🌅 Bem-vindo à Ponta da Madrugada! 🌅
Se chegaste até aqui é porque:
1. Acordaste cedo (parabéns, és um sobrevivente da preguiça!),
2. Ou então vieste tão tarde que já apanhaste o nascer do sol do dia seguinte...
Este miradouro é famoso por oferecer um dos melhores espetáculos da natureza: o nascer do sol. Diz-se até que o sol aqui aparece mais simpático, dá aquele “bom dia” especial e ilumina não só o mar, mas também as olheiras de quem madrugou.
Daqui consegues avistar a Praia do Lombo Gordo. O nome não engana: a praia é grande, imponente e deixa qualquer um com vontade de fazer exercício… só que a subida depois lembra-nos que sofá também é paisagem.
🔍 A tua missão: encontrar a cache perdida por estas bandas.
Mas cuidado! O sol pode distrair-te, as vistas podem hipnotizar-te e os passarinhos podem rir-se de ti enquanto procuras.
Boa sorte, geocacher madrugador!
Welcome to Ponta da Madrugada! 🌅
If you've made it this far, it's because:
1. You woke up early (congratulations, you're a survivor of laziness!),
2. Or maybe you arrived so late that you already caught the next day's sunrise...
This viewpoint is famous for offering one of nature's greatest spectacles: the sunrise. They even say the sun here appears more friendly, offering that special "good morning" and illuminating not only the sea but also the dark circles under your eyes of early risers.
From here, you can see Lombo Gordo Beach. The name isn't deceiving: the beach is large, imposing, and makes anyone want to exercise... but the climb up afterwards reminds us that the couch is also a landscape.
🔍 Your mission: find the cache lost in these parts.
But be careful! The sun can distract you, the views can hypnotize you, and the birds can laugh at you while you search.
Good luck, early bird geocacher!