29. heinäkuuta – 18. elokuuta teemme siskoni Tooske8092:n kanssa roadtripin Liettuan, Latvian, Viron, Suomen, Puolan ja Saksan läpi. Suomen vierailun aikana haluamme antaa jotain takaisin luonnolle järjestämällä CITO-tapahtuman. Olet lämpimästi tervetullut, olitpa paikallinen geokätköilijä tai täällä matkalla kuten me!
📅 Päivämäärä: 12. elokuuta 2025
🕚 Aika: 7.30 – 8.30
đź“Ť Paikka: Puijon puistikko -puisto
Tule auttamaan Puijon puistikko -puiston ja lähialueen siivoamisessa! Roskapusseja on tarjolla. Ota halutessasi mukaan omat hanskat ja roskapihdit. Klo 8.30 kokoonnumme takaisin ilmoitettuun koordinaattiin. Kerätyt roskapussit voi jättää sinne, me huolehdimme niiden poisviemisestä.
Â
From July 29th to August 18th, my sister Tooske8092 and I are going on a road trip through Lithuania, Latvia, Estonia, Finland, Poland, and Germany. While we’re in Finland, we’d love to give something back to nature by organizing a CITO event. Whether you're a local geocacher or visiting like us, you're very welcome to join!
đź“… Date: August 12, 2025
🕚 Time: 7:30 – 8:30 AM
đź“Ť Location: Puijon Puistikko Park
Come help clean up Puijon Puistikko Park and the surrounding neighborhood! Trash bags will be provided. Please bring your own gloves and grabber if you have them. At 8:30 AM, we’ll meet back at the posted coordinates. You can drop off your collected trash there, and we’ll take care of proper disposal.
Â
🇳🇱 CITO with the Dutch Sisters @ Finland
Van 29 juli t/m 18 augustus maak ik samen met mijn zusje Tooske8092 een roadtrip door Litouwen, Letland, Estland, Finland, Polen en Duitsland. Tijdens ons verblijf hier in Finland willen we doormiddel van het organiseren van een CITO event graag wat terug doen voor de natuur. Ben je een lokale geocacher of net als ons hier op vakantie, je bent van harte welkom.
đź“… Datum: 12 augustus 2025
🕚 Tijd: 7:30 – 8:30 uur
đź“Ť Locatie: Puijon puistikko park
Kom helpen om het Puijon puistikko park en de wijk schoon te maken! Afvalzakken zijn aanwezig, neem eventueel eigen handschoenen en grijper mee. Om 8:30 uurverzamelen we weer op het aangegeven coördinaat. De afvalzakken kunnen hier worden ingeleverd en worden door de organisatie afgevoerd.