🇬🇧 Today, october 1st, is World Postcard Day!
So we meet at a place with hopefully nice view and we might produce a (digital) postcard together? We expect a nice view and sunset during this event (depending on the height of the hills towards west ....
This year, we are happy to travel through the Balkans from Germany to Greece and back on a 3 months' roadtrip 😎
What is important to us on our travels? That we visit many beautiful caches and that we meet other geocachers!
Sightseeing without geocaches? Nope, not fun.
Sitting alone in the hotel in the evening? Nope, not fun either.
And because not everywhere an event is organised for us by others at exactly the right time and place, we simply do it ourselves!
We are looking forward to meeting many dear colleagues and chatting together about our experiences with the best hobby in the whole wide world and maybe swapping a few trackables.
All geocachers from near and far are welcome!
Bloody beginners and half-muggles, old hands, T5 freaks, Sissi cachers, power trail e-bike riders, multi haters, mystery cracks, who have we forgotten? The main thing is that you have fun with the best hobby in the whole wide world!
We might moove to a restaurant after the end of this event - who wants to join us?
🇭🇷
Danas, 1. listopada, je Svjetski dan razglednica! Dakle, nalazimo se na nekom mjestu s, nadamo se, lijepim pogledom i mogli bismo zajedno izraditi (digitalnu) razglednicu? Očekujemo lijep pogled i zalazak sunca tijekom ovog događaja (ovisno o visini brda prema zapadu...).
Ove godine s veseljem putujemo Balkanom od Njemačke do Grčke i natrag na tromjesečnom roadtripu 😎
Što nam je važno na našim putovanjima? Da posjetimo mnogo prekrasnih cacheova i da upoznamo druge geocachere!
Razgledavanje bez geocacheova? Ne, nije zabavno.
Sjediti sami u hotelu navečer? Ne, nije ni zabavno.
A budući da ne organiziraju svugdje neki događaj za nas drugi u točno pravo vrijeme i na točno pravom mjestu, jednostavno to radimo sami!
Veselimo se susretu s mnogim dragim kolegama i zajedničkom razgovoru o našim iskustvima s najboljim hobijem na cijelom svijetu i možda razmjeni nekoliko trackableova.
Dobrodošli su svi geocacheri iz bliže i daleke blizine!
Prokleti početnici i polu-bezjaci, stari ljudi, T5 freakovi, Sissi cacheri, vozači power trail e-bicikala, multi-hejteri, misteriozni pukotine, koga smo zaboravili? Glavna stvar... je da se zabavljaš s najboljim hobijem na cijelom svijetu!
Možda se preselimo u restoran nakon završetka ovog događaja - tko nam se želi pridružiti?