprochene Satz: Wait a minute, wait a minute! You ain’t heard nothin’ yet! (externer Link). Obwohl sich die Zeile eigentlich nur auf die nachfolgende Gesangsnummer bezieht, nimmt sie fast prophetisch die weitere Entwicklung des Tonfilms vorweg. Wie oft klatscht der Sänger im Lauf der gesamten verlinkten Szene in die Hände? Verwendet die entsprechende Anzahl (auch das Klatschen bei 0:56 Minuten ist zu zählen) als Variable C1.

C2 Das gesuchte Werk aus 1927 wurde mehrmals neu verfilmt. Regie bei einem dieser Remakes führte der 1886 in Budapest geborene Manó Kaminer, der allerdings unter einem ganz anderen Namen berühmt wurde. Sein Meisterstück lieferte dieser Regisseur 1942 mit einem Film ab, der laut American Film Institute zu den drei besten Filmen aller Zeiten gehört. In der Liste der 100 bekanntesten Zitate ist der gesuchte Film gleich sechs mal vertreten, mehr als jede andere Produktion. Eines dieser Zitate ist hinsichtlich seiner Übersetzung ins Deutsche bis heute Gegenstand von Kontroversen, die Meinungen dazu reichen von falsch über schief bis genial. Schau mir in die Augen, Kleines! bzw. Ich seh dir in die Augen, Kleines! (in der neuen Synchronversion). Wandelt alle Buchstaben des letzten Wortes der englischen Originalversion dieses Zitats nach dem üblichen Schema (A=1, Z=26) um und verwendet die Summe der einzelnen Werte als Variable C2.

C = C1+ C2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Toto, I've a feeling we're not in Kansas any more.

Der gesuchte Film aus dem Jahr 1939 ist eines der schönsten Beispiele für die Farbenpracht des Dreistreifen-Technicolor-Verfahrens und als solches Teil des Weltdokumentenerbes der UNESCO. Der Film begleitet das Mädchen Dorothy auf einer abenteuerlichen Reise in "Das zauberhafte Land" (so der ursprüngliche deutsche Titel bei der Uraufführung des Filmes). Auf ihrem Weg schließt sie Freundschaft mit drei liebenswürdigen Charakteren, von denen jeder (vermeintliche) Defizite an sich selbst beklagt. Einer wünscht sich Verstand, einer sehnt sich nach einem Herzen und einer sucht nach Mut. Doch gemeinsam stellen sie fest, dass sie alle Eigenschaften, nach denen sie streben, bereits in sich tragen. Am Ende schließlich erkennt die Hauptfigur auch die Bedeutung eines Zuhauses: There’s no place like home.


D1 Während die Szenen der gesuchten Produktion, die in Kansas spielen, in Sepiatönen gedreht wurden, erstrahlt der Rest des Films in brilliantem Technicolor. Einer der nettesten Spezialeffekte im gesuchten Film ist die Szene, in der - in einer einzigen durchgehenden Kamerafahrt - die sepiafarbene Hauptdarstellerin aus einem sepiafarbenen Hausinneren die Türe öffnet und in eine bunte Technicolorwelt hinaustritt, wobei auch sie selbst plötzlich in wunderschönen Farben erstrahlt (externer Link). Realisiert wurde die Szene dadurch, dass die gesamte Einstellung zwar in Technicolor gedreht wurde, das Hausinnere aber einfach in Sepiatönen bemalt wurde und parallel zur Hauptdarstellerin auch ein Double mit sepiafarbenen Kleid und Makeup eingesetzt wurde. In dieser Szene ist auch ein ganz bestimmtes Tier zu sehen. Wandelt alle Buchstaben des echten Namens der tierischen "Schauspielerin" (1 Wort) nach dem üblichen Schema (A=1, Z=26) um und verwendet die Summe der einzelnen Werte als Variable D1.

D2 Am Samstag, dem 11. Juni 1898, wurde in Bloomington, Illinois die kleine Dorothy Louise Gage geboren. Nur etwa fünf Monate nach ihrer Geburt erkrankte das kleine Mädchen an einer schweren Hirnhautentzündung. Am 15. November desselben Jahres starb Dorothy. Für die Eltern Sophie und Thomas brach eine Welt zusammen, doch auch die Schwester des Vaters - Maud - konnte den Tod der geliebten Nichte kaum verkraften. Ihr Ehemann, der Kinderbuchautor Lyman Frank Baum wollte den Schmerz seiner Frau lindern und beschloss, Dorothy "unsterblich" zu machen. Er benannte die weibliche Hauptfigur seines nächsten Buches - es handelt sich um den dem gesuchten Film zugrundeliegenden Roman - nach seiner toten Nichte. Am 31. Mai 1997 wurde am Grab der kleinen Dorothy (N 40° 28.167' W 088° 59.226') zusätzlich zum bereits verwitterten Grabstein, ein schwarzer Gedenkstein gesetzt, der auf die Verbindung zum gesuchten Roman und Film hinweist. Verwendet die Anzahl der Buchstaben in den letzten beiden (kleingedruckten) Zeilen des neuen Gedenksteins als Variable D2.

