Skip to content

Découvrir le Bouquenom #4 : Le bouc rate son train Traditional Cache

Hidden : 8/20/2025
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Bienvenue sur le parcours « Découvrir le Bouquenom » !

Aux côtés du Bouc, emblème de Sarre-Union (qui en a d’ailleurs inspiré les armoiries : la tradition populaire a cru deviner l’influence de l’animal héraldique dans le nom de Buggenum ou Bouquenom - en fait, l’origine vient de Bukko, le diminutif d’un propriétaire franc…), vous allez arpenter rues et ruelles de la commune pour y découvrir des lieux emblématiques, des histoires cachées ou des lieux de vie… 

Mais, avant de vous lancer à la recherche des 9 caches qui composent cette Multi, voici quelques informations importantes à connaître sur la genèse de ce projet…

C’est en été 2025 que 7 jeunes, âgés de 10 à 14 ans et originaires de différentes communes de l’Alsace Bossue, se sont retrouvés à la médiathèque de Sarre-Union pour créer ce parcours. C’est accompagné de Mathieu, bibliothécaire en charge notamment des actions autour du numérique à la médiathèque de Sarre Union, et d’Elisa, animatrice jeunesse sur le territoire d’Alsace Bossue, que ce joyeux groupe de jeunes a travaillé autour de ce projet.

C’est donc en une journée que les jeunes ont :

  • Découvert ou redécouvert le Geocaching
  • Choisi les lieux qu’ils souhaitaient mettre en avant à Sarre Union
  • Fabriqué les caches
  • Caché les caches
  • Donné un nom et une description aux caches
  • Créé un groupe de discussion pour prendre soin de leur parcours à long terme

Grâce à Louise, conseillère en séjour et chargée du patrimoine à l’Office de Tourisme de l’Alsace Bossue, nous avons pu ajouter différents éléments de l’histoire de ces lieux… Vous pourrez donc trouver au fil des descriptions, contes, légendes et faits historiques sur les endroits que nous vous proposons de découvrir.

En allant à la recherche de ces 9 caches, vous participez donc à l’aboutissement de ce projet ! Et nous vous en remercions.

Pour trouver la neuvième et dernière cache du parcours, il vous faudra être attentif aux 8 autres boites que vous allez ouvrir. En effet, prenez de quoi noter : vous trouverez dans 3 d’entre elles des chiffres. Notez-les précieusement, dans l’ordre dans lequel vous les trouverez : ils composeront le code du cadenas de la dernière boite…

Il ne nous reste plus qu’à vous souhaiter une belle promenade dans Sarre Union ! Nous espérons que vous prendrez autant de plaisir à les chasser, que nous en avons eu à les cacher…

Amélie, Elisio, Léna, Mathéo, Mayline, Nathan et Timéo. Ainsi que Mathieu et Elisa.   

 

Découvrir le Bouquenom #4 : Le bouc a raté son train

Ancienne gare ferroviaire de Sarre Union, il ne circule ici plus que voitures et cars… et il règne ici une ambiance particulière, une étrange atmosphère. Passant presque inaperçue, vous pourrez découvrir une stèle rendant hommage aux soldats de la 26ème division US, qui ont combattu pour notre libération en décembre 1944.  

Pour trouver la cache : plus haut que la grosse pierre, se trouve une toute petite pierre…

Additional Hints (Decrypt)

snhffr cvreer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)