
🕊️🌴 Monument a Mahatma Gandhi – Sant Martí
En aquest racó de Sant Martí, entre verd i ciutat, s’alça l’estàtua de Mahatma Gandhi. Representa Gandhi, com a símbol de la no-violència i la persistència pacífica. L'obra és atribuïda a l’artista i activista per la pau Adolfo Pérez Esquivel.
Qui és Adolfo Pérez Esquivel?
Pérez Esquivel és un activista argentí pels drets humans i la justícia social. Va rebre el Premi Nobel de la Pau l’any 1980 per la seva tasca en la defensa dels drets humans davant les dictadures militars a Amèrica Llatina. La seva vinculació amb la inauguració d’aquesta estàtua reforça el missatge universal de pau i resistència no-violenta.
El lloc ens convida a aturar-nos un instant i a recordar que la pau es construeix cada dia. La peça ha patit actes vandàlics en algunes ocasions, però continua sent un emblema de resistència pacífica.
Repte: Troba el geocaché a prop del monument (mai sobre l’estàtua ni el pedestal).
- Busca amb discreció i respecta l’entorn.
- Signa el logbook.
- Si vols, escriu què et suggereix la paraula pau quan registris que has trobat el geocache.
Si observes qualsevol incidència al contenidor, indica-ho al registre perquè el propietari en pugui fer manteniment.
Feliç geocaching! ✨
🕊️🌴Monumento a Mahatma Gandhi – Sant Martí
En este rincón de Sant Martí, entre verde y ciudad, se alza la estatua de Mahatma Gandhi. Representa a Gandhi como símbolo de la no violencia y la persistencia pacífica. La obra se atribuye al artista y activista por la paz Adolfo Pérez Esquivel.
¿Quién es Adolfo Pérez Esquivel?
Pérez Esquivel es un activista argentino por los derechos humanos y la justicia social. Recibió el Premio Nobel de la Paz en 1980 por su labor en la defensa de los derechos humanos frente a las dictaduras militares en América Latina. Su vínculo con la inauguración de esta estatua refuerza el mensaje universal de paz y resistencia no violenta.
Este lugar nos invita a detenernos un instante y recordar que la paz se construye cada día. La pieza ha sufrido actos vandálicos en algunas ocasiones, pero sigue siendo un emblema de resistencia pacífica.
Tu misión: Encuentra el geocaché cerca del monumento (nunca sobre la estatua ni el pedestal).
- Busca con discreción y respeta el entorno.
- Firma el logbook.
- Si quieres, escribe qué te sugiere la palabra paz cuando registres que has encontrado el geocache.
Si detectas alguna incidencia en el contenedor, anótalo en el registro para facilitar el mantenimiento.
¡Feliz geocaching! ✨
🕊️🌴 Mahatma Gandhi Monument – Sant Martí
In this corner of Sant Martí, between greenery and city life, stands the statue of Mahatma Gandhi. It depicts Gandhi walking, as a symbol of non-violence and peaceful persistence. The work is attributed to the artist and peace activist Adolfo Pérez Esquivel.
Who is Adolfo Pérez Esquivel?
Pérez Esquivel is an Argentine human rights and social justice activist. He was awarded the Nobel Peace Prize in 1980 for his work defending human rights against military dictatorships in Latin America. His involvement in the inauguration of this statue reinforces the universal message of peace and non-violent resistance.
This spot invites us to pause for a moment and remember that peace is built every day. The statue has suffered acts of vandalism at times, but it remains a symbol of peaceful resistance.
Your mission: Find the geocache near the monument (never on the statue or its plinth).
- Search discreetly and respect the surroundings.
- Sign the logbook.
- If you like, write what the word peace means to you when you log that you found the geocache.
If you notice any issue with the container, please mention it in your log to help with maintenance.
Happy geocaching! ✨