Anmerkung: Sowohl am alten, verwitterten Grabstein als auch am schwarzen Gedenkstein ist aufgrund eines Missverständnisses bis heute ein falscher Sterbetag eingraviert. Die offizielle Todesanzeige aus 1898 weist eindeutig den 15. November als Todesdatum aus. Erst eine 2018 anlässlich der Einweihung einer Dorothy-Statue errichtete Tafel am Friedhof zeigt das korrekte Datum.

D = D1+ D2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

What you're going to see are the designs and pictures and stories that music inspired in the minds and imaginations of a group of artists.

Musik ist Inspiration. Im Jahr 1940 wagte ein bekanntes Trickfilmstudio mit dem gesuchten Werk ein Experiment. Der Film zeigt im Kern ein klassisches Konzert mit Werken von Bach, Tschaikowski, Beethoven, Schubert und anderen, gespielt vom Philadelphia Orchestra unter der Leitung von Leopold Stokowski. Die Trickfilmzeichner des Studios waren aufgerufen, sich von den einzelnen klassischen Werken inspirieren zu lassen und die Musik im Film mit Trickfilmsequenzen zu hinterlegen. Die visuellen Impressionen der Trickfilmkünstler weisen ein sehr breites Spektrum auf und reichen von abstrakten Visionen über mystische und mythische Szenerien bis hin zu neuen Interpretationen klassischer Cartoons. Dabei sollte aber stets die Konzertatmosphäre gewahrt bleiben, weswegen auch immer wieder das Orchester und Stokowski gezeigt werden.


E1 Nur ein einziger der Komponisten, deren Werke im gesuchten Film gespielt werden, war während der Entstehung des Filmes noch am Leben. Als das Studio hinsichtlich der Rechte an der verwendeten Musik an ihn herantrat, bot er an, ein völlig neues Werk exklusiv für den Film zu komponieren. Das Studio lehnte ab und sicherte sich lediglich die Rechte am ursprünglich vorgesehenen Stück. Dieses wurde in der Folge von Stokowski für den Film in gewissem Umfang rearrangiert und reorchestriert, was den Komponisten nach verschiedenen Berichten emotional stark belastete, es sollen die Worte barbarisch und Verstümmelung gefallen sein. Im Jahr 2009 wurde bei den Filmfestspielen von Cannes ein Film vorgestellt, der die Liebesbeziehung dieses Komponisten mit einer französischen Modeschöpferin thematisiert. Verwendet das vierstellige Geburtsjahr des Schauspielers, der in dieser Produktion den genannten Komponisten darstellt, als Variable E1.

E2 Die Trickfilmkünstler benötigten für die authentische Darstellung der animierten Charaktere zumeist reale Vorbilder, die im Studio entsprechend posieren mussten. Als Modell für die Figur des Dämonen Chernabog im Abschnitt, der mit Modest Mussorgskis Eine Nacht auf dem kahlen Berge unterlegt ist, wurde passenderweise einer der größten Horrorfilmdarsteller aller Zeiten engagiert. Nicht zuletzt aufgrund seiner Alkohol- und Morphinsucht rutschte dieser Jahre später in Bedeutungslosigkeit und Armut ab. In dieser Zeit entstand eine bemerkenswerte Zusammenarbeit zwischen ihm und einem gleichermaßen leidenschaftlich-genialen wie haarsträubend-trashigen Regisseur. Dieser Zusammenarbeit, die heute absoluten Kultstatus genießt, wurde 1994 mit einem großartigen, oscargekrönten Film von Tim Burton ein Denkmal gesetzt. Verwendet die Anzahl der Buchstaben des vollständigen Namens (3 Wörter) der Person, die in diesem Film den gealterten Horrorfilmdarsteller verkörpert, als Variable E2.

E = E1+ E2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Dignity. Always, dignity.

