This geocache marks a waypoint on Lucy's walk, named after a little Jack Russell Terrier whose favorite walk was in this forest. Lucy joined our family in 2021 as a puppy and walked this trail almost every day since. She had a heart condition, meaning her heart was too big for her body, and sadly passed away at the age of three and a half on this very walk, doing what she loved most. We enjoy this trail for its adaptable length, how friendly it is for children, and of course, for dogs. We hope you enjoy this walk just as much as Lucy did, and we hope to soon walk it with a new member of our family, Molly, an Australian Labradoodle. Maybe we’ll even see you!
Este geocaché marca un punto de paso en el paseo de Lucy, llamado así por una pequeña perra Jack Russell Terrier cuyo paseo favorito era en este bosque. Lucy se unió a nuestra familia en 2021 cuando era una cachorra y recorrió este sendero casi todos los días desde entonces. Tenía un problema cardíaco, lo que significaba que su corazón era demasiado grande para su cuerpo, y tristemente falleció a los tres años y medio en este mismo paseo, haciendo lo que más le gustaba. Nos gusta este sendero por su longitud adaptable, por lo amigable que es para los niños y, por supuesto, para los perros. Esperamos que disfrutes de este paseo tanto como lo hizo Lucy, y que pronto podamos recorrerlo con un nuevo miembro de nuestra familia, Molly, una Labradoodle australiana. ¡Quizás incluso nos veamos!