L'AMETLLA DE MAR AMB RIPOLLET

L’Ametlla de Mar és un municipi situat a l’extrem nord-est del Baix Ebre. Destaca per la seva extensa i variada costa, delimitada pels barrancs de l’Àliga i del Cap del Terme.
L’Ametlla de Mar es un municipio situado en el extremo noreste de la comarca del Baix Ebre. Destaca por su extensa y variada costa, delimitada por los barrancos de l’Àliga y del Cap del Terme.
L’Ametlla de Mar is a municipality located in the northeasternmost part of the Baix Ebre region. It stands out for its long and diverse coastline, bordered by the Àliga and Cap del Terme ravines.

Ripollet és un municipi del Vallès Occidental, situat a tocar de Barcelona. Destaca pel seu entorn fluvial al voltant del riu Ripoll i pel seu dinamisme cultural i associatiu. És una ciutat amb forta tradició industrial i un teixit urbà consolidat.
Ripollet es un municipio del Vallès Occidental, situado junto a Barcelona. Destaca por su entorno fluvial alrededor del río Ripoll y por su dinamismo cultural y asociativo. Es una ciudad con una fuerte tradición industrial y un tejido urbano consolidado.
Ripollet is a municipality in the Vallès Occidental region, located next to Barcelona. It stands out for its riverside environment around the Ripoll River and its cultural and community vitality. It is a town with a strong industrial tradition and a well-established urban fabric.