Das gesuchte Filmmusical aus dem Jahr 1952 weist starke inhaltliche Bezüge zu der weiter oben angeführten Produktion aus den 1920er-Jahren auf. Es erzählt eine turbulente Geschichte von drei Personen aus dem Filmgeschäft an der Schwelle von der Stummfilmzeit zum Tonfilm. Dabei bietet der Film nicht bloß temperamentvolle Tanz- und Musikszenen und überbordende Ausstattung, sondern spricht zwischen den Zeilen auch die tiefgreifenden Probleme an, die der Erfolg des Tonfilms für viele Stars der Stummfilmzeit mit sich brachte. Nicht zuletzt aufgrund der wunderbaren Mischung aus Unterhaltung, Show und Ernsthaftigkeit wurde der gesuchte Film vom American Film Institute zum bedeutendsten amerikanischen Musicalfilm aller Zeiten gewählt..


F1 Eine der Schlüsselszenen zeigt eine Diva der Stummfilmära, die aufgrund ihrer schrillen Stimme und ihres Akzents am Tonfilm zu scheitern droht. In einem verzweifelten Versuch, die Situation zu retten, muss eine junge Sängerin - versteckt hinter dem Vorhang - für eine Gesangseinlage des Stars einspringen, während die große Dame nur die Lippen bewegt (externer Link). Der Coup scheitert grandios. Die während der Dreharbeiten noch 19-jährige Schauspielerin und Sängerin, die der Diva im Film ihre Stimme leiht, stand im realen Leben gerade am Anfang einer großen Karriere. Drei Jahre nach Erscheinen des Films heiratete sie und ein weiteres Jahr später wurde ihre erste Tochter geboren. Von dieser sollte etwa zwei Jahrzehnte später das Schicksal der gesamten Galaxis abhängen. Den wievielten Stern am Hollywood Walk of Fame erhielt die Tochter? Verwendet die offizielle vierstellige Nummer ihres Sterns als Variable F1.

F2 In einer Szene des gesuchten Films können aufmerksame Zuseherinnen und Zuseher einen interssanten Filmfehler bemerken (externer Link). Während des einleitenden Off-Kommentars zur nachfolgenden Gesangsnummer schwenkt die Kamera über drei Schilder mit den Namen verschiedener Orte in Arizona, Nebraska und New Mexico. Dabei ist kurz auch die Ortstafel von Coyoteville, New Mexico zu sehen. Wie in den Vereinigten Staaten oft üblich, ist darauf auch eine Höhenangabe (Elevation) angeführt. Wenn ihr nachforscht, welche Seehöhe der niedrigste Punkt in ganz New Mexico aufweist, werdet ihr erkennen, dass da wohl etwas nicht stimmen kann. Zieht die am Schild angegebene Höhe von der des niedrigsten Punkts in New Mexico ab und verwendet die Differenz in Fuß (ft.) als Variable F2.

F = F1+ F2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

There's a place for us, somewhere a place for us!

Die ersten Ideen für dieses weltbekannte Musical stammen aus dem Jahr 1949. Das Grundthema sollte eine moderne Version von Romeo und Julia sein, die jüdisch-christliche Konflikte in der New Yorker East Side thematisiert. Als Arbeitstitel war East Side Story vorgesehen. Doch das Projekt verlief im Sande. Erst im Jahr 1955 wurde die Idee wieder aufgegriffen und an die aktuellen Themen dieser Zeit angepasst. Der Konflikt entfaltete sich nunmehr auf der anderen Seite der Stadt zwischen puertoricanischen Einwanderern und "einheimischen" Jugendlichen (die jedoch selbst von Einwanderern aus Europa abstammen). Nach großen Erfolgen am Broadway folgte im Jahr 1961 mit dem gesuchten Film die langerwartete Verfilmung. Wie bei einer Reihe anderer Musikfilme aus dieser Zeit, wurden die Hauptrollen mit bekannten Schauspielerinnen und Schauspielern besetzt und der Gesang von professionellen Sängerinnen und Sängern eingespielt.


G1 Bereits früh im gesuchten Film kommt es zu einem folgenschweren Treffen zweier wesentlicher Charaktere im Hinterhof eines kleinen Ladens. Beide waren vor Jahren Gründungsmitglieder einer Straßengang, doch während der eine heute die Gang anführt, hat sich der andere lange aus dem Gangleben zurückgezogen. Da aber ein Straßenkampf mit einer verfeindeten Bande ansteht, versucht der Anführer seinen alten Freund zu überreden, die Gang beim anstehenden Kampf zu unterstützen. Er erinnert ihn mit einem Ritual aus alten Tagen an die Unauflösbarkeit ihrer lebenslangen Freundschaft: Womb to Tomb! sagt der eine. Birth to Earth! antwortet der andere. In der Bühnenfassung wurde eine andere Antwort(!) verwendet, doch diese fiel im Film dem Hays-Code, einem Regelwerk zur moralischen Kontrolle von Filminhalten zum Opfer. Wandelt alle Buchstaben der ursprünglichen Version der Antwort (3 Wörter) nach dem üblichen Schema (A=1, Z=26) um und verwendet die Summe der einzelnen Werte als Variable G1.

