Skip to content

Zwischen Elbestrom und Hafenklang Traditional Cache

Hidden : 8/3/2025
Difficulty:
4.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Willkommen am Torgauer Hafen - wo Elbe, Industrie und Geschichte aufeinandertreffen.

Der Torgauer Hafen, 1898 feierlich eröffnet, war über Jahrzehnte ein pulsierender Umschlagplatz. Hier wechselten Kohle, Holz und Getreide die Besitzer - und vielleicht auch manch geheime Fracht. In den Jahren 1969/70 wurde er erweitert, doch dann legte sich Stille über das Areal. Erst 2018 kehrte neues Leben zurück: Kräne erwachten und Schiffe legten wieder an.

Lausche dem Wasser. Vielleicht hörst du das ferne Rufen eines Kapitäns, das Kreischen eines rostigen Krans oder sogar das Rauschen aus vergangenen Zeiten.

Heute ist der Hafen ein ruhiger Ort - perfekt für Spaziergänger, Angler oder Radfahrer, die auf dem Elberadweg unterwegs sind. An dieser Stelle aus öffnet sich der Blick auf das ruhige Hafenbecken, dessen Spiegel an manchen Tagen wie flüssiges Glas wirkt. 

Wer dem Elberadweg folgt, kann stromaufwärts die historische Altstadt mit Schloss Hartenfels erreichen, stromabwärts dagegen wartet nur unberührte Natur mit Auen, Wiesen und Weiden. Die Mischung aus Industriecharme, Flussidylle und Geschichte verleiht diesem Ort eine besondere, fast zeitlose Atmosphäre.

Zum Cache:

Bitte unauffällig suchen, denn hier können oft Spaziergänger und Radfahrer unterwegs sein, oder es könnte sogar ein Hafenmitarbeiter Sichtkontakt aufnehmen. Der Cache ist so versteckt, das keine Gewalt notwendig ist. Stelle die Tarnung nach dem Loggen des Caches wieder so her, wie du es vorgefunden hast.

Bringt bitte, für das Eintragen ins Logbuch, einen eigenen Stift mit.

Ob im Sonnenschein, bei Regenwetter oder im leichten Morgennebel - macht euch auf die Suche, entdeckt die kleinen Details am Hafen und haltet einen Moment inne, um die Aussicht und den Augenblick zu genießen.

Viel Spaß beim Suchen wünscht Cabierbara.

Additional Hints (Decrypt)

Qre Jäpugre qre Üoreerfgr haq qre Uügre qre Cnhfr unora qra orfgra Oyvpx nhs qra Fpungm - fvaq nore qraabpu ahe Mhfpunhre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)