W miejscowościach wypoczynkowych, ludzie dzielą się na 3 grupy:
- na tych, którym kończy się pobyt,
- na tych, którym pobyt dopiero się zaczyna,
- i na tych, którzy mieszkają tu na stałe.
W dzień eventu, my akurat będziemy należeć do tych pierwszych, ale jeśli Wy należycie do którejś z tych trzech grup i dodatkowo geocaching to Wasze hobby, to zapraszamy na spotkanie, które odbędzie się w Porcie Jachtowym na Wyspie Solnej w Kołobrzegu.
W tym roku Międzynarodowy Dzień Geocachingu (International Geocaching Day) wypada 16 sierpnia - to już 14 rocznica tego święta.
Event organizujemy co prawda 17 sierpnia - dzień później, ale nic straconego, gdyż obchody Dnia Geocachingu trwają przez cały weekend, tj. 15, 16, 17 sierpnia i między innymi za udział w naszym evencie, Geocaching HQ przyzna okolicznościowy wirtualny souvenir.
Podczas spotkania, będzie można poznać innych geokeszerów z bliższych lub dalszych stron swiata;) powymieniać się doświadczeniami związanymi z geocachingiem, a osoby posiadające PWG, CWG, xWG, TB będą mogły powymieniać się tymi przedmiotami.
Spotkanie zaplanowane jest od godz.19.00 do 19.30.
Zapraszamy :-)
ps. Jelenia Góra to miasto z którego pochodzimy, więc po okolicznościowej koszulce nas rozpoznacie ;)
eng. via google translate ;)
In resort towns, people are divided into three groups:
- those who are nearing the end of their stay,
- those who are just beginning their stay,
- and those who live here permanently.
On the day of the event, we'll be in the former group, but if you belong to one of these three groups and geocaching is also your hobby, we invite you to a meeting held at the Yacht Port on Solna Island in Kołobrzeg.
This year, International Geocaching Day is August 16th – the 14th anniversary of this holiday.
We're organizing the event on August 17th – a day later – but don't worry, as the Geocaching Day celebrations will last all weekend, August 15th, 16th, and 17th. Among other things, Geocaching HQ will be awarding a virtual souvenir for participating in our event.
During the meeting, you'll have the opportunity to meet other geocachers from near and far, share geocaching experiences, and those with PWG, CWG, xWG, and TB cards will be able to trade these items.
The meeting is scheduled for 7:00 PM to 7:30 PM.
We invite U :-)
PS. The city we come from is Jelenia Góra, so you will recognize us by our T-shirt