Arrr, ye be standin’ where a buccaneer once roamed…but his treasure was never claimed. After many moons lost to the seas of time, the chest has surfaced once more. Inside, ye’ll find the logbook - sign yer name to prove ye found the Lost Buccaneer’s prize.
As for the loot, this chest holds a stash of golden doubloons (aye, but fake ones - don’t be gettin’ greedy). Each adventurer may claim one doubloon per person to carry forth as a token of yer discovery.
Worry not if ye wonder about the land ye tread upon - aye, it be private property, but it belongs to the very soul who placed this cache. So all’s well, and ye be most welcome here.
Treat the chest kindly, return it to its hiding place, and let the next wanderer share in the thrill of treasure found. Fair winds and happy hunting, matey!