G2 Sowohl Riff als auch Tony müssen tragischerweise im gesuchten Film ihr junges Leben lassen. Doch das sollte nicht das Ende ihrer Bekanntschaft sein, zumindest soweit es die Schauspieler betrifft. Fast 30 Jahre später trafen die beiden neuerlich aufeinander. "Tony" hatte es mittlerweile zum Hotel- und Bordellbesitzer gebracht und "Riff" war ein mehr oder weniger erfolgreicher Psychiater. Seiner letzten Patientin war allerdings ein tragisches Ende beschieden. Beide lebten und arbeiteten in einem fiktiven(!) Ort im amerikanischen Nordwesten, in dem es auch dieses Diner mit dem weithin bekannten Kirschkuchen gab. Findet dieses Lokal in der wirklichen Welt und schaut dort einmal vorbei. An der Straßenecke direkt vor dem gesuchten Gebäude sind an einem Mast zwei grüne Verkehrsschilder montiert, von denen eines eine dreistellige Zahl enthält. Verwendet die dreistellige Zahl auf diesem grünen Verkehrsschild als Variable G2.

G = G1+ G2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Give yourself over to absolute pleasure.

Der in England geborene, jedoch in Neuseeland aufgewachsene, Richard Timothy Smith, besuchte als Jugendlicher nach seiner Arbeit in einem Barbershop in Hamilton oft das nahegelegene Embassy Theatre, wo er besonderen Gefallen an den typischen Late-Night Picture Shows fand. Hier reifte in ihm auch die Idee zu einem "gothic-themed, schlock-horror comic-book fantasy romp" namens They Came from Denton High. Nachdem er mit 22 Jahren nach England zurückgekehrt war, begann er eine Schauspielausbildung und lernte in weiterer Folge - nun schon unter seinem heute bekannten Künstlernamen - den Theaterregisseur Jim Sharman kennen. Gemeinsam verfeinerten sie Richards Musical-Idee, gaben dem Stück einen neuen Namen und brachten es mit durchschlagendem Erfolg an das West End. Mit dem gesuchten Film aus dem Jahr 1975 brachte das Duo den Stoff schließlich auch auf die große Leinwand.


H1 In einer der ersten Szenen des gesuchten Films vor der Kirche von Denton gestehen die beiden Hauptfiguren einander ihre Liebe (externer Link). Während des Songs sind mehrfach zwei Kirchenangestellte zu sehen, die wortlos links und rechts des Portals stehen, wobei die männliche Figur eine Heugabel hält. Diese Anordnung ist eine Referenz auf eines der bekanntesten amerikanischen Gemälde. Während das Gebäude im Film eine Kirche darstellt, so handelt es sich im Gemälde um ein denkmalgeschütztes Wohngebäude in Iowa, das der Maler 1930 zufällig aus dem Autofenster entdeckt hatte. Die beiden Figuren entsprangen dabei seiner Vorstellung, was für Personen in einem solchen Haus wohnen könnten. Verwendet die vierstellige Jahreszahl des Jahres, in dem dieses Haus in das National Register of Historic Places aufgenommen wurde, als Variable H1.

H2 Im Herzen von London - nahe Leicester Square - hat sich ein Kino darauf spezialisiert, neben dem normalen Programm ein rotierendes Repertoire von Kult-, Arthouse- und klassischen Filmen zu zeigen. Oft werden solche Produktionen auch als Sing Along-Veranstaltungen mit intensiver Beteiligung des Publikums gezeigt, so auch unser gesuchter Film. Wer diesen Kultfilm nicht zumindest ein Mal hier erleben durfte, hat ihn niemals richtig gesehen! Singendes und tanzendes Publikum, tieffliegende Reiskörner und Klopapierrollen, Spritzpistolen, Gummihandschuhe, Feuerzeuge und vieles mehr machen die Nacht zu einem unvergesslichen Erlebnis. Schaut euch beim Haupteingang des Kinos ein wenig um, ein Schild verrät, dass das Kino von den Leserinnen und Lesern einer Zeitschrift zum besten Kino Londons gewählt wurde.Verwendet die Anzahl der Buchstaben auf einer Seite dieses Schildes (die Buchstaben in und um das Logo an der Oberkante sind zu vernachlässigen) als Variable H2.

H = H1+ H2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

We're putting the band back together. We're on a mission from God.

