Was: Meet & Greet
📌 Bäckerei Konditorei Gatterer, Kiens - Chienes
🗓️ Donnerstag, 18.09.2025
⌛ 11:00 - 11:30 Uhr
🇩🇪 Servus! Ich dachte mir, ich mach hier in der Gegend mal ein Event - wenn ich schon Mal regelmäßiger hier bin, ist's auch Mal interessant Cacher in der Umgebung kennenzulernen! ☺️
Deshalb freu ich mich euch bei nem leckeren Eis oder Kaffee alle Mal kennenzulernen! Gern gesehen sind natürlich auch Cacher, die hier zu Besuch, auf Durchreise oder in Urlaub sind! 😉🥳
🇮🇹 Ciao! Ho pensato di organizzare un evento in zona: visto che vengo qui regolarmente, potrebbe essere interessante conoscere i cacher della zona! ☺️ Ecco perché non vedo l'ora di incontrarvi tutti per un gelato, caffè! Naturalmente, anche i cacher che sono in visita, di passaggio o in vacanza sono benvenuti! 😉🥳
🇬🇧 Hello! I thought I would do an event here in the area - if I am here more regularly, it is also interesting to get to know cachers around the area! ☺️ I'm happy to get to know you all by an ice cream, coffee or so! Of course, cachers are also welcome, who are here to visit, travel through or are on vacation!😉🥳
🇨🇿 Ahoj! Říkal jsem si, že bych mohl v okolí uspořádat akci – protože jsem tu pravidelně, je také zajímavé seznámit se s kešery v okolí! ☺️ Proto se těším, až se s vámi všemi setkám u drinku! Samozřejmě jsou vítáni i kešeři, kteří jsou na návštěvě, projíždějí tudy nebo jsou na dovolené! 😉🥳
Eure hell_YEAH_na