Måske kender du allerede nogle af Thomas Dambos fantastiske skulpturer, lavet af genbrugstræ? I efteråret 2024 blev der føjet endnu en imponerende trold til samlingen, nemlig Helle Haltben. Hun er flyttet ind i en folkeskov i Nordfjends. Måske du allerede har set hende på din tur i området. Her skal du i stedet hilse på trolden Pelle Punker. Da den nærlæggende cache Helle Haltben har fået rigtig mange besøg af både erfarne og relativt nye geocachere, er denne cache tænkt som en god begyndercache, hvor der er lidt ekstra hjælp til at finde cachen.
Hvor finder du cachen? Når du kommer til porten ind til vandværket skal du lidt ind mellem træerne på den modsatte side af hundeskoven. Kig efter en brønd lige i kanten af skoven og en rød og hvid pæl, det er et godt sted at gå ind. Kig herefter til højre og så skulle du gerne kunne spotte cachen på et træ mindre end 10 meter fra brønden. Cachen er låst med en hængelås. Koden til hængelåsen er: 784
Cachen indeholder bytteting og har kroge til travelbugs. Hvis du ikke er stødt på travelbugs før, så læs om hvad du skal gøre for at sende dem videre på deres rejse inden du tager en travelbug med. Husk at lukke cachen efter dig.
Hvis du vil læse mere om Thomas Dambos værker kan du læse mere her: Trollmap.com
Hav en fantastisk tur i det smukke område.
EN: The local Danish artist Thomas Dambo is the artist behind an amazing sculpture made from reused wood. You are looking for a beautiful troll named Helle Haltben. As her size it quite significant, you will be able to spot her from a distance. Maybe you have already visited Helle Haltben, and now you are looking for a smaller troll named Pelle Punker. Since the nearby cache named Helle Haltben has had a lot of visits from experienced and well as new geocachers, I have decided to add a bit more description on how to find the cache to make it more beginner-friendly.
How to find the cache: Once you reach the gate to the water utility, you have to search for the cache between the trees on your right side when you are facing the water utility. Look for an old pit on the ground just before the trees, here is a good place to enter. Once you have passed the pit, look to your right and you will find the cache in a tree less than 10 meters away from the pit. The code to the locker is: 784
The cache has a space for small tradable items and hooks for travelbug. Before you remove a travelbug from the cache, make sure you are familiar with how to send it on new adventures. Make sure to close the cache when you leave it. Happy geocaching.
I hope you will enjoy a walk in the area. If you would like to explore more of Thomas Dambo's work, you can find more information here: Trollmap.com