In kaum einem anderen Film entfaltet Musik eine so mitreißende und elektrisierende Wirkung wie im gesuchten Kultfilm aus dem Jahr 1980. Die Handlung ist gespickt mit Gastauftritten der größten Blues- und Soul-Legenden, wie Ray Charles, James Brown, Cab Calloway oder der unvergesslichen First Lady of Soul Aretha Franklin. Zwischen den Musikeinlagen poltern die beiden charismatischen Hauptdarsteller mit charmanter Unerschütterlichkeit durch das grandios-rasante, völlig überdrehte und von einer hinreißend-unbändigen Zerstörungswut getriebene Geschehen. Die alle(s) und jeden mitreißende Musik ist dabei der Herzschlag, der die Handlung vorantreibt. Und der Clou ist, dass all dies der Rettung des verschuldeten, katholischen Waisenhauses dient, in dem die beiden Protagonisten aufgewachsen sind.


I1 Die im gesuchten Film zweifellos vorhandene Zerstörungswut macht auch vor den mitspielenden Automobilen nicht halt. So hielt dieser Film bei seinem Erscheinen mit 103 Exemplaren den Rekord an zerstörten Fahrzeugen. Achtzehn Jahre später überbot die Fortsetzung mit 104 Fahrzeugen diesen Wert noch einmal. Zur Darstellung des ikonischen Autos der beiden Protagonisten wurden 13 typen- und modellgleiche ausgemusterte Polizeifahrzeuge der California Highway Patrol gekauft, wobei sieben davon im Lauf der Dreharbeiten zerstört wurden. Wandelt alle Buchstaben der Marke und des Modells des Fahrzeugs der beiden Protagonisten (2 Wörter) nach dem üblichen Schema (A=1, Z=26) um und verwendet die Summe der einzelnen Werte als Variable I1.

I2 Aretha Franklin war eine Ausnahmekünstlerin, eine Naturgewalt. Ihre Präsenz und ihre Energie verwandelten jedes Lied in ein Erlebnis. In Aretha Franklin verschmolzen Soul, Gospel, R&B, Jazz und Pop zu etwas Einzigartigem. Auch ihr Gastauftritt im gesuchten Film ist elektrisierend und es erscheint unmöglich, dabei still sitzen zu bleiben (externer Link). Und so ist auch die Frage auf eine Art formuliert, die euch nahelegt, das Stück vollständig anzuhören. Wie oft singt Aretha(!) in der im Film enthaltenen Version des Songs klar und deutlich vernehmbar das Wort Freedom? Verwendet die entsprechende Anzahl an Freedoms als Variable I2.

Anmerkung: Ihr müsst zur Lösung nicht jedes einzelne Wort der Strophen in die Waagschale werfen, die gesuchten Freedoms sind klar und deutlich als solche zu vernehmen. Ab Minute 5:00 im verlinkten Video kommt das gesuchte Wort nicht mehr vor.

I = I1+ I2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Hakuna Matata!

Der gesuchte oscarprämierte Film aus dem Jahr 1994 stellt sowohl künstlerisch als auch musikalisch den Höhepunkt der klassischen Zeichentrickära des produzierenden Unternehmens dar. Ähnliche Erfolge bei Publikum und Kritik konnte das Studio erst wieder mit seinen computeranimierten Produktionen einfahren. Die Geschichte verlegt Motive aus Shakespeares Hamlet ins afrikanische Tierreich. Dass man mit dem angedachten Setting anfangs wenig Erfahrung hatte, zeigt sich auch darin, dass der Arbeitstitel des Filmes King of the Jungle lautete, bis man irgendwann erkannte, dass die namensgebende Tierart dort gar nicht vorkommt. Besonders bemerkenswert ist die Musik. Hier setzte man auf den erfolgreichsten Filmkomponisten der Gegenwart, betonte aber gleichzeitig die besondere Stimmung des Landes durch den Einsatz von Zulu-Chören und ließ zuletzt einige der prominentesten Songs durch eine echte Rock- und Pop-Legende beisteuern .


J1 Über die gesamte Laufzeit des Filmes dominieren die unterschiedlichsten Löwen die Handlung, junge wie alte, weibliche wie männliche und gute wie böse. Diese sprechen die meiste Zeit über mit menschlicher Sprache, von Zeit zu Zeit stoßen sie aber auch echtes Gebrüll aus. Bemerkenswert ist, dass keine einzige Tonaufnahme von echtem Löwengebrüll verwendet wurde. Stattdessen wurde das gesamte Gebrüll vom meistbeschäftigten amerikanischen Voice Actor imitiert. Ein Grund war, dass auch durch das nonverbale Gebrüll schauspielerische Facetten transportiert werden sollten, was bei echten Tierlauten nicht möglich gewesen wäre. Verwendet das vierstellige Geburtsjahr des Schauspielers und Synchronsprechers, der im gesuchten Film die Löwen brüllen lässt, als Variable J1.

