[CZ]
Polarografie slouží k určování výskytu a koncentrace neznámých látek v roztoku. V průmyslu se používá ke zjištění složení surovin nebo produktů, v medicíně se používá například při rozboru krve, v potravinářství ke stanovení složek v potravinách.
Klíčový vztah v polarografii je Heyrovského-Ilkovičova rovnice z roku 1934. Ta popisuje závislost elektrického proudu na potenciálu při reverzibilních polarografických procesech na rtuťové kapkové elektrodě. Rovnici odvodil Dionýz Ilkovič, žák Jaroslava Heyrovského, v roce 1934

Od roku 2022, tedy 100 letého výročí objevu polarografie Jaroslavem Heyrovským, který za její objev získal v roce 1959 Nobelovu cenu, zdobí rovnice jeden z ústavů Akademie věd ČR
[EN]
Polarography is used to determine the occurrence and concentration of unknown substances in a solution. In industry, it is used to determine the composition of raw materials or products, in medicine, for example, in blood analysis, and in the food industry to determine the components in food.
The key relationship in polarography is the Heyrovský-Ilković equation from 1934. It describes the dependence of electric current on potential during reversible polarographic processes on a mercury drop electrode. The equation was derived by Dionýz Ilkovič, a student of Jaroslav Heyrovský, in 1934
Since 2022, the 100th anniversary of the discovery of polarography by Jaroslav Heyrovský, who won the Nobel Prize for its discovery in 1959, the equation has adorned one of the institute of Physical Chemistry of the Academy of Sciences of the Czech Republic
Cache:
Na úvodni stage cache nehledej, jen se rozhlédni a použij mozek, znalosti a třeba kalkulačku. / There is no cache on the start stage. Look around, use your brain, knowledge and calculator.
Cache je cca 160m od stage na souřadnicích / Final location is approx 160m from stage at position
N = 50.1229667
E = rozhlédni se, zamysli, spočítej a k výsledku připočti 2x počet oken na boční stěně ÚFCH J.A.Heyrovského / Look around, think, calculate and then add 2x the number of windows on the side wall of the J.A.Heyrovský Institute of Physical Chemistry