Brabrand Sø - en bynær naturperle
Søen er omkranset af rørskov, enge og pilesumpe. De varierede våde habitater og engarealer skaber rammerne for en rig flora og fauna. Her fra tårnet kan fx opleves lappedykkere, ænder, fiskehejre, rørhøg, rørdrum, havørn, isfugl, nattergal, rørsanger og mange andre. Om foråret er den store hættemågekoloni en stor oplevelse. Husk kikkerten :-)
Søen er omgivet af den meget populære Brabrandstien, der gør det nemt at opleve naturen tæt på. Stien løber fra midtbyen og rundt om søen, og den kan forlænges med en tur om Årslev Engsø mod vest. Stien er velegnet til både gåture, cykling, løb, rulleskøjter, løb, og familieudflugter med barnevogne. Der er picnic-borde ved Natursamarbejdet Sølyst inde af stien mod nord, og lidt mod øst ligger Æblehaven, hvor du kan få kaffe og is.
[ENG]
The lake Brabrand Sø is surrounded by reed, meadows and willow swamps. The varied wet habitats and meadow areas create a rich flora and fauna. The lake is surrounded by the very popular trail Brabrandstien, which makes it easy to experience the nature. The trail is suitable for walking, cycling, running, rollerblading, jogging, and walks with a stroller.