J2 Ein lustiges Detail im Zusammenhang mit dem gesuchten Film betrifft die Eltern der kleinen Hauptfigur, den König und seine Königin im afrikanischen Tierreich. Die Schauspielerin und der Schauspieler, die den beiden ihre Stimme leihen, standen bereits einige Jahre zuvor, damals ebenfalls als afrikanisches (in diesem Fall jedoch menschliches) Königspaar gemeinsam vor der Kamera. Es handelte sich dabei um eine romantische Komödie, die sich der zu diesem Zeitpunkt sehr populäre Hauptdarsteller selbst auf den Leib geschrieben hatte. In einer kleinen Nebenrolle versucht ein durch und durch "foul-mouthed" Räuber vergeblich, ein Fastfood-Restaurant zu überfallen. Der damals noch vollkommen unbekannte Darsteller dieses Ganoven gehört heute zur ersten Liga afroamerikanischer Darsteller. Verwendet die Anzahl der Buchstaben des vollständigen, ausgeschriebenen Namens (3 Wörter) dieses Schauspielers als Variable J2.

J = J1+ J2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Ya'll can't walk no line.

Er war der Man in Black. Mit seiner Bassbariton-Stimme und dem unverwechselbaren Sound seiner Lieder, der von vielen mit dem stampfenden Klang eines fahrenden Güterzugs assoziiert wird, war er einer der einflussreichsten amerikanischen Country Singer-Songwriter. Sein Leben war geprägt von vielen Höhen und Tiefen, von Drogenabhängigkeit und körperlichem Verfall auf der einen, aber auch von der Errettung durch seine zweite Frau und seiner Genesung auf der anderen Seite. Im Jahr 2005 erschien mit dem gesuchten Film ein oscargekröntes Biopic über den Sänger, das seinen Lebensweg von 1944 bis 1968 nachzeichnet. Der Titel des Films, gleichzeitig auch der Titel eines seiner bekanntesten Songs, bedeutet frei übersetzt in etwa "die Regeln einhalten".


K1 Die große Konstante im Leben des gesuchten Künstlers ist die Beziehung zu seiner zweiten Frau. Die beiden lernten einander 1956 bei einer Aufzeichnung der Grand Ole Opry in Nashville kennen und gingen bis 1967 oft monatelang gemeinsam auf Tournee. Sie war es auch, die den Sänger aus seiner jahrelangen Drogenabhängigkeit führte und ihm damit letztlich das Leben rettete. Am 22. Februar 1968 nahm sie während eines Konzertes in London, Kanada auf der Bühne seinen Heiratsantrag an. Die beiden waren in der Folge 35 Jahre lang glücklich verheiratet. Die Person wird im gesuchten Film von einer Oscarpreisträgerin aus dem amerikanischen Süden verkörpert. Sie ist nach eigenen Angaben eine Nachfahrin eines aus Schottland emigrierten Magisters der Philosophie, der 1776 die Amerikanische Unabhängigkeitserklärung mit unterschieben hat. Verwendet das vierstellige Todesjahr dieses schottischen Gelehrten als Variable K1.

K2 Über viele Jahre pflegte der Sänger sorgsam das ikonische Image eines Gesetzlosen, obwohl er selbst nur kurz und wegen vergleichsweise kleinerer Vergehen im Gefängnis war. Ganz in diesem Sinne überredete er seine Plattenfirma im Jahr 1968, ein Live-Album in der Strafanstalt Folsom State Prison vor den dort inhaftierten Gefangenen aufzunehmen. Das Album erreichte praktisch augenblicklich Platz 1 der Country-Album-Charts. Aufgrund des großen Erfolgs wurde bereits im Folgejahr ein weiteres Album in einer anderen kalifornischen Strafanstalt aufgenommen. Nähert euch mit StreetView von Osten kommend auf der Main Street der Einfahrt zu diesem Gefängnis. Knapp vor(!) dem Tor ist linkerhand ein großer roter Pfeil mit einem eingeschriebenen Text zu finden. Verwendet die Anzahl aller weißen Buchstaben innerhalb dieses großen roten Pfeils als Variable K2.

K = K1+ K2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

Do you hear the people sing?

Am 17. September 1980 feierte im Palais des Sports in Paris ein neues Musical von Claude-Michel Schönberg (Musik) und Alain Boublil (Libretto) seine Uraufführung. Die dargebrachte Version richtete sich primär an ein französisches Publikum und erregte außerhalb von Frankreich praktisch keine Aufmerksamkeit. Der britische Produzent Cameron Mackintosh erkannte das Potenzial und brachte 1985 mit riesigem Erfolg eine auf ein internationales Publikum zugeschnittene, dementsprechend revidierte Fassung ins Londoner West End. Von dort aus trat das Werk seinen Siegeszug rund um die Welt an, was dazu führte, dass das Stück mittlerweile in 23 Sprachen übersetzt und mit Stand 2024 von mehr als 130 Millionen Menschen live gesehen wurde. Dass ein solcher Erfolg fast zwingend eine Verfilmung nach sich ziehen würde, war absehbar.


L1 Die Ereignisse in der zweiten Hälfte des gesuchten Werks spielen im Paris des Jahres 1832. Das Begräbnis des Republikaners General Jean Maximilien Lamarque wird zum Auslöser eines antiroyalistischen Aufstands republikanischer Oppositioneller gegen die Regentschaft von König Louis Philippe I. Dabei stimmen revoltierende Studenten eines der bekanntesten Lieder des Musicals an (externer Link). Anlässlich des 10. Jahrestages der englischsprachigen Uraufführung fand am 8. Oktober 1995 in der Londoner Royal Albert Hall eine konzertante Aufführung statt. Dabei sangen im epischen Finale 17 Personen aus ebenso vielen Ländern in fast ebenso vielen Sprachen gemeinsam dieses Lied, wobei jeder der Sänger in seiner jeweiligen Heimat einmal die Hauptrolle verkörpert hatte (externer Link). Wandelt alle Buchstaben des Namens des österreichischen Interpreten (2 Wörter, so wie im falsch geschriebenen Insert angegeben) nach dem üblichen Schema (A=1, Z=26) um und verwendet die Summe der einzelnen Werte als Variable L1.

L2 Lieder aus dem, dem gesuchten Film zugrundeliegenden, Musical waren für zwei echte Sternstunden des Fernsehens verantwortlich. Während (zu) viele Beiträge auf Formaten wie Britain's got Talent oder anderssprachigen Ablegern dieser Show fragwürdig, schlecht oder einfach nur unterirdisch sind, so sind es Momente wie 2009 (externer Link) oder 2014 (externer Link), welche die Existenz dieser Formate rechtfertigen. Traumhafte Interpretationen großartiger Musikstücke und die pure Emotion der Künstlerinnen und Künstler bei der Bekanntgabe der Juryentscheidung sorgen für magische Momente. Welche Platzierungen haben die Sängerin aus 2009 und die Sänger aus 2014 letztlich in ihren jeweiligen Staffeln erreicht? Verwendet die Summe der beiden finalen Platzierungen als Variable L2.

L = L1+ L2


License: CC BY-NC 2.0, Author: Alex Wright, Modifications: applied, Source: flickr.com


Created with Microsoft Copilot, prompted by Geo-Moppel, for legal remarks see end of listing.

You brought music back into the house. I had forgotten.

Es ist schon eine verrückte Welt! Der gesuchte Film aus 1965, der auf dem gleichnamigen Musical von Rodgers (Musik) und Hammerstein (Libretto) basiert, ist weltweit einer der meistgesehenen Filme der Geschichte, gehört zu den erfolgreichsten Musicalfilmen überhaupt und prägt bis heute in großen Teilen der Welt ein durch und durch positives Bild von Österreich. Ein ganz erheblicher Teil der internationalen Besucher kommt nur deswegen nach Salzburg, um an den unzähligen Sound of Music-Touren teilzunehmen und die Drehorte zu besuchen. Bloß im deutschsprachigen Raum kennt den Film fast niemand. Und warum?

Da hierzulande damals offenbar weder Publikum noch Verleiher mit der eigenen Vergangenheit konfrontiert werden wollten, wurde der Film für die Veröffentlichung grausam verstümmelt und alle Bezüge auf den Nationalsozialismus brachial herausgeschnitten. Wodurch der Film, in dem es um die Flucht der singenden Familie Trapp vor eben diesem geht, überhaupt keinen Sinn mehr machte. Die teils zwanghaft eingedeutschten Lieder und ein nichtssagender deutscher Titel erledigten den Rest. Der Film wurde abgesetzt und geriet in Vergessenheit. Was eine echte Schande ist, denn das 5-fach oscarprämierte Werk (u.a. bester Film, beste Regie, beste Musik) bettet weltbekannte Melodien, traumhafte Landschaftsaufnahmen und sympathische Charaktere in eine rührende, mitunter herrlich-kitschige Handlung ein und erzählt gleichzeitig von individuellem Mut und Widerstand gegen ein unmenschliches Regime.

See it today ... im Original!


X1 Der Film wurde an einer Vielzahl von Schauplätzen in und um Salzburg gedreht. Eine diesbezüglich besonderes interessante Sequenz von Aufnahmen ist während des Liedes I have Confidence zu sehen. Maria, zu Beginn Novizin im Kloster Nonnberg, verlässt dieses, um eine Stelle als Erzieherin bei dem verwitweten Kapitän von Trapp und seinen sieben Kindern anzunehmen. Die Drehorte entlang ihres Weges sind eine wahre Sightseeing-Tour durch Salzburg (externer Link). Maria verlässt Stift Nonnberg, blickt von der Terrasse unterhalb der Edmundsburg auf die Stadt, spaziert über den Domplatz zum Residenzplatz, verweilt kurz am Residenzbrunnen und steigt am Kapitelplatz in einen Bus, der sie zur Hellbrunner Allee bringt. Schließlich erreicht sie in Schloss Frohnburg ihr Ziel. In diese Sequenz wurde ein wunderbarer Cameo-Auftritt eingebaut. Während Maria den Durchgang zwischen Dom- und Residenzplatz passiert, sind klein im Hintergrund drei Damen in Tracht zu erkennen. Die Dame rechts (grüne Tracht) steht in einem ganz besonderen Verhältnis zu Maria. Wandelt alle Buchstaben des Geburtsnamens (3 Wörter) dieser Person nach dem üblichen Schema (A=1, Z=26) um und verwendet die Summe der einzelnen Werte als Variable X1.

X2 Der Film nimmt sich in Bezug auf die wahren Ereignisse einige kreative Freiheiten heraus. Am bekanntesten ist wahrscheinlich die Flucht der Familie Trapp vor den Nationalsozialisten. Während die ganze Familie im Film zu Fuß von Salzburg aus "über die Berge" in die Schweiz(!) wandert, floh sie in Wirklichkeit mit dem Zug nach Italien und von dort mit mehreren Zwischenstationen nach New York. Auch bei der Hochzeit von Maria und Georg von Trapp nahm man es mit der Authentizität nicht ganz so genau. Die Vermählung fand in Wirklichkeit in der Klosterkirche von Stift Nonnberg statt. Aus optischen Gründen entschieden sich die Verantwortlichen jedoch für ein ganz anderes Gotteshaus (externer Link). Die für die Dreharbeiten genutzte, gotische Basilika wurde im 15. Jahrhundert an Stelle eines zu diesem Zeitpunkt bereits  verfallenen romanischen Vorgängerbauwerks errichtet. Verwendet die vierstellige Jahreszahl des Jahres, in dem das romanische Vorgängerbauwerk geweiht wurde, als Variable X2.

X = X1+ X2

Der Cache

Wenn ihr alle Fragen richtig beantwortet habt, trennen euch nur mehr zwei einfache Rechnungen von einer kleinen Belohnung für eure Mühe.

N48° (A+B+C+D+E+F + 1*X - 1255) / 1000'
E16° (G+H+I+J+K+L + 9*X + 1266) / 1000'

Aufgrund der großen Anzahl an Aufgaben und Variablen habt ihr auch diesmal alternativ wieder die Möglichkeit, eure Antworten mit einem Multichecker zu überprüfen. Dieser sagt euch genau, welche eurer Antworten richtig und welche falsch sind und verrät euch sogar die Final-Koordinaten und einen Hinweis zum Versteck ... natürlich nur, wenn alle Antworten richtig sind!




Und warum der Geocache genau dort versteckt ist, wo er versteckt ist, verrät euch der Multichecker auch noch!

Der Cachebehälter ist diesmal wieder einmal ein ganz besonderer, schwarzer Petling in einer Rohrklemme. Im Behälter befindet sich lediglich das Logbuch. Sollten Wartungsarbeiten am Cache erforderlich sein oder sich die Darstellungen in den verwendeten Tools ändern und so eine Lösung unmöglich machen, kontaktiert mich bitte mittels E-Mail oder über das Message Center. Dankeschön!


Legal Remarks:
Several images within this listing are based on Artificial Intelligence provided by Microsoft Copilot. These images were prompted by Geo-Moppel. All prompts were formulated in a generic way and did not contain any specific reference to the films presented. Each prompt contained the explicit instruction that no copyrighted or trademarked elements were to be used.

Declaration of Non-Infringement (Microsoft Copilot):
The images generated by Microsoft Copilot are created using AI tools that do not utilize or incorporate any copyrighted or trademarked material for any purpose. All content is synthesized from original, non-protected sources to ensure compliance with intellectual property standards.



Additional Hints (Decrypt)

[Rätsel:] Qre Bjare uvysg orv Orqnes trear[Final:] Uvajrvf mhz Irefgrpx vz Zhygvpurpxre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us